– Разве для вступления в министерство не нужно проходить оценку? – спросил Ли Вэй.
– Для местных, конечно, нужно. Это основа. Но для иностранцев порог можно немного снизить. Постой, ты из Чунго, да? – уточнила девушка.
Ли Вэй улыбнулся:
– Как ты узнала, что я из Китая? Разве мой японский не идеален? У меня же типичный токийский акцент.
– Как раз из-за того, что он слишком идеальный, я и подумала, что ты из Чунго. У корейцев акцент сильно скачет. А токийский акцент – это просто заблуждение. Токио – международный город, здесь живут японцы со всей страны. Естественно, акценты встречаются всякие. Абсолютного стандарта не существует, – объяснила девушка.
– Понятно, – кивнул Ли Вэй. Его отличные способности к обучению позволили ему быстро исправить привычное произношение выходца из Чунго. Но эта корректировка и сделала его речь странной для местных.
– И еще, твой акцент звучит как дубляж. Звучит красиво, конечно, но обычные люди так не говорят в жизни. Хотя мне очень нравится, – девушка улыбнулась и посторонилась, освобождая проход. – Проходи, не будем же мы в дверях разговаривать.
Ли Вэй кивнул, снял с плеча рюкзак с ноутбуком и клавиатурой, взял его в руку и последовал за девушкой в комнату для занятий.
Комната литературного кружка была переделана из большого класса. Внутри было довольно просторно. Кроме девушки, впустившей Ли Вэя, в передней части комнаты было несколько человек, занятых своими делами. Некоторые что-то обсуждали, оживлённо жестикулируя.
Ли Вэй заметил Касумигаоку Шию, сидящую в углу и что-то печатающую на ноутбуке. В отличие от него, привыкшего к внешней механической клавиатуре для кодинга, Касумигаока Шию пользовалась встроенной клавиатурой ноутбука, что было не очень удобно. Для кодинга это не лучший вариант — тридцать знаков в минуту уже считалось хорошим результатом. Ли Вэй же, используя внешнюю механическую клавиатуру, набирал китайские иероглифы со скоростью более шестидесяти знаков в минуту. А если дело касалось японских символов, то и вовсе до девяноста доходило.
Чтобы не перегружать читателей сложными иероглифами, в японских ранобэ обычно их используют редко, в основном обходясь слоговой азбукой «кана». Поэтому кодить с использованием специального метода ввода получалось гораздо быстрее, чем набирать китайские иероглифы.
Ли Вэй взглянул на Касумигаоку Шию и не мог не отметить её потрясающую внешность. С такой внешностью можно было смело дебютировать в качестве модели. Но, очевидно, она предпочитала полагаться на свой талант, а не на внешность. Это было упрямство, достойное уважения.
Ведь в реальном мире многие красивые девушки не могли устоять перед искушениями красочного мира и в итоге сбивались с пути. А вот красивые и талантливые девушки — это настоящая редкость, если честно.
Девушка подвела Ли Вэя к свободному месту и усадила его. Налив стакан воды из кулера, она протянула его Ли Вэю.
– Спасибо, – кивнул Ли Вэй.
– Представься, одноклассник, и расскажи, на чём основывается твоё понимание литературы. Только так я смогу понять, подходишь ли ты для нашего клуба. Позволь мне представиться первой. Я из литературного отдела, староста – Такаги Рин, – девушка одарила его солнечной улыбкой, словно подсолнух.
Ли Вэй мысленно вздохнул. Девушки в частной академии Фэнчжици в среднем довольно симпатичные. Стоит признать, они достойны того, чтобы находиться в двухмерном мире. Даже прохожие на улице обладают привлекательной внешностью. В сравнении со среднестатистической красотой на человека в реальном мире, здесь всё гораздо выше.
Если бы не усиление от Золотого Пальца, изначальную внешность Ли Вэя в этом мире можно было бы назвать "страшненьким". А ведь в реальном мире у Ли Вэя внешность была весьма привлекательная. В Токийском столичном университете искусств некоторые однокурсницы даже проявляли инициативу и надеялись на нечто большее, чем дружба. Но Ли Вэй знал себе цену и истинные лица этих девушек. На его месте другой давно бы начал "счастливую жизнь", пусть и с возможными проблемами и намёком на измену.
