Люк давно знал, что этот мир полон необычных сил. Еще с детства он видел самых разных монстров, которых обычные люди не замечали. Эти существа были повсюду — на земле, в воздухе, в океане. Они были уродливыми, искаженными, мрачными и наполненными агрессией, жаждущей разрушения.
Родители, пока были живы, предупреждали Люка: граница между их миром и другим миром очень тонка. Один неосторожный шаг — и ты уже на той стороне. Поэтому он научился притворяться, что не видит, не слышит и не чувствует этих монстров, чтобы выжить.
Но удача не всегда на стороне человека. Когда Люку было двенадцать, его семья попала в аварию. Машину разорвало в клочья, родители погибли, а он чудом выжил.
…
— Серьезно? Опять это? — пробормотал Люк, сталкиваясь в третий раз с таким монстром.
Может, пора назвать его более официально, как это делала его бывшая девушка…
— Проклятый дух? — вздохнул он.
С тех пор как Люк узнал, что живет в мире, похожем на вселенную "Магической битвы", он понимал, что этот день рано или поздно наступит. Ведь маги и проклятые духи всегда притягиваются друг к другу.
Технически Люк тоже маг. Но на самом деле он не унаследовал магических способностей. Его силы, вероятно, слабее, чем у Ичичи, который хоть и был маскотом в оригинальной истории, но умел использовать базовые заклинания. Люк же, с его рутинной жизнью и почти нулевыми эмоциями, не проходил профессиональной подготовки и не мог контролировать свою энергию проклятий. Единственное, что его отличало от обычных людей — способность видеть проклятых духов.
*Скрип…*
Звук, словно что-то царапает стену, раздался рядом. Холодное дыхание ощутимо приблизилось, заставив волосы Люка встать дыбом.
— Как я мог не заметить это раньше? — подумал он. — Видимо, годы переработок притупили мои чувства. Работа — это полный отстой. А переработки — еще хуже!
Люк с отвращением цокнул языком, не отвечая на вопрос, прозвучавший рядом. Он толкнул дверь и попытался выбежать наружу.
Но то, что он увидел, заставило его остановиться. Мужской туалет, еще минуту назад обычный, теперь выглядел как что-то из кошмара. Все вокруг было старым, гнилым, покрытым красными и синими пятнами. Стены медленно сочились кровью. А выход исчез. Вместо него была кроваво-красная стена.
— Это что, "Сайлент Хилл"? — с сарказмом пробормотал Люк, подбежав к стене и изо всех сил ударив по ней ногой. Естественно, она не поддалась.
Очевидно, сила этого проклятого духа исказила окружающее пространство. Это существо было гораздо опаснее, чем старая женщина-дух, с которой Люк столкнулся в поезде во второй раз. Оно, вероятно, было на уровне того духа, что убил его семью.
В прошлый раз его спасла бывшая девушка, но в этот раз удача вряд ли улыбнется ему снова.
Дверь туалета рядом скрипнула и медленно открылась, обнажая тьму внутри. Мужской голос, полный ненависти, снова зазвучал, на этот раз более нетерпеливо:
— Ты хочешь... синюю... бумагу... или... красную...?
Отвечать нельзя — это верная смерть. Но и ждать тоже опасно. Люк почувствовал, как холод усиливается. Дух, вероятно, вот-вот нападет. Судя по всему, его действия ограничены правилами, иначе он бы уже атаковал.
Такие городские легенды, как этот дух, относятся к вымышленным проклятым духам. В отличие от обычных, порожденных случайным негативом людей, они связаны стереотипами. Например, женщина с разрезанным ртом спрашивает: "Я красивая?", Каяко нападает на тех, кто заходит в дом, а Садако совершает "звонок смерти".
Но эти стереотипы лишь слегка сдерживают таких духов, не мешая им убивать. Даже если Люк не ответит, дух все равно нападет через какое-то время. Возможно, он выберет оба варианта по умолчанию. И тогда Люка ждет либо кровотечение, либо удушение.
