Глава 32 — Глава 33

— У Хуан Цюань в руке был зонт. — Пойдём, — сказала она. — Хотя ты, наверное, уже проводил кое-какие исследования, я всё же хочу предупредить тебя заранее: предстоящее путешествие может тебя разочаровать. — Мы снова заблудимся? — ... ...... Глава 37: Доказательство того, что ты человек Хуан Цюань неожиданно усмехнулась. Она хотела показать Чжу Цин реальными действиями. Не всегда она теряется. Она всё ещё помнит некоторые места, где часто бывала. Жаль. На этот раз ничего не вышло. Двое шли целый день, прежде чем добрались до места, упомянутого Хуан Цюань. Это был необъятный океан, с поверхностью, чёрной как чернила, и тёмно-красным небом, которое всё время угнетало людей. Не говоря уже о силе пустоты, даже если её не было. Если бы они задержались в этом месте надолго, у них возникли бы проблемы с мышлением. Чжу Цин одной рукой держался за голову и качал ею. Сила пустоты была вездесущей. Даже малейшее её проявление передавало неприятное ощущение во все уголки тела. Это чувство не было болью. Боль тоже была видом существования под влиянием пустоты. Даже боль было трудно почувствовать. От этого ощущения Чжу Цин не мог подобрать слов, это было похоже на... Словно само его существование стиралось. — Я ведь не стану самоуничтожителем, верно? Он ещё не хотел становиться живым мертвецом. — Учитывая твою нынешнюю ситуацию, это маловероятно, если только ты не станешь стремиться к пустоте. Кто же поверит в нигилизм без причины? Существование такой ужасающей вещи только отпугивало бы людей. Это напомнило Чжу Цин о прочитанном отчёте. Поскольку он был достаточно интересным, о нём знали многие. Однажды небольшая группа людей из Банды Аннигиляции посчитала, что Бог Пустоты Лёгкая Добыча, и решила собраться вместе, чтобы напасть на Бога Пустоты. В связи с этим Бог Радости Звёзд Аха счёл, что должен им помочь. Аха подвёз их и отправил в пустоту. Затем... Вселенная больше не получала никаких известий от Банды Уничтожения. — Мы на месте. Хуан Цюань остановился. Вдалеке, сгорбившись, старик сидел на камнях и смотрел на море. — Это тот, кого ты ищешь. Тирнан. — Как он теперь? — Он умер. Хуан Цюань сказал это без колебаний. — Сила ничто преображает людей с сильной волей при жизни в кровавых грешных духов. Они будут постоянно имитировать действия, движения и даже мысли умерших. — Когда я впервые встретил его, мы долго разговаривали, и он рассказал мне множество историй, хотя я уже почти ничего из них не помню. — Но… если бы он узнал новость о «Морском Рейнджере», он, вероятно, был бы очень счастлив. Хуан Цюань посмотрел на старика перед ним. — Однако, остался ли он прежним самим собой, это зависит от твоего собственного суждения. — Спасибо. Услышав слова благодарности от Чжу Цин, Хуан Цюань покачал головой и замолчал. Чжу Цин поднял ноги и пошёл к старику вдалеке. Вода под ногами была очень глубокой. Когда он ступил на неё, брызги воды, смешиваясь с дождевой, почти идеально скрывали звук его шагов. Чжу Цин подошёл к нему. — Ты… снова вернулся. Голос Тирнана звучал особенно старо. Наконец, он, казалось, слегка повернул затекшую шею и увидел фигуру Чжу Цин. — Нет, ты не она. — Она слишком далеко зашла по пути ничто, и даже близко не так ослепительна, как ты. — Зачем ты пришёл сюда? — Меня направили с этим поручением, старший Тирнан. Слова Чжу Цин были очень вежливыми. Несмотря ни на что, действия собеседника заслуживали уважения. — Тирнан… Как давно никто не называл меня по имени. Голос старика был прерывистым, и казался немного уставшим. Если не прислушиваться внимательно, его голос было трудно расслышать. — Кто послал тебя? — Михаил. — Михаил… Михаил… Иль. — Голос Тиернана прерывался, а в мутных глазах было трудно понять, о чем он думает. — Он… что-нибудь говорил? — Моя единственная миссия – найти тебя или принести вести о тебе. — Да… — Но эта миссия так долго была в подвешенном состоянии, так долго, что никто не знает, откуда она взялась. Даже сегодня он все еще ждет новостей от тебя. Старик медленно поднял голову и посмотрел на темно-красное небо вдалеке. Слабый, слегка дрожащий голос. — Я… простите Михаила, простите Лазарину, простите Пиноккио… Чжу Цин мало знал историю человека перед ним. Это была слишком древняя история. Если бы он не принадлежал к долгоживущей расе, такой как Сяньчжоу, найти ее было бы чрезвычайно трудно. Поэтому он не мог придумать слов, чтобы утешить другого человека. Мог только молча стоять в стороне. — Я хочу вернуться, но не могу. Я не могу вернуться домой… После этого между ними воцарилась тишина. Старик опустил голову еще ниже, и его сутулая спина казалась еще более сгорбленной. Дождевые капли падали на воду, бурно танцуя. Но не было ни следа жизни. — Юноша, ты пришел сюда не только ради такого старика, как я, верно? Прежде чем Чжу Цин успел ответить, голос Хуан Цюаня раздался в его голове. — Он еще ничего не знает о себе, так что, пожалуйста, пока не говори ему. Чжу Цин замер, а затем кивнул. — Что ж, я пришел сюда на самом деле ради твоей другой личности. — Другой личности? — Морской рейнджер. — Значит, ты их потомок. Как поживали Морские рейнджеры с тех пор, как мы ушли? — Он был в спячке много лет и вернулся совсем недавно. — Да. Голос Тиернана снова ослаб, и, как он сказал, старик был похож на человека на закате жизни. — Неудивительно, что ты такой… Старик слегка повернул голову и посмотрел юношу в соломенном дождевике перед ним своими мутными глазами. — Юноша, могу я попросить тебя об одной услуге? — Что ж, для меня честь быть свидетелем славы вас, Морских рейнджеров. Эта война не была выиграна в одиночку. Но у них должно быть общее имя. Морской патруль. — Я не прошу прощения у Михаила, но… если в будущем Пиноккио… мой родной город, куда я никогда не смогу вернуться, столкнётся с какими-либо трудностями, не могли бы вы… пожалуйста, помочь ему? — Конечно. — Спасибо. Тирнан поблагодарил его. — Жаль, что мне, кажется, нечего тебе дать. — Мне уже заплатили. — Что?.. — Волей Рейнджера. — Хе-хе…… — Твоё присутствие здесь так же ослепительно, как солнце, которое долго не видели. — Уходи, юноша. Тебе не место здесь, и ты… не должен здесь оставаться. Глаза старика, казалось, вновь обрели ясность, но вскоре снова стали безжизненными. — Кто ты? — Он опять начал повторяться. Хуан Цюань подошёл к Чжу Цин и сказал: — Он приходит в себя лишь время от времени. Прежде чем мы расстанемся, лучше больше его не тревожить. — Ах.