Глава 7. Вступительный экзамен
Ли Вэй немного подумал и сказал:
– Меня зовут Ли Вэй. Я немного знаком с популярной литературой Чжунго. Например, за исключением "Сна в красном тереме", остальные три из четырёх великих классических романов мне неплохо знакомы. В написании подобных вещей у меня есть некоторый опыт.
До того, как Ли Вэй получил золотой палец, он был ограничен своим скромным литературным талантом. Он писал аниме и фанфики для собственного развлечения, и их мало кто читал. Если бы он полагался исключительно на писательство, то давно бы умер с голоду.
Но теперь его навыки значительно улучшились. Он не достиг уровня всемирного признания, но среди сверстников он точно в первом эшелоне.
В конце концов, он ветеран, написавший миллионы слов. Даже просто за счёт объёма он приобрёл некоторый опыт и не является полным новичком.
Девушка кивнула и слегка перебирала свои длинные волосы тонкими пальцами. У неё было простое и милое овальное лицо, а волосы средней длины заплетены в две косички. Это была явно очень простая причёска, но ей она придавала какое-то непередаваемое нежное очарование. Девушка не была ослепительной красавицей, но относилась к тому типу, что становятся всё привлекательнее, чем дольше на них смотришь. Мужчины, глядя на неё, не чувствовали себя подавленными. Её аура была как у нежной, спокойной жены.
А вот Касумигаока Шиха, которая ярко сияла даже в углу, была, безусловно, красива, но её красота была слишком остра. Обычные мужчины легко могли почувствовать себя неполноценными, глядя на неё. В её ошеломляющей, но притягательной красоте всегда было ощущение, что она в конце концов взлетит в небеса, и обычные люди просто не достойны быть рядом с ней.
Именно поэтому Касумигаока Шиха и Савамура Эри стали двумя «цветками на вершине горы» частной академии Тоёси. Хотя характеры у обеих нельзя было назвать недоступными, но их аура была обманчива.
Как и Леви – он притворялся другим человеком, но на самом деле у него был довольно приятный и лёгкий характер. Правда, время от времени он любил поспорить с людьми в интернете. Когда он критиковал кого-то, казалось, что в него вселился Такана – с его-то скоростью печати он мигом отправлял оппонента в вечный бан.
– В китайской литературе много сокровищ. Одних только «Четырёх великих романов» хватит, чтобы изучать их всю жизнь. Жаль, Ли Вэйцзюнь, что вы не очень хорошо знакомы с «Сном в красном тереме». Мне лично очень нравится «Сон в красном тереме», а затем «Путешествие на Запад». Если возможно, могу я вас проверить? – сказал Гао Чэнлинь с улыбкой.
– Пожалуйста, задавайте вопрос, – ответил Леви.
Гао Чэнлинь достал блокнот и ручку, положил перед Ли Вэем и сказал:
– Задание очень простое. Возьми любого человека в этой комнате в качестве темы и напиши небольшое эссе. Стиль не ограничен, но количество слов должно быть не менее трехсот.
– То есть любого можно? – спросил Ли Вэй, с нежной улыбкой глядя на девушку.
– Да, кого угодно. Это всего лишь небольшое проверочное задание. Никто не будет придираться, – ответил Гао Чэнлинь с улыбкой.
Ли Вэй кивнул, взглянул на Гао Чэнлиня и принялся писать.
У него был очень красивый почерк, словно железные картины и серебряные крючки. К сожалению, пятьдесят знаков японской азбуки – просто набор витиеватых звукоподражаний. Даже если у тебя отличные навыки каллиграфии, хорошо написать их сложно. В конце концов, каллиграфы в Японии, выбирая образцы для подражания, всегда предпочтут тексты с большим количеством китайских иероглифов, потому что только так можно продемонстрировать свое мастерство.
Ли Вэй не стал писать о ком-то другом, а создал небольшое произведение, посвященное милой девушке, сидящей перед ним.
Стоит отметить, что благодаря усилению от NZT-48 мозг Ли Вэя "эволюционировал". Прежде сухие слова теперь словно ожили. Риторика стала уместной, стиль письма – гармоничным. Хотя язык и не пестрил оборотами, он живо передавал историю девушки. Обаяние было рассказано красноречиво, и, просто читая текст, можно было почти представить красоту девушки.
