________________________________________
[Награда: Божественное Искусство Куньпэна]
У Билли ёкнуло сердце. Он невольно обернулся и бросил взгляд в сторону Древней Запретной Земли.
Там всё по-прежнему: изумрудная трава, святой женьшень, растущий повсюду, ауры бессмертия — сплошное совершенство… если бы не одно «но» — полное отсутствие жизни.
Пройдённый путь казался ему отголоском другой жизни, словно прожитым сном.
Он перевёл взгляд на интерфейс Системы, где над его статусом светились строки:
________________________________________
[Имя: Билли]
[Возраст: 25]
[Репутация: Гремит на Девяти Небесах и в Десяти Землях]
[Божественные Искусства: Искусство Истинного Феникса, Искусство Куньпэна]
[Легендарность: 15/100]
[Мифичность: 10/100]
________________________________________
Получить ещё одно великое наследие — ну не радоваться этому было бы попросту враньём.
И всё же… в глубине души Билли ощущал лёгкую странность.
«Система?.. Это, случайно, не система из жизни самого Великого Императора Пустоты?» — хмыкнул он про себя.
Судя по наградам, которые давала система, её путь почти в точности повторял дорогу того самого легендарного Императора. Пусть и с небольшими отличиями, но всё равно — большинство вех и ступеней совпадали.
Подъём из Великой Пустоши, побег из оков Восьми Земель Нижнего Мира, восхождение к Девяти Небесам и Десяти Землям...
Он уже получил Искусство Древа Ивы, теперь — Искусство Куньпэна, и даже Первозданное Откровение.
Маршрут, как по копирке, — прямо как у Великого Императора.
«Но ведь это чёртова вселенная «Покрывшее Небо»!» — Билли не удержался от ухмылки.
Пускай даже не брать в расчёт прочее, сам Император Пустоты в Хаотическую Эру своими руками создал уникальное учение, проложил дорогу становления Семенем, открыл высшие слои Пути и оставил завершённые техники.
Да, потомки могли использовать его знания, могли учиться у него, но... слепо копировать было бесполезно.
Путь, по которому он прошёл, был его и только его. На этом Пути не может быть второго Императора.
И именно поэтому он не оставил техник после Человеческой Области — чтобы будущие поколения сами выковали свой путь, если мечтают хотя бы стать ему равными.
Без этого потолком станет максимум — полу-бессмертный император.
И, думая об этом, Билли только усмехнулся и покачал головой.
«Да что за клоунада… Я ведь сам пока в стадии Пробуждения Крови! Да под здешними законами мира только-только открыл Море Горечи!
Любой практик уровня Дворца Дао может меня порубить в капусту…
А я уже размечтался о звании полу-бессмертного императора!
Да не смешите мои кости!» — Билли чуть ли не вслух рассмеялся над собственной самоуверенностью.
Ему и правда было смешно.
И именно в этот момент — в небе, как будто отозвавшись на его мысли, пронеслась сияющая полоса света, и резко пошла вниз.
— ! — Все, кто был рядом, в изумлении выдохнули.
Потому что в том, что с неба с шорохом падало, оказался не артефакт и не зверь… а девушка. Настоящая, живая, с сияющими глазами и ослепительной улыбкой.
Небо озарилось мягкими всполохами, словно радуга — и она сама была воплощением этой радуги.
Она опустилась, скользнув на сиянии света, и мягко ступила прямо перед группой Билли.
Окинув взглядом собравшихся, затем бросив взгляд на Древнюю Запретную Землю за их спинами, девушка вдруг резко изменилась в лице — на ней проступило выражение явного потрясения.
— Вы… вы вышли оттуда? Из Древней Запретной Земли?..
Билли даже не пришлось отвечать — нашлись болтуны, которые тут же наперебой начали рассказывать, что с ними произошло.
Он же молча наблюдал. Всё сходилось — это были местные культиваторы с ближайших тренировочных земель, расположенных рядом с Запретной Областью.
По всем признакам, следующим этапом будет «естественный отбор»: все, кто сумел выжить после закаливания законами Запретной Земли, будут распределены по местным сектам и школам.
Это неудивительно.
После того очищающего воздействия всех законов и энергий той области у каждого из присутствующих открылось Море Горечи — первый, самый трудный шаг в культивации.
Даже у талантливых практиков этот этап может занимать месяцы или годы. А для обычного человека — это вообще недостижимая вершина.
Так что сейчас перед этими ребятами стояли представители местных школ, и каждому из них светило приглашение.
Они — живые сокровища. Чистейшие заготовки для будущих мастеров.
«Но я туда точно не пойду», — Билли мрачно посмотрел вдаль.
