Сунь Ияо вернулась домой. Они снимали небольшую трехкомнатную квартиру: по комнате для родителей, брата и нее самой.
Ее отец утром ходил на биржу труда в поисках поденной работы, но ничего не нашел. А когда в обед хлынул ливень, вернулся домой. Младший брат, Сунь Юэ, учился в старшей школе, и у него как раз начались каникулы. Мать же все время проводила дома, поправляя здоровье. Раньше она была богатой домохозяйкой, а теперь, с ее-то здоровьем, о работе не могло быть и речи.
— Яояо, зачем ты купила Hermès?! Ты что, не знаешь, в каком мы положении? — увидев четыре-пять пакетов, вспылила мать, обвиняя ее в расточительстве.
— Яояо, — вмешался отец, — что это за миллион, который пришел сегодня днем?
По телефону Сунь Ияо не могла ничего толком объяснить и сказала, что расскажет все дома.
— Эти деньги перевел мой «братан с первого места».
— Сестра, — осторожно спросил Сунь Юэ, — вы с ним… того?
Сунь Ияо метнула в него испепеляющий взгляд.
— Что за чушь ты несешь? Смотри, а то побью!
— Сестра, а этот «братец Шао-Я», он что, крутой? Как он выглядит?
— Очень красивый, ему всего 26. Он без всяких условий просто перевел папе на карту миллион. В обед мы были в «Сократе», ужин обошелся в 120 тысяч. И вот это все от Hermès он мне тоже купил, почти на 630 тысяч.
Все трое слушали ее, раскрыв рты.
— Мы, даже когда были богаты, не могли себе позволить так тратить, — сказала мать.
— На какой он машине? — спросил отец.
— Maybach S800. И не он за рулем, у него водитель.
— Сестра, — протянул Сунь Юэ, потирая подбородок, — ты что, суккуб? Ну да, ты, конечно, симпатичная, но чтобы за три-четыре часа знакомства он потратил на тебя больше 1,7 миллиона… как тебе это удалось? Ты что, на курсы какие-то ходила? «Три фразы, чтобы заставить мужчину потратить на меня миллион»? Я видел, в интернете такие продают.
Сунь Ияо схватила тапок и замахнулась на него.
— Что значит, «симпатичная»? Я — красавица!
В глазах младшего брата ее гламурный образ был лишь иллюзией. Только дома она была настоящей. К тому же, она была старше его на семь лет, и в детстве он от нее немало натерпелся. Только когда он вырос и стал сильнее, она перестала его бить. Но детские травмы оставили глубокий след в его нежной душе.
— Мама, смотри, она опять!
Мать остановила ее и усадила на диван.
— Яояо, чей он сын?
— Он не говорил. Я знаю только, что его зовут Чэнь Ци и он занимается инвестициями.
— Старина Сунь, тебе это имя о чем-нибудь говорит? — спросила она мужа.
Отец Сунь Ияо десятки лет вращался в деловых кругах и знал многих влиятельных людей. Фамилия Чэнь была распространенной, и среди них было немало инвесторов. Но имени Чэнь Ци он никогда не слышал. Возможно, его уровень был еще недостаточно высок, чтобы общаться с настоящей элитой.
— Наверное, сын какого-то скрытного олигарха.
— Яояо, — сказала мать, — раз он готов тратить на тебя такие деньги, значит, ты ему нравишься. Ты должна его удержать. Сможем ли мы вернуться к прежней жизни, зависит только от тебя.
Она задыхалась в этой маленькой квартирке в 110 квадратов. Раньше они жили в вилле с собственным садом.
— Яояо, если он сможет помочь папе с бизнесом, я обязательно снова встану на ноги, — добавил отец.
На Сунь Ияо навалилась огромная ответственность. Вся семья смотрела на нее с надеждой, словно Чэнь Ци был банкоматом. Она, конечно, хотела помочь им расплатиться с долгами, но слова родителей были ей неприятны.
— Яояо, — прошептала мать ей на ухо, — если у вас будет… это, ты не предохраняйся. Забеременеешь — и он будет у тебя на крючке.