– Готово, я написал, – Ли Вэй отложил ручку и облегченно вздохнул. Он давно не писал от руки. В конце концов, сейчас так удобно пользоваться компьютером. Даже при написании искусствоведческих работ он все равно использует компьютерный код. Он почти забыл, как писать, когда взял в руки ручку. Если бы не усиление способностей, даже эта простая оценка заставила бы Ли Вэя поломать голову.
Гао Чэнлинь взяла книгу и начала читать. Чем больше она читала, тем краснее становилось её лицо. В конце концов, даже уши покраснели.
– Кхм, одноклассник Ли Вэй, должна признать, у тебя очень яркое воображение, но прошу, не используй меня в качестве модели в следующий раз, – Гао Чэнлинь слегка коснулась своей щеки, которая казалась немного горячей.
Описание в этом небольшом отрывке было слишком детальным. Хотя там не было и намёка на чувства между мужчиной и женщиной, а лишь простое описание красоты девушки, такая тщательная наблюдательность всё же смутила её.
– Всегда есть более прекрасные вещи, которые могут быть описаны, чем обыденные, разве нет? – сказал Ли Вэй с улыбкой.
Гао Чэнлинь беспомощно улыбнулась. Хотя ей было приятно, что Ли Вэй хвалил её таким необычным способом, подобные слова было легко понять превратно. Она вырвала страницу из книги, сложила её и убрала в свою сумочку.
– Ли Вэйцзюнь, твои писательские навыки ничуть не уступают Касумигаоке-сан. Она знаменитость в нашей школе и известная писательница ранобэ. Талант позволяет тебе писать романы, – улыбнулась Гао Чэнлинь.
– Итак, я прошёл испытание? – спросил Ли Вэй.
– Да. Тогда заполни эту форму. Ли Вэйцзюнь, теперь ты член литературного кружка. Должна сказать, у тебя поистине сильный писательский талант. Это большая удача, что ты присоединился к литературному кружку, – сказала Гао Чэнлинь с улыбкой.
Ли Вэй знал себе цену. Какой там талант? Всё это результат миллионов слов, написанных для онлайн-романов. Любой, кто написал миллионы слов, приобретёт определённый опыт. Он чувствовал, что его писанина оставляет желать лучшего.
– Министр, а какие мероприятия обычно проводит литературный кружок? – спросил Ли Вэй.
– Нет, на факультете литературы обычно очень свободно. Если только школа не требует от нас участия в сборе сочинений, в остальном мы сами себе хозяева. Неважно, приходишь ты в клуб или нет, – сказал Гао Чэнлин.
Леви кивнул. Действительно, на факультете литературы довольно вольно. Нет никаких обязательных занятий. Но такой свободный стиль ему как раз подходит. Он не любит, когда им командуют. Почему он решил рисовать иллюстрации? Разве не потому, что это приносит деньги и не нужно разбираться в сложных отношениях на работе?
Глава 8. Лёгкий роман
Леви нашёл место и достал из рюкзака компьютер и клавиатуру. Механическая клавиатура, конечно, хороша, но она шумная и может мешать окружающим. Поэтому Леви выбрал укромное место у задней двери. Напротив него, у окна, сидела Касумигаока Шию. Они заняли два угла комнаты.
Включив компьютер, Леви открыл программу для набора текста. Он пользовался этой машиной уже несколько лет. Купил ещё перед поступлением в университет. Конфигурация уже устарела. Современные игры компьютер не тянул, поэтому Леви использовал его только для работы и рисования.
Но для простых задач этот старик ещё повоюет лет десять. У ноутбуков конструкция ограничена. В отличие от настольных компьютеров, здесь нельзя заменять детали и постоянно улучшать производительность. Как в парадоксе о корабле Тесея: десять лет назад и сейчас выглядит одинаково, но внутри всё изменилось.
— С ноутбуками это не пройдет. В лучшем случае, можно внести незначительные изменения и самостоятельно добавить жесткий диск большой емкости. Если, конечно, вы не технический гуру и не будете насильно его модифицировать.
Как раз когда Ли Вэй собирался приступить к процессу, Гао Чэнлинь вернулась с бланком, положила его рядом с Ли Вэем и сказала:
— После заполнения этой формы, Ли Вэйцзюнь, вы станете членом Литературного отдела. Однако, готовы ли вы сейчас что-нибудь написать?
