Глава 13 — Глава 13

Город Сяньян. Десяток стражников, охранявших городские ворота, весело беседовали друг с другом. Внезапно они заметили что-то вдалеке и невольно устремили туда взгляды. Со стороны города медленно приближались сотни людей в странной одежде. Увидев это зрелище, стражники мгновенно насторожились. Один из командиров стражников с бородой по имени Ху Цзе резко поднялся и громко крикнул: – Кто вы такие и что вам нужно в нашем Сяньяне? – Вы шпионы из вражеского государства? После его слов сотни пришельцев растерянно переглянулись. Большинство из них выглядели совершенно потерянными и не понимали, что говорят стражники. Тут из толпы вышел торговец, часто бывавший между Великим Шёлковым путём и Поднебесной. Под пристальными взглядами стражников и жителей Сяньяна он громко заявил: – Мы не шпионы и не из Поднебесной. Мы пришли из далёких земель. – Мы ищем Всемирного Почитаемого, великого и превознесённого Пробуждённого, Будду! Как только он закончил, глаза стражников и жителей города наполнились изумлением и недоумением. – Эти люди не из нашего Срединного мира? Они из-за границы? Откуда именно? – Всемирный Почитаемый? Будда? Что это такое? Среди толпы раздались удивлённые вопросы. Торговец по имени Санджай улыбнулся и ответил: – Всемирный Почитаемый – это самый благородный святой, живущий или рождённый в мире. Люди из царства Цинь, присутствовавшие здесь, начали понимать его слова. Самый благородный святой? Эти люди ищут святого? Но когда речь зашла о значении слова «Будда», они снова растерялись. – Будда с нами. На санскрите это означает «Бхагаван», «Просветлённый». Он – высшее существо, обладающее безграничной мудростью и силой... Санджай продолжил рассказывать о чудесных способностях Будды. – Священные тексты говорят, что Будда знает мысли всех живых существ. – Он обладает знанием судьбы и может видеть прошлое и будущее каждого существа на тысячи жизней вперёд. – Будда также обладает ясновидением, может видеть сквозь расстояния и преграды... Он упомянул и о других способностях: небесный слух, божественное перемещение, сила освобождения. И добавил, что это лишь малая часть безграничных сил Будды. Люди в Сяньяне смотрели на Санджая с изумлением. – В далёких землях есть бог по имени Будда? Ху Цзе не смог сдержать любопытства и спросил: – Вы пришли в Сяньян, чтобы найти Будду? – Ваш Будда находится в нашем городе? Стражники и жители города смотрели на Санджая с растущим интересом. Тот кивнул и ответил: – Да, мы подозреваем, что Будда находится в вашем царстве Цинь. Мы пришли сюда, чтобы найти его! После этих слов толпа взорвалась от удивления. – Бог по имени Будда действительно в нашем Сяньяне? – Кто же это? На их лицах читались растущие замешательство и любопытство. … Тем временем в некоторых лавках под управлением Люй Бувэя в Сяньяне на полки выставили бумагу, книги и улучшенные кисти. Сюньцзы, Ли Сы и шпионы из других государств, следившие за действиями Ин Цзычу, естественно, заметили это. Ли Сы улыбнулся и сказал Сюньцзы и остальным: – Учитель, давайте зайдём и посмотрим. – Интересно, что интересного могла придумать царская семья Цинь! Он, конечно, не верил, что в Цинь могли изобрести что-то стоящее, и предполагал, что всё это просто пустяки. Как только они вошли в лавку, служащий с улыбкой спросил: – Господа, чем могу помочь? – Мы хотим взглянуть на вашу бумагу, печатные книги и улучшенные кисти, – быстро ответил один из учеников. Служащий тут же достал кисть, стопку белой бумаги и книгу, напечатанную с помощью новых технологий. В этот момент не только Ли Сы и его спутники, но и любопытные жители Сяньяна собрались вокруг, наблюдая за происходящим с интересом. Вскоре все заметили, как служащий взял кисть, обмакнул её в чернила и начал писать на белоснежной бумаге. Когда тёмные чернила оставили первый иероглиф на бумаге, зрачки Ли Су резко сузились. Выражения лиц других учеников тоже изменились, даже Сюньцзы не смог скрыть своего удивления. Пока все замерли в оцепенении, служащий достал напечатанный лист и раскрыл его перед ними. На нём были видны аккуратно выведенные иероглифы. Он улыбнулся и объяснил: – Это называется книгой. Она создана с помощью технологии печати и бумаги. Сюньцзы и остальные, глядя на плотные строки иероглифов, не могли сдержать своего изумления. – Бумага... и печать... – Даже просто взглянув, они поняли, насколько важна эта вещь. Никто из них не мог и подумать, что так называемые бумага и печатная технология окажутся чем-то настолько революционным! Сюньцзы взял книгу и начал внимательно читать. Чем больше он углублялся в текст, тем больше восхищался. На его лице появилась лёгкая задумчивость. В этой небольшой книге было записано множество иероглифов... То, что раньше требовало целой корзины бамбуковых дощечек, теперь умещалось в одной книге! Сюньцзы прекрасно понимал, какое влияние появление бумаги и печатной технологии окажет на конфуцианство и другие философские школы. Отныне бамбуковые таблички уйдут в прошлое! Другие ученики, Ли Су и простые зрители тоже были в шоке. Ли Су выглядел так, словно не мог поверить своим глазам. – Невероятно! – Циньское государство смогло создать нечто божественное? – Эта бумага и печатная технология – величайшее изобретение, которое он видел за всю свою жизнь! Он даже представлял, как в будущем бесчисленные достижения, взлёты и падения знаний и истории цивилизаций будут записаны в таких книгах! Это изобретение не только повлияет на современные государства, но и на многие поколения вперёд! Это то, что станет наследием, пережившим века и заложит основу для вечности! Все смотрели на книгу с изумлением и растерянностью. Они думали, что королевская семья Цинь может создавать лишь что-то простое, вроде водяных колёс. Кто мог подумать, что они создадут нечто настолько грандиозное?