Была полночь, Ю-Сун сидел в своем кресле и глядел на залитый лунным светом океан.
Шурх!
Дождь хлынул на землю, словно собираясь затопить остров.
Плаф!
Волны разбивались обо что-то вдалеке.
Шум падающих капель напомнил Ю-Суну о прошлом.
«Многое изменилось...»
Это было не обязательно плохо.
Ю-Сун не был связан с воспоминаниями о прошлом, и правда, он был рад, что смог покинуть семью Син-о.
Поскольку его отвергла семья Син-о, которая заботилась лишь о силе, он смог встретить много хороших людей.
Ю ВонХак принял его, после того как его бросили в юном возрасте, и Ю-Сун смог завести новых друзей, потому что его воспитали как полагается.
«Ах, Ю-Сун...» промямлила Сумирэ, когда вышла и увидела его, «Я думала, ты спишь...»
Она села напротив Ю-Суна и улыбнулась. Ю-Сун улыбнулся ей в ответ, она взглянула на дождь и заговорила:
«Дождь идет сильно».
«Да, я рад, что он идет сейчас. Говорят, завтра, когда мы будем на улице, дождя не будет».
Хотя он был более подавлен, чем обычно, Син Ю-Сун все же заговорил об экспедиции на следующий день.
«Как и ожидалось, Ю-Сун...»
Хотя Ю-Сун всегда старался их поддержать, он никогда не делился своими тревогами с другими членами группы.
Сумирэ хотела узнать больше о Ю-Суне, особенно в такие дни, когда он молча смотрел на дождь.
Ей хотелось знать, о чем думает Ю-Сун и что его беспокоит.
Он научил ее, что близость к кому-то может принести утешение и стать сильнее.
«Ю-Сун научил меня этому...»
Сумирэ чувствовала несправедливость в том, что она не может ему помочь, но подумала, что было бы слишком эгоистично и думать об этом сейчас, поэтому постаралась отбросить эти чувства.
«Ю-Сун...» проговорила Сумирэ его имя словно одержимая.
«Что, Сумирэ?»
Когда Ю-Сун повернул голову и посмотрел на нее, сердце Сумирэ забилось быстрее. «Что? Н-нет. Просто...»
Сумирэ заикнулась и улыбнулась своей обычной нервной улыбкой.
«Я... Я хотела сказать, что... Я благодарна».
Она хотела сблизиться с ним и поговорить о чем-то более глубоком, но в итоге похоронила эти желания.
«Я тоже благодарен».
Видя, как он улыбается ей в ответ, Сумирэ подумала: «В этом ничего такого... пока».
* * *
Reaper Scans
Переводчик - Дэниел Шин
Корректор - ilafy
Присоединяйтесь к нам в дискорде за новостями о релизах!
https://discord.gg/MaRegMFhRb
* * *
Солнечный свет пробивался сквозь окно, и Ын А проснулась, поправляя свои волосы.
«Зеваю...» Потягиваясь, она вышла в гостиную.
В помещении было слишком тихо.
«Ребята...?»
Она потерла глаза и осмотрелась, но ни Сумирэ, ни Ю-Суна нигде не увидела.
Видела она лишь омлет, прикрытый пленкой.
[Пожалуйста, позавтракай!]
[От Сумирэ, которая ценит мисс Ын А больше всех ❤]
«Куда они делись...? Почему они не взяли меня с собой?»
Хотя она немного посетовала, Ким Ын А съела весь омлет, приготовленный Сумирэ.
* * * *
Тук, тук!
Сумирэ похлопала себя по нервно подергивающимся щекам и проверила информацию в своем Pocket.
[Название босса: Ракул в Черном плаще]
[※ Предупреждение: Его черта слишком сильна, так что мне следует подготовиться заранее и быть осторожной! Я могу понести большие потери...(。•́︿•̀。)ㅠ]
[Черта: Благословение забытой принцессы]
[Эффект: Каждые 24 часа на Ракула попеременно накладывается бафф или дебафф. Некоторые баффы могут удвоить его ману и физические возможности. Среди дебаффов есть один, который снижает его боевые возможности на 50%. Разница в 4 раза! (๑ •`ロ´• ๑)]
Это было единственное подземелье для нежити на Пяти островах.
