Глава 41 — Глава 41. Тюрьма Каира

— Не волнуйся, Иви. Никогда не стоит недооценивать силу магии. Если бы Джонатан не показал браслет смерти, я бы и его с собой не взял. Кстати, мне дали только два билета на корабль. Джонатан, билет в Египет покупаешь себе сам. Я за тебя платить не буду. — … — … Джонатан и Эвелин потеряли дар речи. «Твою мать, ну и скряга! Ты же, блин, волшебник! Таких денег жалеть! Насколько же ты жадный?» Египет… Каир… Брюс привёл Эвелин и Джонатана в городскую тюрьму. — Брюс, что мы здесь делаем? Это же тюрьма! — недоумевала Эвелин. — Ищем одного человека. Того, у кого изначально был ключ. И того, кто предназначен тебе судьбой, — поддразнил её Брюс. За время плавания на корабле они хорошо сдружились и часто подшучивали друг над другом. — Что?! Н-не может быть! Моя судьба — заключённый?! Нет, я не хочу! — Эвелин покраснела и начала размахивать руками. Эта тема явно выходила за рамки того, что она могла принять. — Не волнуйся, он отличный парень. Он тебе понравится, — с лукавой улыбкой сказал Брюс. Джонатан, видя, как Брюс дразнит его сестру, делал вид, что ничего не слышит, и шёл, опустив голову. Раньше он бы заступился за Эвелин, но теперь, после бесчисленных розыгрышей Брюса, он поумнел. Он понял простой принцип: не высовывайся, и всё будет в порядке. Иначе случится, как в тот раз, когда он поднёс к губам бокал с вином, а в руке оказалась крыса, которая чуть не расцарапала ему лицо. Или когда он проснулся и обнаружил, что его постель кишит ядовитыми змеями. Или когда он проснулся посреди моря, в маленькой резиновой лодке. И всё это произошло лишь потому, что Джонатан назвал Брюса «малявкой». За одно это безобидное слово его так разыграли. Пока Брюс дразнил невинную девушку, к ним подошёл начальник тюрьмы. — Не стойте, проходите! Добро пожаловать в тюрьму Каира, в мой дом! Следуя за начальником, они вошли внутрь. Там было множество заключённых, которые под надзором охранников выполняли различную работу. Пройдя немного, они остановились перед одной из камер. Эвелин, оправившись от слов Брюса о «судьбе», спросила: — За что он здесь сидит? — Этого я не знаю. Но я слышал, что вы придёте, и уже спросил его, — начальник тюрьмы покачал головой и крикнул что-то охранникам на египетском. — И что он сказал? — Он сказал: «Просто искал развлечений»! За время этого разговора человека, которого искал Брюс, подвели к ним. Это был заросший бородой мужчина с длинными чёрными волосами. «Так вот он, О’Коннелл», — подумал Брюс и мысленно просканировал его. Как и в случае с Джонатаном и Эвелин, он был обычным человеком. Два охранника с дубинками подвели О’Коннелла к решётке, толкнули его и с силой ударили дубинкой. Мужчина скривился от боли. — Это тот, кого ты искал? Какой-то он… — с отвращением сказала Эвелин. Хоть она и не закончила фразу, Брюс всё понял. Брюс ничего не ответил, лишь загадочно улыбнулся. — Посмотрим, что ты скажешь потом. Мужчина заговорил: — Ты кто? — затем он посмотрел на Эвелин, облизнул губы и произнёс: — А бабёнка-то кто? — Бабёнка?! — Мы местные миссионеры, несём благую весть. Это моя сестра Иви и мой брат Брюс, — представил всех Джонатан. Эвелин вежливо кивнула: «Здравствуйте». Брюс даже не пошевелился. О’Коннелл кивнул. — Хм, для бабы сойдёт. — Что вы сказали?! — Эвелин уже хотела было поставить наглеца на место, но её прервал начальник тюрьмы: — Прошу прощения. Брюс подтолкнул Эвелин, мол, твой выход. Впечатление от мужчины у неё было не из лучших. Кому понравится, когда при первой встрече тебя называют «бабёнкой», а потом говорят, что «для бабы сойдёт»? Но, помня слова Брюса о том, что он — предыдущий владелец шкатулки, Эвелин сдержала своё недовольство и подошла к нему. Она заметила, что О’Коннелл смотрит в другую сторону, и окликнула его. — Сэр, мы нашли… эй, простите, мы нашли вашу волшебную шкатулку и хотели бы задать вам несколько вопросов. — Неверно! — Что неверно? — Неверно! Вы пришли не за шкатулкой. Вы пришли спросить, где находится Хамунаптра! Услышав, что О’Коннелл раскрыл их цель, Джонатан тут же приложил палец к губам: — Ш-ш-ш! Эвелин тоже была удивлена. — Откуда вы знаете, что шкатулка связана с Хамунаптрой? — Потому что я её там и нашёл! — А как мы узнаем, что ты не врёшь? — Брюс с безмолвной усмешкой смотрел, как Джонатан, рискуя жизнью, присел перед решёткой. — Я тебя знаю? — серьёзно спросил О’Коннелл, указывая на Джонатана. — Нет. У меня обычное лицо, — сказал Джонатан и даже похлопал себя по щекам. Бам! — Ой! О’Коннелл с размаху ударил Джонатана кулаком в нос. Удар был такой силы, что Джонатан рухнул на пол. Тут же подоспевшие охранники со всей силы огрели О’Коннелла дубинкой по спине. Удар был не из лёгких, и О’Коннелл упал на колени. Эвелин, ничуть не обеспокоенная судьбой брата, просто перешагнула через его распростёртое тело. — Вы действительно были в Хамунаптре? — Да, был. — Клянётесь? — Каждый день. — Я не в этом смысле. — Я знаю. Я был там. Во владениях Сети. В Городе Мёртвых. — Можете сказать, как туда добраться? — Эвелин услышала за спиной дикий рёв начальника тюрьмы, прикрыла лицо шляпой и, приблизившись к О’Коннеллу, прошептала: — Я имею в виду, точное место. — Хочешь знать? — Да. — Точно хочешь знать? — Да. С каждым вопросом О’Коннелла Эвелин подходила всё ближе. С точки зрения Брюса, О’Коннелл лишь поманил пальцем, а Эвелин сама пришла к нему в руки. О’Коннелл схватил её за подбородок и крепко поцеловал в губы, а затем громко крикнул: — Тогда вытащите меня отсюда! После этого он вскочил и одним ударом сбил с ног одного из охранников. Но опомнившиеся охранники тоже были не лыком шиты. Они схватили дубинки и начали избивать О’Коннелла. Брюс, наблюдая за этим, мысленно воскликнул: «Кайф!» Возможно, злорадство было его истинной сущностью. Ведь зевакам всегда мало зрелищ, не так ли? Хе-хе.