Глава 31 — Глава 31. Бывшая жена

Той, кто пришла, была, разумеется, Линь Лань. Придя в себя, Чжан Вэньцзин резко оттолкнула руку и, нахмурившись, яростно уставилась на незваную гостью. «Женщина?» Несмотря на вспыхнувшее раздражение, она не могла не признать: и стройная, изящная фигура незнакомки, и её чересчур идеальное лицо излучали ауру ослепительной красавицы, заставляя окружающих чувствовать себя никчемными тенями. — Ты ещё кто такая?! — резко потребовала она ответа. Однако Линь Лань даже не удостоила её взглядом, словно Чжан Вэньцзин была лишь прозрачным, лишенным запаха воздухом. Вместо этого она тихо встала рядом с Тянь Хао и по-хозяйски нежно взяла его под руку. — Братец Тянь Хао, ну почему ты меня не подождал? — капризно проворковала она, изображая обиду. — Гляди! Я втихаря стянула чай у дядюшки, ха-ха. Если захочешь попробовать, тебе придётся хорошенько меня попросить... Затем она притворно удивилась и, склонив голову набок, уставилась на Чжан Вэньцзин с видом «невинного» недоумения. — Ой, братец Тянь Хао, а ты знаешь эту сумасшедшую? Она только что хотела на тебя наброситься и укусить. Интересно, это не бешенство? Бедняжка какая... Тянь Хао: «...» Он впервые видел Линь Лань настолько ядовитой на язык. Раньше он считал её благородной леди из великой семьи, из тех, что всегда элегантны и сдержанны. Но этот её новый образ показался ему довольно свежим. К тому же он понимал: Линь Лань делает это намеренно, чтобы защитить его достоинство. На душе стало немного легче и даже приятно. — А, это моя бывшая жена. — Ой! Бывшая жена?! — Линь Лань мгновенно пришла в «озарение». Она прикрыла рот изящной ладонью, издав нарочито преувеличенный возглас изумления. — А я-то думала, срок годности уже вышел... — пробормотала она достаточно громко, чтобы каждое слово чётко донеслось до всех любопытных ушей вокруг. — Судя по запаху духов, кто-то пытается законсервировать кусок протухшего мяса... Кое-кто из присутствующих не выдержал и прыснул со смеху. Чжан Вэньцзин была готова взорваться от ярости! — Ты! Но Линь Лань не закончила. Сохраняя мягкую, изящную улыбку, она продолжала наносить удары: — Здравствуй, сестрица-бывшая! — Сама ты сестрица! Вся твоя семейка — сестрицы! — Чжан Вэньцзин окончательно потеряла самообладание. Она сорвалась на дикий, искаженный крик. Улыбка на лице Линь Лань стала лишь ярче и ослепительнее. Ничуть не смутившись, она состроила невинную гримасу: — Э-э? Не сестрица? Ну тогда... тётушка-бывшая? Воздух вокруг, казалось, застыл. Чжан Вэньцзин сверлила взглядом «эту маленькую дрянь». Её дыхание было тяжелым, лицо побагровело от унижения и гнева, почти исказившись в гримасе. Она смотрела на изысканное лицо Линь Лань, на её элегантную манеру держаться, и видела в её глазах едва заметную, почти дьявольскую усмешку. Молодость и красота соперницы вызывали в ней жгучую зависть и ненависть. А Тянь Хао лишь мельком взглянул на неё — в его глазах не осталось и тени былой нежности. И тогда она поняла... Роли поменялись! Тянь Хао и эта девка точно пришли сюда, чтобы унизить её! С другой стороны, у Тянь Хао не было ни времени, ни желания играть в «любовь и ненависть» со своей бывшей. Всё, чего он хотел — это сокрушить семью Цзян и Цзян Ли, а затем оставить эту женщину на произвол судьбы. Он с нетерпением ждал момента, когда его бывшая жена на собственной шкуре прочувствует падение с вершин богатой, райской жизни в тесную арендованную конуру. В конце концов, привыкнуть к роскоши легко, а вот вернуться к нужде — почти невозможно. — Тянь Хао, ты притащил эту расфуфыренную девку, чтобы унизить меня? Что ж, ты просчитался, мне плевать! — выкрикнула она, словно пытаясь убедить в этом саму себя. В то же время ей было любопытно: как этот бывший муженек внезапно поднялся? Судя по всему, сотрудники Бюро Призрачного Меча относятся к нему очень тепло. Она видела немало оперативников Бюро, ведь Цзян Ли был там на хорошем счету. Но... ей казалось, что отношение этих людей к Тянь Хао разительно отличается от того, как они общались с Цзян Ли. Спустя долгое время Тянь Хао заговорил: — Чжан Вэньцзин. Я пришел сегодня за Юй Юй. У меня нет ни малейшего желания тебя унижать. У меня нет на это времени, да и ты этого не стоишь. Это была чистая правда. Сейчас Тянь Хао думал лишь о том, как разобраться с делами дочери и полностью посвятить себя великому делу верности «Тому самому господину»! — Юй Юй? — Чжан Вэньцзин, подобно бешеному псу, вцепилась в зацепку, и её лицо исказилось в болезненной гримасе. — Ха, и не надейся. Чжан Юй Юй давно стала игрушкой Цзян Ли. Она даже меня, собственную мать, знать не хочет. А у моей дорогой дочурки низость в крови — она превзошла даже меня! Моя дочь — ещё более порочная шлюха, чем её мать... Желая уколоть мужчину побольнее, Чжан