Гао Чэнлинь посмотрела на Ли Вэя, открывшего программу для кодирования, и ей стало немного любопытно. Программа, используемая Ли Вэем, называлась «Маленькая черная комната», и ее специальный интерфейс вызвал у нее неподдельный интерес.
— Просто немного пишу, чтобы развлечься, — улыбнулся Ли Вэй.
Гао Чэнлинь улыбнулась, кивнула и ушла. Хотя всем было любопытно, вид Ли Вэя говорил о том, что он хочет сохранить это в секрете, поэтому она перестала думать о том, чтобы раскрывать его скрытые тайны.
Ли Вэй не сказал, что он пишет. Он планировал представить миру ранобэ.
В этом мире тоже есть различные библиотеки, такие как Kadokawa и Dengeki, но к крупным библиотекам относятся несколько брендов, таких как «Река Бессмертных», «Сиракава» и «Мир Фантазий». В целом, конкуренция между библиотеками стала настолько ожесточенной, что уровень ранобэ в этом мире даже выше, чем в реальном мире.
Конечно, с точки зрения чистой фантазии, онлайн-романы Чунго опережают всю индустрию на тридцать лет, они пришли последними, но стали первыми и встали над неоновыми ранобэ. В конце концов, воображение авторов Чунго поистине безгранично. В этом отношении авторам Неона еще нужно поучиться. Короче говоря, им не хватает жизненного опыта.
После того, как Ли Вэй заполнил форму, он передал ее Гао Чэнлинь, затем надел наушники и принялся печатать на клавиатуре.
В отличие от уверенной и стабильной скорости Касумигаоки Шию, изначальная скорость Ли Вэя в программировании и так была довольно высокой. Теперь, усиленная "золотым пальцем", она достигла уровня судорожной быстроты. Он совершенно не смотрел на клавиатуру. Руки Ли Вэя не замедлялись, разве что изредка он исправлял опечатки, вызванные слишком быстрым набором.
Этот звук привлек внимание и остальных. Большинство людей, сидевших в комнате и обсуждавших проблему, обернулись и увидели, как Ли Вэй бешено печатал на клавиатуре, а затем вернулся к обсуждению прежнего вопроса.
Люди из литературного кружка привыкли к тому, что в комнату приносят компьютеры. В конце концов, после случая с Касумигаокой Шию, действия Ли Вэя никого не удивляли.
Касумигаока Шию слегка нахмурилась. Она увидела, как мужчина, сидевший у двери, бешено стучал по клавиатуре, и именно он прервал ход её мыслей. Непрерывный стук заставлял подозревать, что он просто бьёт по клавишам наугад, но, судя по его сосредоточенному выражению лица, это было не так.
– Новенький? – прошептала Касумигаока Шию.
Она встала, легко подошла и оказалась за спиной юноши, сидящего у двери, рассматривая содержимое экрана его ноутбука.
Честно говоря, юноша, сидевший у двери, был самым привлекательным из всех, кого она когда-либо видела. В отличие от популярных сейчас женоподобных красавчиков, этот безумно печатающий молодой человек обладал очень крепким телосложением, как Капитан Америка из фильма про супергероев. Просто сидя там, он демонстрировал красивый рельеф мускулов. А его профиль, подобно древнегреческой скульптуре, отличался мужественной красотой, которая говорила о зрелости, превосходящей его сверстников.
Хотя Касумигаока Шию и не видела его лица, она чувствовала, что оно должно быть очень красивым.
Касумигаока Сию, глядя на экран, с удивлением обнаружила, что этот молодой человек пишет роман. Судя по содержанию, похоже на лайт-новел. Надо признать, его стиль действительно хорош. Интересный сюжет благодаря его описаниям становится ещё увлекательнее.
В душе Касумигаока Сию немного завидовала. Ей тоже хотелось иметь такой источник литературного вдохновения. С таким даром она бы не столкнулась с проблемой Кэвина. Вероятно, это то, чего желают все, кто кормится словом, и она, конечно, не исключение.
Ли Вэй знал, что Касумигаока Сию стоит у него за спиной, но притворился, что не замечает, и продолжал серьёзно писать. Он собирался отправить в издательство "Kadokawa Bunko" работу, основанную на японской лайт-новелле "Повелитель". Однако, в отличие от "Пустого гнезда", где в герое с самого начала ещё оставалась человечность, главный герой его романа с самого начала был бунтарём. Люди странные, но с точки зрения его собственной команды, этого главного героя можно считать вполне достойным лидером.
