Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: Перевод EndlessFantasy
Прежде чем Му Цин успела заговорить, Е Синь уже бросилась вперед и подняла руку, чтобы дать женщине пощечину. Она выругалась: "Сука! Это ты меня раздражаешь!".
Женщина была застигнута врасплох, и Е Синь повалила ее на землю. Тем не менее, женщина была не из пушистых. Она вскочила на ноги и схватила Е Синя за волосы, крича: "Кого ты назвал сукой?".
Лицо Е Синь исказилось от боли. Она схватила руку женщины, которая тянула ее за волосы, а другой рукой схватила ее за голову. Затем она потянула голову женщины вниз, а затем подняла колено и ударила женщину коленом в живот.
Женщина упала на землю от боли, но все еще не отпускала волосы Е Синь и потянула Е Синь на землю.
Обе они кричали и ругались, катаясь по земле.
Му Цин был ошеломлен увиденной сценой. Через мгновение он яростно закричал: "Хватит! Хватит!"
Однако две женщины, казалось, совсем его не слышали. В этот момент они смотрели только друг на друга. В этот момент они были сосредоточены только на яростной борьбе друг с другом.
Му Цин кружил вокруг двух женщин, продолжая кричать: "Прекратите! Прекратите драться!".
Это было бесполезно.
Поэтому Му Цин поднял руку и смахнул чайный сервиз со стола на пол.
Треск!
В воздухе раздался звон разбитого фарфора, и горячий чай разлетелся во все стороны.
Осколок разбитого фарфора попал женщине на лицо. Она сразу же протянула руку и вытерла лицо. Увидев кровь на руке, она вскрикнула от страха.
Му Цин поднял руку и отвесил ей безжалостную пощечину, крикнув: "Заткнись! Встань на колени".
Женщина была так напугана, что без лишних слов послушно опустилась на колени.
Рука Е Синь тоже была поцарапана разбитым фарфором, но в данный момент ей было все равно. Увидев стоящую на коленях женщину, она высокомерно произнесла: "С*ка! Ты смеешь драться со мной? Ты совсем не знаешь своего места".
Удар!
В этот момент Му Цин ударил Е Синя по лицу.
Е Синь ошарашено уставилась на Му Цина расширенными глазами. Она не могла поверить, что он дал ей пощечину.
Му Цин посмотрел на нее и свирепо сказал: "Кто сказал тебе прийти сюда? Как ты посмела прийти сюда? Ты слишком непокорна! На колени!"
Пока Му Цин говорил, он ударил Е Синь по ноге, отчего она упала на колени.
Она заплакала от обиды. "Ты посмел ударить меня? Ты... Ты ударил меня из-за этой сучки? Му Цин, подумать только, ты меня предала! Ты... Ты... Ты..."
"Заткнись!" прорычал Му Цин.
Е Синь инстинктивно замолчала.
Му Цин холодно сказал: "Кем ты себя возомнила? Ты продолжаешь называть других шлюхами, неужели ты лучше? Теперь ты не Е Синь, а Сонг Нин! Сонг Нин! Это путь, который ты выбрала. Даже если он тебе не нравится, ты должна стиснуть зубы и терпеть! Ты понимаешь?"
Слезы Е Синь продолжали падать, как дождь. Она сказала сквозь слезы голосом, наполненным печалью и отчаянием: "Ты сказал, что я тебе нравлюсь, но ты предал меня. У тебя действительно есть любовник!"
Му Цин остался невозмутимым. "Это мое дело. Это не имеет никакого отношения к тебе. Какое право ты имеешь контролировать меня? Какое право ты имеешь контролировать то, что даже Лян Чжоу не может контролировать? Ты знаешь, кто ты? Разве ты не знаешь свое собственное место?"
Е Синь уставилась на Му Цин. Ее большие глаза наполнились слезами, а сердце - отчаянием. Она не ожидала, что такие жестокие слова прозвучат из уст человека, которого она любила всем сердцем. Чувствуя себя крайне обиженной, она тихо пробормотала: "Ты... Ты сказал, что я тебе нравлюсь...".
Му Цин беззвучно ответил: "Ты мне нравишься...".
В глазах Е Синь блеснула надежда, когда она услышала эти слова.
Однако Му Цин указал на другую женщину, стоящую на коленях рядом с ним: "Однако она мне тоже нравится".
Обновлено: 10.02.2026