Гуань Тан сказал: "Ты очень наблюдателен".
Цзяхуэй пожал плечами. "Это профессиональная привычка. Кроме того, эти двое не знали о моем присутствии, поэтому вели себя очень непринужденно и искренне. Поэтому мне было легче наблюдать за ними".
Гуань Тан кивнул в знак согласия.
После того, как Цзяхуэй поставила миску на место, она встала и потянулась. "Хорошо, я закончила есть и пить. Теперь скажи мне, что ты хочешь сделать. Раз уж ты отложила мой смертный приговор, то пока я не нашла способ уйти, почему бы нам не сосуществовать мирно?"
Гуань Тан посмотрела на Цзяхуэй с нежным взглядом, как будто она смотрела на друга, который ей очень нравился. Она честно сказала: "Если бы не все эти вещи, думаю, я бы очень хотела с тобой дружить".
Цзяхуэй пожала плечами.
Гуань Танг без всякой подсказки ответил: "У меня нет друзей. У меня их не было с тех пор, как я был молод. Более того, я не знаю, как заводить друзей. Инь Цзя и я... Инь Цзя меня не любит, и я не имею права ее не любить. Она - старшая госпожа семьи Инь, а я - просто родственница, живущая под чьей-то крышей. Хотя у нее нет матери, ее считают счастливой звездой семьи Инь, поэтому она всегда была высокой и могущественной".
"Даже моя тетя, ее мачеха, должна относиться к ней хорошо. Однако я другая, у меня ничего нет. Мои родители умерли рано, и моим наследством распоряжаются тетя и дядя. Я могу жить, только угождая всем. В таких обстоятельствах я научилась читать выражения лиц людей и иметь хороший характер, манеры и оценки. Но даже тогда я не могла сравниться со старшей госпожой семьи Инь", - самодовольно сказала Гуань Тан.
"Когда мои родители умерли, я оказалась в неловком положении. Я была обручена со Старшим Молодым Мастером семьи Инь, но у семьи Инь не было Старшего Молодого Мастера. В семье Инь не было недостатка в дочерях. В то время старый мастер Инь сказал, что нет ничего плохого в том, чтобы иметь еще одну молодую мисс в семье; это в конечном итоге пригодится.
Всего одним предложением он определил траекторию моей жизни и мою судьбу, которая заключалась в том, чтобы быть использованной в качестве пешки в союзном браке."
"Вы, должно быть, думаете, что как родственница, мой статус должен быть только вторым после молодых мисс семьи Инь, верно? Кроме того, у меня есть приданое, которое оставили мне мои родители. Я жила очень осторожно, зная о своем будущем и о том, что мне предстоит сделать. Кто бы мог подумать, что все вдруг снова изменится. Я снова стала невестой старшего молодого господина семьи Инь", - сказала Гуань Тан, изящно откинув назад прядь своих длинных волос. Ее движения были элегантными, и даже то, как она говорила, было элегантным.
"Так чего же ты хочешь? Ты хочешь остаться в семье Инь или уйти из семьи Инь? До сих пор я слышала только то, что от тебя хотят люди, а не твои собственные мысли", - нахмурившись, сказала Цзяхуэй.
Цзяхуэй почувствовала, что Гуань Тан и Инь Цзя были похожи. Они не знали, чего хотят, но продолжали обвинять других в том, что те не дают им ничего сделать. Они проявляли типичные признаки самовлюбленного нарцисса.
"Мои собственные мысли? Разве мне можно иметь собственные мысли?" Гуань Тань насмешливо улыбнулась. Она не смотрела на Цзяхуэй, продолжая говорить. Казалось, что она разговаривает сама с собой. "Я столько лет носила нелепый и пустой титул будущей молодой госпожи семьи Инь. Когда я была подростком, Инь Цзя вышла из себя и назвала меня сглазившей. Она сказала, что это я виновата в том, что ее мать умерла, а младший брат потерялся. После этого она прогнала меня из дома и заставила стоять на коленях во дворе. Мне не разрешалось вставать даже во время дождя. Затем меня заставили остаться в комнате для прислуги. По этой причине у меня поднялась очень высокая температура. В течение месяца, пока я оставалась в комнате для слуг, Инь Цзя не чувствовала себя виноватой. Когда ее гнев утих, она сделала вид, что ничего не произошло. Что касается меня, то мне пришлось делать вид, будто я бесчувственная и попала под дождь, в результате чего заболела.
Когда я болел, отношение ко мне было еще хуже, чем к слугам. На самом деле, мне даже пришлось добиваться расположения слуг. Людей было так много. Даже если мне приходилось тратить всю свою энергию, я старался заручиться благосклонностью как можно большего числа людей. Я был в таком отчаянии".
Цзяхуэй слушала очень внимательно. Когда Гуань Тан перестал говорить, она спросила: "Что случилось после этого? Что ты сделал?"
Обновлено: 10.02.2026