Касумигаока Сию смотрела на кровавые слова на экране и чувствовала, как немеет. Невероятно, что этот симпатичный парень способен писать такие страшные вещи. Контраст просто огромный.
Говорят, что персонажи в романах – это своего рода проекция сердца автора. Неужели парень перед ней – монстр вроде Киры Ёсикагэ, элегантный снаружи, но извращенец внутри? – подумала Касумигаока Сию.
Глава 9. Так называемый талант
За последнее время Ли Вэй немного поднаторел в психологии. Независимо от того, имел ли он дело с мужчинами или женщинами, он разработал совершенно новый набор приёмов, особенно когда дело касалось красивых женщин. Он больше не был тем парнем, каким был раньше, и его сердце больше не колотилось, как сумасшедшее. Ему уже удалось поправить своё отношение.
Леви, как человек, обладающий уникальной способностью путешествовать по новым мирам, чтобы обретать знания и силу, гордился собой. Эта гордость придавала ему уверенности и спокойствия в любых ситуациях.
Касумигаока Шию была очень красива: бордовые глаза, милое лицо, длинные шелковистые волосы, достойные рекламы шампуня, и идеальная фигура. В реальном мире, для обычных женщин, она была источником невыносимого давления.
Но, благодаря психологическому преимуществу, Леви обнаружил, что может сохранять спокойствие в присутствии такой красавицы. Это преимущество работало безотказно. Другими словами, теперь он смотрел на этих так называемых красавиц, "аниме-персонажей", с неким чувством превосходства.
Эта психологическая установка позволяла Леви не паниковать в различных непредвиденных ситуациях.
Прочитав некоторое время, Касумигаока Шию поняла, что, хотя содержание и было немного экстремальным, оно захватывало дух. Чувствовалась эпичность, не свойственная японцам. Это была легкая новелла, но написанная в духе "Властелина колец".
Однако, повествование велось не о том, как гномы пытаются уничтожить Кольцо Всевластия, а с точки зрения злодея, описывая события, которых никогда не встретишь в обычных легких новеллах. В обычных легких новеллах, как бы они ни менялись, в основе всегда лежит позитив. Однако, текст Леви был полон реалистичного абсурда и какого-то необъяснимого черного юмора.
После долгого чтения Касумигаока Шию обнаружила, что скорость её чтения едва поспевает за скоростью, с которой Леви печатал текст. Она была поражена его невероятной эффективностью.
Леви оторвал руки от клавиатуры. Он уже написал почти 20 000 слов, и это заняло у него чуть больше двух часов. Обычно в одном томе лайт-новел около 100 000 слов, и его эффективность даже выше, чем у Гиппо, известного как «человек-машина для кодирования» в мире лайт-новел.
Однако лайт-новеллы отличаются от сетевых сериальных романов тем, что они пишутся томами, поэтому после написания автор дорабатывает содержание. По сравнению с сетевыми сериальными романами, у них более высокая допустимая погрешность и они менее подвержены фатальным ошибкам.
– Это очень интересно, но содержание немного мрачное, хотя с точки зрения читателя, действительно увлекательно, – вздохнула Касумигаока Шию.
Автору трудно хвалить. С давних времен литераторы смотрели друг на друга свысока. Многие писатели думают, что их произведения самые потрясающие, а то, что пишут другие, – просто куски ерунды, нанизанные на шампур и поджаренные.
Шию Касумигаока искренне считает, что Леви написал что-то очень сильное, но публиковать такую работу было бы довольно проблематично. Одна только комиссия по этике будет неоднократно проверять подобные вещи. И велика вероятность, что его зарубят.
– Разве недостаточно того, что это интересно? Пусть даже содержание может быть немного экстремальным, – Леви повернул голову и посмотрел на Касумигаоку Шию.
Леви слегка вздрогнул в душе, но не проявил никаких признаков волнения. Касумигаока Шию в реальной жизни гораздо красивее, чем на фотографиях. По сравнению с девушкой, стоящей перед ним, эти знаменитости в реальном мире просто никто. Леви был удивлён. Хотя он знал, что красота на душу населения в двухмерном мире относительно высока, девушка перед ним всё ещё была одной из первых красавиц даже в этом мире с чрезвычайно высокой красотой на душу населения.
Обновлено: 18.01.2026