Глава 12 — Глава 12. Обещание и Огромное Зло

Увидев пламя, исходящее из руки Чэнь Пинъаня, глаза Наньнань загорелись. Её милый вид напомнил Чэнь Пинъаню о маленькой лоли из аниме, которая также восторженно восклицала: «Вау, вау!» Радостно приняв обратно половину молочной конфеты, Наньнань произнесла сладким голосом «спасибо». Съев конфету, они оба засмеялись, глядя друг на друга с набитыми щёчками. Смеясь, Наньнань посмотрела на Чэнь Пинъаня и вдруг сказала: — Братец-бог, ты съел конфету Наньнань, так давай будем друзьями? Взгляд Чэнь Пинъаня уже был устремлён на далёкие высотки, и в голове он прикидывал следующий маршрут. Услышав слова Наньнань, Чэнь Пинъань не раздумывая ответил: — Конечно, я, Чэнь Пинъань, буду другом Наньнань. Маленькая лоли радостно подскочила, но стул под её ногами пошатнулся, и она чуть не упала. Однако большая рука вовремя протянулась из маленького окна и надёжно подхватила Наньнань за шиворот: — Осторожнее, Наньнань. Человеческий детёныш, пойманный за загривок, тупо кивнул. Убедившись, что с Наньнань всё в порядке, Чэнь Пинъань осторожно опустил её. Но звук падающего стула, кажется, встревожил людей внутри дома. Чэнь Пинъань услышал, что кто-то идёт сюда. Маленькая лоли Наньнань, чувствуя, что она совершила проступок, тут же опустила голову. Чэнь Пинъань почувствовал, что люди приближаются, и поспешно сказал лоли: — Всё, Наньнань, братец уходит. Не забудь, не говори никому, что видела меня, иначе братец-бог исчезнет. Услышав слова Чэнь Пинъаня, маленькая лоли подняла голову. В её больших глазах больше не было прежней наивности, а в сладком голосе слышалась лёгкая печаль: — Неужели братец-бог тоже бросит Наньнань? Чэнь Пинъань недоуменно посмотрел на Наньнань. В этот момент аура маленькой лоли слегка изменилась. Внезапно боковым зрением Чэнь Пинъань, оглядев девочку, заметил в приоткрытой двери её спальни. На письменном столе, стоявшем напротив двери, лежала раскрытая маленькая тетрадь с дневником. Сверхъестественное зрение Чэнь Пинъаня легко разглядело неровный почерк девочки в дневнике. «Лжецы, папа и мама — лжецы. Вы обещали вернуться, когда луна будет полной, но Наньнань ждала много-много полных лун...» «Сяо Юй сказала мне, что вы уехали очень далеко, и Наньнань тоже хочет поехать, но Сяо Юй не пускает...» «Наньнань уже не помнит, как вы выглядите...» ... Глядя в печальные и потерянные глаза девочки, Чэнь Пинъань, сам будучи сиротой, почувствовал, как в его сердце что-то дрогнуло. Чэнь Пинъань, который спешил, не стал уходить, а протянул руку и погладил девочку по голове: — Не волнуйся, братец-бог просто ненадолго отлучится по делам. Завтра в это же время я вернусь. Девочка, услышав слова Чэнь Пинъаня, посмотрела на него своими большими, полными жалости глазами и тихо спросила: — Правда? Ты не обманешь Наньнань, как папа и мама, и не вернёшься? Чэнь Пинъань серьёзно кивнул и торжественно сказал: — Никогда! Наньнань пристально смотрела в серьёзные глаза Чэнь Пинъаня, словно проверяя, не является ли он таким же «лжецом», как её родители. Хотя звуки из-за двери были уже совсем близко, взгляд Чэнь Пинъаня не дрогнул. Теперь шаги были настолько громкими, что их могла слышать даже Наньнань. Маленькая лоли, видя, что взгляд Чэнь Пинъаня не меняется, несмотря на приближающиеся звуки, слегка моргнула большими глазами и тихо кивнула: — Хорошо, договорились! Чэнь Пинъань улыбнулся: — Договорились! Тогда до завтра, Наньнань. Сказав это, Чэнь Пинъань помахал маленькой лоли рукой и снова прыгнул вдаль. А маленькая лоли, глядя на удаляющуюся фигуру Чэнь Пинъаня, тихо сказала: — До свидания, очень красивый братец-лжец. ———— — *Кх!* Чэнь Пинъань, зависший в воздухе, чуть не упал с неба. — Девушки такие страшные! Неужели маленькие лоли настолько умны? — Вот так-так, получается, это маленькая лоли обманом заставила меня заключить сделку за полконфеты, как же неловко, как неловко. Чэнь Пинъань почувствовал себя настолько неловко, что ему захотелось провалиться сквозь землю и вырыть роскошную виллу, вспоминая, как он, считая себя защитником мечты маленькой девочки, называл себя богом! Хотя то, что его обвела вокруг пальца маленькая лоли, было немного смущающим, вспоминая эмоции девочки в конце, и неровный почерк в её дневнике, который он увидел, Чэнь Пинъань невольно улыбнулся: — Наньнань, какая интересная девочка. Когда Наньнань проводила Чэнь Пинъаня взглядом, в комнату поспешно вошла красивая старшая девушка, одетая как горничная. — Мисс, вы