— Мама!
Сунь Ияо была в шоке. Как ее собственная мать могла говорить такое? Обычно матери учат дочерей беречь себя и не поддаваться на уловки мужчин.
Чэнь Ци уже подъезжал к офисному зданию, где работал Чэнь Итянь. Их офисы были недалеко друг от друга, всего в десяти минутах езды, так что он хорошо знал этот район.
«Я почти на месте. Жди у сквера».
«Уже спускаюсь. Черт, еще и дождь, бесит».
Чэнь Итянь стоял у сквера, высматривая такси. В этот момент к нему подъехал «Мерседес». Он мельком взглянул на него и снова стал смотреть на дорогу.
— Итянь! — крикнул Чэнь Ци, опустив заднее стекло.
Чэнь Итянь обернулся и, увидев друга, выругался:
— Твою мать! Ты что, на «мерине»? Дай и мне прокатиться!
— Залезай.
Чэнь Итянь сложил зонт и сел в «Майбах».
— На такси так на такси, разбогател, что ли? Зачем бизнес-класс вызывать?
— Да недорого, — усмехнулся Чэнь Ци.
Чэнь Итянь оглядел салон и понял, что что-то не так. Этот «Мерседес» был гораздо роскошнее обычных.
— Мастер, что у вас за машина?
— Maybach S800, — ответил Чжу Цюань.
Глаза Чэнь Итяня расширились. В шутку они с друзьями часто говорили, что, разбогатев, купят «Майбах» или «Роллс-Ройс». Он и не думал, что когда-нибудь и вправду окажется в салоне «Майбаха».
— Ци, ты сколько потратил? На «Майбах» раскошелился?
Он прекрасно знал, сколько зарабатывает друг, и с его-то зарплатой ездить на «Майбахе» было чистым безумием.
Вдруг его осенило.
— Погоди-ка. Ты что, разбогател? Пару дней назад одноклассники судачили, что ты в Chanel 300 с лишним тысяч оставил и что ты теперь инвестор с состоянием в десятки миллионов. Я-то тебя знаю, подумал, что они что-то напутали, и не стал обращать внимания. Только не говори мне, что это правда!
Чэнь Ци знал поговорку: «деньги любят тишину». Он читал новость о мужчине, который выиграл в лотерею десять миллионов и никому об этом не сказал, даже жене. Он продолжал ходить на работу, ездить на своей старой машине, но втайне купил себе квартиру неподалеку, куда иногда сбегал, чтобы в одиночестве насладиться ужином из ресторана за десять тысяч. И никто из его семьи ничего не заподозрил.
Чэнь Ци не хотел так жить. Есть деньги — так есть. Бояться, что попросят в долг? Можно и отказать. У него не было ни родителей, ни родственников, ему было плевать на чужое мнение. Бояться, что похитят ради выкупа? Это уже паранойя. Тогда и самым известным богачам из дома выходить не стоило. К тому же, он не был каким-то известным олигархом. С состоянием в несколько десятков миллионов в Дунхае ты — никто, не говоря уже о всей стране.
— Я в лотерею выиграл. Поверишь? — сказал Чэнь Ци.
— Черт, а почему бы и нет? Сидишь в «Майбахе», за вечер 300 с лишним тысяч спускаешь. И LV на тебе, наверное, настоящий?
— А кто сейчас подделки носит?
— Вот же сволочь! — со скрежетом зубовным сказал Чэнь Итянь. — Это хуже, чем если бы меня убили! Почему мне так не везет?
Говорят, «и с другом в беде тяжело, и успеху его радоваться нелегко». Хорошие друзья могут делить горе, но не всегда — радость. Но когда твой друг счастлив, остается только скрипеть зубами от зависти.
— Скажи, сколько ты выиграл?
— Много. Хватит, чтобы до конца жизни не работать.
— Назови цифру, чтобы я окончательно сдох от зависти.
— Не спрашивай. Боюсь, у тебя сердце не выдержит.
Обновлено: 18.02.2026