Эти мелкие секторы и тренировочные школы — ничто. Плохо развитые, техники урезанные, даже самый сильный тамошний старейшина — всего лишь культиватор уровня Пещерного Неба
Давайте пройдемся по градации уровней культивации,
________________________________________
1. Стадия Пробуждения Крови
2. Стадия Пещерного Неба
3. Стадия Четырёх Полюсов
4. Стадия Превращения в Дракона
5. Стадия Святого Моста
6. Малая Святость / Полусвятой
7. Великий Святой
8. Полу-Император
9. Император / Великий Император Древности
10. Бессмертный Император
Промежуточные элементы:
• Море Горечи — открывается на самой первой стадии. Это фундамент, без него дальше не пройти.
• Божественное Мостовое Соединение — важная часть между телом и духом.
• Тело святого уровня — особая конституция, как у Е Фаня. Такие тела дают бонус к прогрессу, но и требуют уникальных путей.
________________________________________
Ни достойных техник, ни глубоких наследий. Одно название.
Эти школы — лишь низовые филиалы Святых Земель и древних семей. Оттуда талантливых людей пересылают наверх — в Яогуан, Яоцзы, или к древним родам вроде семьи Цзи и семьи Цзян.
«А я не собираюсь тратить свою жизнь на пустую беготню по мелочам», — глаза Билли прищурились.
Без полноценной Императорской Книги — глубокой, завершённой и наследуемой техники высшего уровня — любой путь обернётся хаотичным блужданием.
«Да и сейчас, насколько я помню, Яогуанская Святая Земля уже давно связалась с наследием безжалостной Императрицы…
Их Святой Сын, скорее всего, уже практикует Технику Пожирающего Небо и Несокрушимую Технику Небес.»
«Эти мелкие секты связаны с Яогуаном тысячью нитей. Если я раскрою свою физическую природу… а она у меня, скорее всего, тоже невероятная… то меня могут попросту "поглотить" — в прямом смысле. Заберут, не спросят, и будут использовать в качестве живого ресурса для практик.»
...
На Древней Первозданной Звезде — когда всё только начиналось — самым насущным было одно: найти технику культивации и место, где её можно практиковать.
И тогда выбор войти в девятидраконовый гроб-корабль и попасть в этот мир казался наилучшим решением.
Но теперь, когда он оказался здесь, ситуация кардинально изменилась.
Да, Е Фань в своё время получил от Безжалостной Императрицы помощь в ключевых моментах:
— она направила его на путь культивации,
— помогла восстановить Рану Дао на стадии Четырёх Полюсов,
— даже оставила для него Цветок Слияния с Дао, когда его Святое Тело достигло совершенства.
Это не просто поддержка — это масштабная закладка на будущее: если Святое Тело не сможет прорваться к уровню Императора, он просто использует Цветок Слияния и сразу станет великой, завершённой формой Императора, чтобы продолжить свой Путь.
Помощь — огромная. Но...
Во всём остальном Безжалостная Императрица не вмешивалась.
Она вовсе не стремилась взрастить тепличный цветок. Самые тяжёлые и опасные рубежи — да, она помогла преодолеть. Но всё остальное — Е Фань проходил один, без чьей-либо руки.
Это как с Тианхуан-цзы — сыном Небесного Императора Бессмертия.
Перед ним было два пути:
1. Только Бессмертный Небесный Меч, — один, без ничего, сам пробивайся сквозь мир.
2. Или — древнее чайное дерево Дао, восемь высших существ в качестве охраны, бесконечные Божественные Сокровища и ресурсы на любой каприз.
Он выбрал второй путь. Казалось бы, всё при нём — таланты, кровь императора, титулы… Но из всех сыновей Небесного Императора он оказался самым трусливым и бесполезным в бою. Ему никогда не довелось познать страдания и реальную опасность.
В результате — его убили, просто и буднично. Е Фань с Принцем Святого Кровопролития расправились с ним без особых усилий.
А вот путь Е Фаня — полная противоположность. Да, у него был покровитель, но только там, где без него не выжить вообще. Всё остальное он выстрадал, выгрыз, выжил — сам.
И именно это и сделало его легендой.
Билли обдумывал оба эти пути.
И пришёл к выводу: надо держаться за покровителя.
«Даже если тебе никто не помогает напрямую, но за спиной стоит имя и вес — ты уже можешь пройти дальше.
Самому здесь выкарабкиваться — значит сгореть по дороге.
У меня нет никакого “ауры главного героя”, чтоб сто раз умирать и воскресать.
Я тебе не Е Фань!»
Он вздохнул и, глядя вдаль, твёрдо произнёс:
— Мне срочно нужно найти чьё-нибудь крепкое, надёжное плечо, за которое можно уцепиться!
Спасибо всем кто читает данный перевод!
Обновлено: 19.01.2026