в порядке, Мисс! Маленькая лоли спокойно сидела на стуле, продолжая смотреть на две яркие луны в небе, как до прихода Чэнь Пинъаня. Услышав встревоженный зов горничной, маленькая лоли, не оборачиваясь, сказала: — Я в порядке, Сяо Юй, можешь уходить. Но горничная, словно не услышав, продолжила тревожно подходить к лоли: — Мисс, я только что слышала громкий звук падения. Если с вами что-то случится, хозяин и хозяйка... В глазах маленькой лоли вспыхнул гнев: — Я сказала! Я в порядке! Сяо Юй, уходи! Гнев, прозвучавший в сладком голосе Наньнань, наконец заставил горничную остановиться. В глазах Сяо Юй было беспокойство, но раз маленькая хозяйка сказала так, ей оставалось только поклониться и молча выйти. Услышав, как за ней закрылась дверь, девочка снова посмотрела на две луны в небе, и её глаза слегка замерцали: — Папа... Мама... Лжецы. — Чэнь Пинъань, ты тоже меня обманешь? ... А наш Чэнь Пинъань, которого только что «угнала» маленькая лоли, уже добрался до крыши здания, соседнего с рестораном хого. С его ракурса, на втором этаже ресторана хого, у окна, красивая девушка с рыжими волосами протягивала кусочек закуски в рот супер милой коротковолосой девушке рядом. И посетители за другими столиками, независимо от пола, время от времени украдкой поглядывали на них. Эти две красавицы были не кем иными, как Президентом Юань и Ань Нин, которые только что разговаривали с Чэнь Пинъанем по телефону. — Президент! Неудивительно, что Ань Нин питает к тебе чувства! И неудивительно, что окружающие подозревают, что ты лесбиянка! — Подумай, что ты делаешь с девушками из клуба! Займись уже делом, Президент! Чэнь Пинъань беспомощно ворчал на своего Президента, который не занимался делами, а только флиртовал с девушками. Если бы он был девушкой, ему тоже было бы трудно устоять перед Президентом! Эта Дьяволица слишком сильна! . В ресторане хого, Президент Юань была занята радостным кормлением милой Ань Нин, в конце концов, кому не нравятся милые девушки? "Хм, наш малыш Пинъань тоже очень милый, Президент тоже его очень любит!" Как раз когда Президент Юань предавалась мыслям, за её спиной раздался недовольный голос, который напугал её: — Президент! Разве ты не должна была утешать меня после расставания? — Почему, даже просто стоя рядом, я чувствую, что моя сердечная рана стала ещё глубже! — Президент, ты уверена, что пришла не для того, чтобы добить своего дорогого Пинъаня? Услышав знакомый голос, Президент Юань поняла, что Чэнь Пинъань уже пришёл. Увидев его, она поспешно посмотрела на свои женские наручные часы и не могла не удивиться: — Ого! Пинъань, ты действительно успел за пять минут! Неужели ты такой быстрый парень? У Чэнь Пинъаня потемнело в глазах: — Хотя я чувствую, что ты на что-то намекаешь, но я должен подчеркнуть: я не быстрый! — Хм, нет! В общем, я быстрый во всём, кроме того! Услышав удовлетворительный ответ, Президент Юань тут же обняла Ань Нин, прикрыв рот рукой и сказала: — Ой, наш милый Пинъань, какие непристойные слова ты говоришь в присутствии двух невинных юных леди? Ань Нин, которую внезапно обняла Президент Юань, мгновенно превратилась в «Паровую Принцессу» (легко смущающуюся девушку): — Э-э-э, говорить такое нехорошо! Чэнь Пинъань, чувствуя себя неловко, посмотрел на Президента Юань, которая снова отпустила пошлость: — Сестра Юань! Я верю, что Ань Нин невинна! Но вы, Президент-похабница, известны на весь клуб! — Может, попросим Сестру Цин и остальных рассудить! Сказав это, Чэнь Пинъань сделал несколько шагов и сел на свободное место напротив них. Чэнь Пинъань беспомощно смотрел на притворяющуюся наивной хитроумную Президентшу и на невинную «Паровую Принцессу» у неё на руках, чья голова упиралась в огромное «зло» на груди Президента. Он налил себе чаю и пробормотал про себя: "Глядя на эту сцену, я, как мужчина, не знаю, кому завидовать больше. Эх, Сестра Юань действительно красива, но жаль, что у неё есть рот". Президент Юань, притворяющаяся наивной, внезапно прищурила глаза. Её алые, как рубины, глаза резко посмотрели на Чэнь Пинъаня: — Ой, кажется, наш малыш Пинъань думает о чём-то неподобающем! В игривом взгляде девушки, однако, таилось удивление, потому что только сейчас она ясно увидела преображённый облик Чэнь Пинъаня. — Тц, твоя бесполезная интуиция всё ещё так проницательна, Президент, — с отвращением сказал Чэнь Пинъань. — Значит, я угадала, малыш Пинъань! Как ты посмел клеветать на своего Президента! Я должна тебя наградить... А нет! Наказать!