Глава 33 — Глава 33. Карты на стол

Отдельный кабинет в одном из отелей Цим Ша Цуй. Хуан Чжичэн нахмурился: — Когда ты наконец расскажешь Хань Чэню правду об убийстве Ни Куня? У нас осталось не так много времени, нужно как можно скорее нанести удар по Ни Юнсяо. Мэри прищурилась: — Я найду подходящий момент. Инспектор Хуан, сейчас я подозреваю, что тот, кто нас подставил — это Шэнь Дун. Сердце Хуан Чжичэна пропустило удар. — Почему? — спросил он. — Шэнь Дун знает слишком много секретов Триады, — Мэри едва заметно сузила глаза. — Например, то, что Го Хуа наставил Ни Куню рога с его же женой, или как Черный Призрак развел его на деньги... Об этом не знали даже Ганди или мы, но Шэнь Дуну всё известно. Если он знает такие вещи, неужели он может не знать о смерти Ни Куня? В последнее время Мэри пристально следила за делами Триады. Конфликт Шэнь Дуна с Го Хуа заставил её обратить на него внимание. Проанализировав его действия, она пришла к выводу, что Шэнь Дун — главный подозреваемый. Что касается Хуан Чжичэна, то, поскольку он изначально считал Шэнь Дуна своим человеком (внедренным агентом), у него не возникало сомнений на его счет. Но теперь и в его душе зашевелилось беспокойство. "Неужели это действительно сделал этот мерзавец Шэнь Дун?" Хуан Чжичэн спросил: — И что ты планируешь делать? Убить его? Мэри покачала головой: — Даже если Шэнь Дун умрет, уверена ли ты, что его люди не знают тайну смерти Ни Куня? Ключ к проблеме всё еще в Ни Юнсяо. Только когда семья Ни падет, а Ни Юнсяо будет мертв, мы будем в полной безопасности. Инспектор Хуан, Шэнь Дун и Ни Юнсяо уже находятся в ситуации «либо он, либо я». Я намерена сотрудничать с Шэнь Дуном, чтобы прикончить Ни Юнсяо. Хуан Чжичэн, разумеется, не мог сказать Мэри, что Шэнь Дун — его осведомитель, поэтому лишь произнес: — Тогда нам тем более нужны сведения от А-Чэня. Сейчас Ни Юнсяо доверяет ему больше всех. — Я поняла, — кивнула Мэри после недолгого раздумья. Завершив разговор с Мэри, Хуан Чжичэн отправился в чайную в Тюнь Муне. Через полчаса прибыл Шэнь Дун. — Инспектор Хуан, почему мы встречаемся здесь так внезапно? Вы что, моей смерти хотите? — недовольно спросил Шэнь Дун, хмурясь. Хуан Чжичэн холодно уставился на него: — Ты знаком с Мэри? Шэнь Дун на мгновение замер. — Не знаком, но знаю, что она женщина Хань Чэня. А что случилось? В этот миг Шэнь Дун понял, зачем Хуан Чжичэн его искал. Тот определенно заподозрил, что именно он шантажировал Мэри. К счастью, в прошлой жизни Шэнь Дун был следователем уголовного розыска; он держался предельно открыто и уверенно, не выдавая себя ни единым жестом. Хуан Чжичэн спросил: — Ты знаешь, как умер Ни Кунь? — Конечно знаю, его застрелил киллер. Есть какие-то проблемы? — ответил Шэнь Дун. — А-Дун, ты лжешь, — отрезал инспектор. Шэнь Дун изобразил полное непонимание: — В чем я лгу? Инспектор Хуан, вы сегодня ведете себя очень странно, я совершенно не понимаю, к чему вы клоните. — А если я скажу, что Ни Куня убрали по моему приказу, ты поверишь? — Хуан Чжичэн пристально следил за его реакцией. Зрачки Шэнь Дуна расширились, на лице отразился неподдельный шок. — Инспектор... вы что, белены объелись? Вы хоть понимаете, что сейчас сказали? Стоит признать, у Шэнь Дуна был талант к актерству. Каждое движение, выражение лица и взгляд были безупречны. Даже такой «старый лис» из полиции, как Хуан Чжичэн, не смог найти ни единой зацепки. Хуан Чжичэн отхлебнул чаю: — К чему такое удивление? — Инспектор Хуан, не забывайте, вы — полицейский. Вы сознательно нарушили закон! — А ты мало его нарушал? — помрачнел Хуан. — За эти два месяца сколько бандитов погибло от твоих рук? Шэнь Дун хлопнул по столу: — И что мне, по-вашему, оставалось делать?! Кто, черт возьми, по своей воле захочет махать тесаками на улицах ради забавы? — Ты ведь всегда хотел вернуться в полицию? — сказал Хуан Чжичэн. — Как только Ни