— Если уж умирать, то хотелось бы полегче, — с сарказмом подумал он.
Путь к отступлению заблокирован, сил нет, но Люк оставался спокоен. Жизнь в постоянном стрессе давно приучила его к мысли, что смерть может настигнуть в любой момент.
Жаль только, что он так и не накопил 50 миллионов йен на дом, машину и спокойную старость.
Судя по нынешней нагрузке, вероятность внезапной смерти тоже довольно высока.
Произнеся это с полным безразличием, Лука наблюдал, как из кабинки туалета выползает проклятый дух – высохшее мужское тело, синюшное лицо, а из ног сочится кровь. Дух полз, медленно приближаясь, и произнес хриплым, надтреснутым голосом:
— Ты хочешь... синюю бумагу... или красную?
Это был третий вопрос духа. Если он почувствует, что ответ неверен, это станет последним вопросом для его жертвы.
Окружающая обстановка становилась все более напряженной, и Лука почувствовал, что вот-вот потеряет сознание. Его зрение затуманилось, тело будто онемело, а ледяной холод проник глубоко в кости, заставляя его окоченеть.
— Пошел ты, мне нужны только деньги, идиот, — с трудом подняв средний палец в сторону духа, Лука выдавил из себя, вероятно, свои последние слова.
— Красная бумага... синяя бумага! — прорычал дух и бросился на Луку, а красный и синий свет уже начали окутывать его.
Бум! Мощная взрывная волна пробила красную стену у выхода, разбросав обломки и подняв облако пыли. В этот изолированный от внешнего мира туалет вошел высокий и худощавый мужчина. Его золотистые волосы были аккуратно уложены, на нем был белый костюм и галстук в желтый горошек. Зеленые очки дополняли его образ, а в руке он держал мачете, обмотанное бинтами. В его внешности угадывался странный контраст между офисным работником и бандитом.
— Воображаемый проклятый дух – "красная и синяя бумага в туалете". Неужели этот городской миф снова стал популярным? — окинув взглядом мумиеобразного духа, мужчина осмотрел помещение. — Проклятая сила исказила окружающую среду, но еще не сформировала полноценную территорию. Она ограничилась туалетом из-за стереотипа городских легенд. Пожалуй, это дух первого уровня.
Лука уставился на мужчину:
— Нанами?
Маг по имени Нанами Кэнто посмотрел на него. В этой ситуации он казался особенно спокойным и слегка поклонился Луке:
— Давно не виделись, старший Фудзивара Лука. Я слышал, ты тоже уволился вскоре после моего ухода из компании.
— Ага, потому что наговорил глупостей этому старому...
— Ррр! — Болезненный рев прервал их разговор. Тело проклятого духа, которого проигнорировали, внезапно раздулось, и красный луч проклятой силы устремился к Луке.
Дзинь!
Мачете, обмотанное бинтами, блокировало луч. Нанами Кэнто мгновенно оказался перед Лукой, защищая его от атаки. Кожа на его руке, освещенная лучом, будто подверглась перепаду давления, и из нее выступила кровь.
— Давай поговорим о прошлом позже, старший Лука. Выходи отсюда и жди снаружи, пока я разберусь с этим духом.
Нанами молча оценил ситуацию. Способность этого духа соответствует городской легенде: красный луч вызывает потерю крови, а значит, синий, вероятно, искривляет конечности. По силе, после преодоления защиты проклятой энергии, дух не представляет угрозы для него, но для обычных людей или слабых магов, таких как Лука, это смертельно.
— Будь осторожен. Увидимся.
Осознавая, что оставаться здесь – значит только мешать, Лука развернулся и побежал к выходу. Увидев это, дух тут же попытался броситься за ним, но был остановлен мачете.
— Лично я ненавижу сверхурочные, так что давай закончим это побыстрее.
Обновлено: 18.01.2026