Вэньцзин наплевала на собственное достоинство. Она стремилась ранить его любой ценой, даже если ради этого придётся втоптать в грязь саму себя. И действительно, услышав это, Тянь Хао сжал кулаки. Ему до боли хотелось ударить эту мерзкую тварь. Неудивительно, что его дочь стала такой, какая она есть сейчас! С такой-то матерью... Когда-то Чжан Вэньцзин и Цзян Ли познакомились в спортзале и начали тайно общаться за его спиной. Когда наступило время призрачных данжей, семья Цзян и сам Цзян Ли возвысились на волне хаоса. Чжан Вэньцзин, желая пристроиться к богачу, наставила Тянь Хао рога... Так называемое «влечение к сильному»? Смехотворно! Женщины, оправдывающие измену инстинктами животных, просто пытаются придать лоск своей подлости. Впрочем, измену Чжан Вэньцзин он мог простить. Раз она считает себя зверем, он готов «простить» скотину. В конце концов, это она была неверна, это она совершила ошибку и поступила подло — какое ему до этого дело? Но его дочь, Тянь Юй Юй... Он не знал, в какой момент она стала такой. Тянь Хао считал, что никогда не обделял дочь: баловал её, отправил учиться в Омеру, давал столько денег, сколько она просила, покупал всё, что ей было нужно. Он надеялся, что жизнь за границей расширит её кругозор, но что в итоге? Он получил лишь клеймо «био-папаши» из уст неблагодарного существа. — Фу-ух... — Тянь Хао глубоко вздохнул, подавляя эмоции. В его взгляде не было ярости или ненависти, только безмерная печаль. И этот взгляд уколол Чжан Вэньцзин гораздо сильнее. — Теперь я точно знаю: моей дочери не хватало воспитания. Ведь перед её глазами был такой пример... «Мать-отброс», воплотившая в себе жадность, эгоизм, тщеславие и низость. Я и представить не мог, что человек может быть настолько порочным. Теперь я это увидел. Тянь Хао не хотел больше тратить слова на это существо. Людей невозможно научить словами, если они того не хотят. Чжан Вэньцзин по-прежнему сохраняла вид полного безразличия, в котором сквозило какое-то болезненное удовлетворение. — Чжан Вэньцзин, я заберу Тянь Юй Юй. А ты... медленно гни заживо. Сказав это, он развернулся, чтобы уйти. Ему казалось, что каждое слово, сказанное этой женщине, заставляет его вдыхать грязный, отравленный воздух. С такими бесстыдными людьми спорить бесполезно — они только и ждут, чтобы втянуть тебя в перепалку и облить грязью. Лучший способ — игнорирование. — С чего это ты её заберёшь?! Суд давно присудил её мне!! Однако как бы она ни кричала, Тянь Хао даже не обернулся. Словно она была лишь жалким шутом. — Ты никогда не заберёшь мою дочь! Слышишь?! И не мечтай! Ты её не получишь! Несмотря на визгливые вопли безумной фурии за спиной, шаги Тянь Хао оставались твердыми. Искаженное лицо Чжан Вэньцзин становилось всё более безумным. Она выглядела как клоун, брошенный всеми в самом центре пустой сцены. В машине. Тянь Хао сидел на заднем сиденье, погрузившись в свои мысли с закрытыми глазами. Линь Лань, сидевшая рядом, несколько раз порывалась что-то сказать. Честно говоря, ей было по-человечески жаль этого мужчину. Столкнуться с таким ничтожеством... — Знаешь, она, возможно, специально пыталась тебя разозлить... — нерешительно начала она, пытаясь утешить. — Я знаю, — голос Тянь Хао прозвучал спокойно, словно он рассказывал о ком-то другом. — Это не имеет значения. Спустя долгое время он вздохнул. — На самом деле, я не могу сказать, что всё ещё так уж сильно люблю свою дочь. Честно говоря, предательство собственного ребенка ранило его гораздо сильнее. Мужчина может стерпеть измену жены, но ни один отец не потерпит предательства детей. Он сделал холодный, глубокий вдох. — Просто это моя ответственность как мужчины. Мой долг как отца. Я должен научить её, как бы низко она ни пала. Это был вопрос между ним и дочерью, и он не имел никакого отношения к её бесстыжей матери. Его заботила лишь его собственная честь как мужчины и отца. «Сын не обучен — вина отца». — Я лишь хочу, чтобы моя совесть была чиста. Даже если я просто пытаюсь утешить самого себя, я хочу попробовать. Он попытается наставить её на путь истинный как отец. Даже если для этого придётся переломать Тянь Юй Юй ноги! Однако в глазах Линь Лань слова Тянь Хао прозвучали как манифест истинного воина. Ответственный, надежный! Очень круто... Линь Лань завороженно смотрела на мужчину, отдыхающего с закрытыми глазами. В переменчивом свете, падающем из окна, его профиль казался высеченным из гранита — четкий, мужественный. Ей до безумия захотелось к нему прикоснуться. Сердце в груди забилось чаще, гулко ударяя в ребра: «тук-тук-тук». — А он и вправду очень красивый... — невольно пробормотала она. Осознав, что произнесла это вслух, она почувствовала, как щеки обдало жаром, и поспешно опустила голову, притворяясь, что поправляет край одежды.