Юнсяо умрет, ты сможешь вернуться. Шэнь Дун изобразил радость: — Инспектор Хуан, так вы пришли ко мне, чтобы разобраться с Ни Юнсяо? Но зачем было обливать себя грязью? — Я сказал правду, — твердо произнес Хуан. — Ни Куня действительно устранили мы с Мэри. Сейчас Ни Юнсяо стал одним из крупнейших наркобаронов Гонконга, и я хочу, чтобы ты помог нам окончательно покончить с этим синдикатом. Шэнь Дун не ожидал, что Хуан Чжичэн выложит всё так прямо. Его лицо выражало крайнюю степень недоверия. Лишь спустя долгое время Шэнь Дун поднял большой палец вверх: — Инспектор Хуан... ваши методы «цель оправдывает средства» больше подходят триадам. Работа в полиции — это явная трата вашего таланта. — Я делаю это исключительно ради безопасности Гонконга, — отрезал Хуан. Шэнь Дун покачала головой: — Вы босс, вам и решать, как это называть. Хань Чэнь об этом знает? Без его помощи нам троим не убить Ни Юнсяо. — Он пока не в курсе, Мэри скоро ему расскажет. Мозг Шэнь Дуна лихорадочно заработал. — Мэри убила Ни Куня, чтобы Хань Чэнь занял его место. В Хань Чэне больше человечности, чем в отце и сыне Ни, но как только он придет к власти, эта капля человечности быстро испарится. Инспектор Хуан, вы готовы к тому, что придется разбираться и с Хань Чэнем? Хуан Чжичэн прищурился: — Что ты хочешь этим сказать? — Пусть Ни Юнсяо и Хань Чэнь вцепятся друг другу в глотки и взаимно уничтожат свои силы. Триада семьи Ни должна исчезнуть навсегда. Только так это будет выгодно полиции, разве нет? Чтобы получить больше очков Благой заслуги, Шэнь Дун давно обдумывал, как уничтожить Триаду — этот огромный синдикат, выросший на торговле героином. За ликвидацию Го Хуа он получил двести тысяч очков. Если он прикончит Ни Юнсяо и Хань Чэня, счет пойдет на миллионы. Шэнь Дун предвкушал это. Хуан Чжичэн закурил и после долгого молчания произнес: — Верно. А-Дун, я в тебе не ошибся. Шэнь Дун улыбнулся: — Значит, вы согласны? Хуан Чжичэн кивнул. — Конечно. А-Дун, знаешь, почему я предпочел нарушить устав, но убить Ни Куня? — Не дожидаясь ответа, он продолжил, и в его глазах вспыхнула яростная ненависть. — Потому что Ни Кунь убил моих родителей. Я такой же сирота, как и ты. Мне повезло больше — у меня были приемные родители, которые относились ко мне как к родному сыну. Они были добрейшими людьми, держали палатку с едой. Однажды у Ни Куня было плохое настроение, и он заявил, что мои родители приготовили невкусно. Они попытались возразить, и этот ублюдок забил их до смерти прямо на месте. Шэнь Дун, скажи мне, заслуживал ли Ни Кунь смерти? — Нет, — без колебаний ответил Шэнь Дун. Лицо Хуан Чжичэна покраснело от гнева: — Что ты сказал?! — Смерть — это слишком милостиво, — пояснил Шэнь Дун. — Самое страшное наказание для человека — это страдания при жизни. Будь я на твоем месте, я бы запер его в секретном месте и избивал каждый день. Я бы подвергал его жесточайшим пыткам, но поддерживал в нем жизнь, чтобы он каждую секунду проклинал тот день, когда совершил свои злодеяния. Хуан Чжичэн опешил. — А ты жесток. Шэнь Дун усмехнулся: — Инспектор, если бы я остался в полиции, я бы никогда не одобрил ваши методы. Но поварившись в Хунсин все эти годы, я понял одну вещь. — Какую? — Крупные фигуры никогда не играют по правилам. Инспектор Хуан, мы оба хотим, чтобы Гонконг был безопасным и процветающим. И неважно, какими методами мы этого добьемся. Если цель будет достигнута — значит, мы победили. Хуан Чжичэн внезапно почувствовал в Шэнь Дуне родственную душу. — Ты думаешь точно так же, как и я, — улыбнулся он. — Я найду способ сделать так, чтобы силы Ни Юнсяо и Хань Чэня были равны. Пусть они обескровят друг друга в финальной схватке, — подытожил Шэнь Дун. Хуан Чжичэн поднял чашку с чаем: — Надеюсь, у тебя всё получится. Шэнь Дун тоже поднял свою чашку: — Надеюсь, у нас всё получится. Они чокнулись и одним глотком осушили свои чашки.