Боссом заброшенного замка был Ракул в Черном плаще. Кроме того времени, когда они сотрудничали с Японией, Сумирэ не приходилось сражаться с боссом 5-го ранга.
Более того, она собиралась сражаться с ним одна для тренировки.
Ю-Сун не собирался участвовать. Вместо этого он просто собирался наблюдать издалека.
«Если я решу, что тебе тяжело, я вступлю в бой».
Сумире кивнула на слова Шин Юсона.
"Да! Предоставьте это мне!"
Хотя противник был боссом 5-го ранга, Сумире не волновалась. Более того, она говорила себе, что может победить.
'Ракуль получил дебафф, и это подземелье нежити. Эта ситуация... на моей стороне. Я могу это сделать.'
Думая об этом, Сумире посмотрела на лицо Юсона, а затем открыла дверь.
Скрип!!
Ржавая дверь открылась.
Черный рыцарь Ракуль преклонил колени перед заброшенным троном.
"Кто это... Тот, кто пробудил меня от моего сна?"
Он был невезучим рыцарем, который превратился в нежить и скитался вечно из-за вины за то, что не смог защитить свою принцессу — босс 5-го ранга.
Сумире почувствовала, как по спине пробежали мурашки от смертельного намерения Ракуля, но она посмотрела на него с презрением и положила руку на свою заколку.
В то же время мир остановился.
Черное облако заволокло поле зрения Сумире, прежде чем рассеяться.
- Давно не виделись.
Заброшенный замок превратился в замок Лаплас.
- Подумать только, что противник — босс 5-го ранга... Ты сильно выросла.
Лаплас, появившаяся внезапно, соблазнительно улыбнулась.
"Да? Н-нет! Это... Все благодаря силе, которую вы мне дали, мисс Лаплас."
Сумире быстро замотала руками и попыталась вести себя скромно.
- Фу-фу, мое дитя. Наш резонанс - твой талант, а встреча со мной - твоя удача.
Лаплас удовлетворенно улыбнулась Сумире, но это продолжалось недолго, прежде чем она вздохнула.
- Но ты тоже сильно страдаешь. Подумать только, что в твоем сердце есть такой тупой человек, как он. В этом смысле мы тоже похожи...
Сумире немного поздно поняла, о ком говорит Лаплас.
"Что?! Н-нет! Как может кто-то вроде меня... Это... это совсем не так! Я просто действительно... хочу помочь!"
Лаплас хитро улыбнулась, видя, как Сумире смущается и закрывает свой рот.
- Действительно? Фу-фу. Давай оставим это так, тогда. В конце концов, что случится, меня не касается.
Лаплас усадила Сумире на свой трон.
- Прошло много времени с тех пор, как мы в последний раз встречались, но оставим разговор здесь. Мое дитя... Используй мою силу столько, сколько хочешь.
* * * *
ВУМ-
Замок окутала зловещая черная энергия, которая медленно рассеялась.
Сумире медленно появилась на своем троне.
Ракуль поднял свой меч и крикнул: "Смертный! Своей смертью... я почту принцессу твоей смертью!"
Сумире просто улыбнулась ему сладострастной улыбкой.
Шшш-
Она скрестила ноги и посмотрела на Ракуля сверху вниз. Сумире высвободила свою силу через трон Лаплас, и нежить встала на колени при появлении истинной королевы.
"Поклоняйтесь нашей госпоже..."
Лилит почувствовала острые ощущения, когда сила Лапласа стала видимой.
"За госпо... дина... я выиграю эту войну."
Преклонив перед ней колени, рыцарь смерти также восхвалил Сумире.
Стук, стук.
Сумире встала с трона и медленно спустилась вниз. Гули вылезли из земли и начали громко кричать, а скелеты щелкали челюстями.
Все они были счастливы, что королева спускается, но приказ королевы был кратким и лаконичным.
"Все... В атаку!"
Сумире подняла указательный палец и указала на Ракуля. Словно армия нежити ждала ее приказов, они волной устремились к Ракулю.
Обновлено: 13.02.2026