На Острове Свободы, со статуей Свободы, откуда открывается вид на весь Нью-Йорк, в небе располагался стадион известный как «Небесный остров».
«Матч между представителями каждой страны состоится на Небесном острове!»
Самая известная актриса Нью-Йорка, Роза Мэри, держала в руках микрофон, а ее голубые волосы развевались в воздухе.
«Событие, которое определит гордость Италии и США — это...!»
БРРР!!!
На экране в произвольном порядке мелькали события. Затем с резким «динь!» он остановился.
[Королевская битва]
«Событием, которое выбрала Статуя Свободы, является “королевская битва”! Это идеальное событие для показа решающего сражения!»
Адела уверенно оглядела узкое и скучноватое поле битвы.
Шлепок.
Когда Адела начала вставать, Лео быстро встал и сказал: «София или я поучаствуем в первом матче вместо тебя».
Королевская битва шла до тех пор, пока не останется только один. Поскольку здесь не было раундов, Лео хотел, чтобы Адела была последней.
Адела была сильнейшей силой в Италии. Даже если ей пришлось победить двух человек, он не хотел, чтобы публика видела ее проигрыш.
«Нет», — Адела отклонила предложение Лео и медленно пошла к полю. — «Я пойду первой».
«Тогда...» — сказал Лео с растерянным выражением лица.
София кивнула, сжимая в руке свою книгу. — «Лидер партии Адела, вероятно, думает, что собирается победить всех их одна...»
***
Адела и Кольт смотрели друг на друга.
Кольт выглядел несколько как ковбой.
«Леди, я много о вас слышал. Говорят, вы очень сильны».
Адела ничего не ответила в ответ на приветствие Кольта. Единственное, что они могли видеть, это счетчик, отображавшийся перед ними как голограмма.
Это было не виртуальное место, а настоящий стадион. Единственное, что защищало их, — это барьер, который окружал их тела.
«Я слышал, вы заняли 1-е место в Гаоне. Это честь. Мой пистолет всегда жаждет сражаться с сильными...»
[3]
До начала оставалось всего три секунды.
Кольт занял позицию. Независимо от того, насколько силен был противник, единственное, что ему нужно было сделать, — это уничтожить его барьер.
[2]
Две секунды осталось.
Кольт улыбнулся, подумав о бронированных пулях в своем пистолете.
«Я уже подготовил способ избавиться от Аделы».
Бронированные пули имели эффект сопротивления мане — каждая пуля могла уничтожить определенное количество маны.
Разрушить с их помощью барьер маны было просто.
Цифра на голограмме достигла «1».
Бум!
Голограмма объявила о начале битвы ярким эффектом.
[Старт!]
«Я покончу с этим одним выстрелом!»
Бах!!
[Время пули]
Чертой Кольта было [Быстрая стрельба].
Пули Кольта мгновенно достигли Аделы. В тот момент, когда они коснутся ее барьера, битва закончится.
«А?» — воскликнул он от удивления, увидев, что произошло.
Будто время остановилось, пуля совсем не двигалась.
Адела пошевелила указательным пальцем, в остальном совершенно не двигаясь.
Клац.
Пуля упала на землю.
Аdelaide посмотрела на Кольта с холодным выражением лица.
«Это все?»
«К-как…? У моих пуль есть мана...»
Вместо того чтобы ответить на вопрос Кольта, Адела сжала кулак.
Дзынь!
Холодный ветер Аделы заморозил воздух и создал стену. Она могла прикладывать физическую силу через кристаллы льда, которые распространялись по ужасному, холодному воздуху.
Кольт ошибочно истолковал ситуацию, из-за чего его пуля была заморожена.
«Понятно...»
Адела могла контролировать пространство вокруг нее. Невозможно противостоять ее защите, просто абсорбируя ману.
Сила и скорость его пуль...
Адела могла контролировать все в своем пространстве — она заморозила сам воздух.
Адела была единственной, кто мог свободно двигаться в своем пространстве. Ее Черта была на другом уровне по сравнению с теми, с которыми сталкивался Кольт до этого момента.
Треск!
Раздался леденящий звук, и Кольт посмотрел на свои руки. Его правая рука вместе с пистолетом замерзли.
«Мне нужно контролировать свою силу, так что я просто сломаю барьер...» — спокойно сказала Адела, а затем указала указательным пальцем в голову Кольта.
Паф!!
Из ее пальца вылетела сосулька.
Треск!!
Сосулька Аделы испустила искру перед барьером Кольта и в итоге сломала его.
Треск!
Голова Колта разлетелась бы, если бы она использовала чуть больше маны.
Бах.
Кольт в ужасе упал на землю. Хотя бой был коротким, Кольт понял, насколько они различаются по силе.
«Монстр…»
[Победитель — Адела Ортенсия]
[Счет 1 : 0]
От Академии «Хайвей Стар» осталось всего двое учеников, но с момента появления Аделы победитель был определён.
[Счёт 3:0]
Все три поединка закончились её победой.
Выбив всех в одиночку, Адела нахмурилась.
«Как и ожидалось, скучно…»
Хотя камеры вокруг стадиона были прикованы к ней, Адела думала о ком-то другом — единственном, кто смог заставить биться её сердце чаще.
Адела, ставшая в несколько раз сильнее, чем раньше, вспомнила о Юсуне и улыбнулась.
* * *
Reaper Scans
Перевод — Даниэль Шин
Редактор — Илафи
Присоединяйтесь к нашему Discord, чтобы получать новости о выпусках! https://discord.gg/MaRegMFhRb
* * *
Ким ЫнА, 17 лет.
Она была внучкой Ким Сокхана из Группы компаний «Синсан» и являлась джеболем из джеболей, который не занимался тяжёлой работой всю свою жизнь.
…Но в этот день всё было иначе. Ей ещё никогда не приходилось так сильно стараться…
Она вскарабкалась на гору с прикреплённой к себе шиной, охотилась на монстра 1-го ранга с заблокированной маной и прогоняла ману по телу, находясь под струями водопада.
Единственной тренировкой, которую Ким ЫнА выполняла до этого момента, была поимка нескольких монстров в чистой комнате для изображений.
Тренировка Син Юсуна оказалась для Ким ЫнА чересчур тяжёлой.
«Это… это странно… Юсун, он сошёл с ума…» — пробормотала Ким ЫнА, с отсутствующим видом сидя за деревянным столом.
Сумирэ посмотрела на гриль и улыбнулась.
«Этот гриль — отличная покупка~! Он даже помещается в карман…»
Она напевала, словно пребывая в хорошем настроении, готовя шашлык. Ким ЫнА прищурилась, глядя на Сумирэ, которая, казалось, пребывает в идеальном состоянии.
«Эй, Сумирэ, что ты делала сегодня?»
«Я? Ах, я… зачистила подземелье нежити с Лилит и моим рыцарем смерти…»
Когда она услышала объяснение Сумирэ, Ким ЫнА крикнула Син Юсуну.
«Эй! Я тоже хочу делать подобные вещи! Позволь мне зачищать подземелья!»
Ким ЫнА не хотела проходить суровую физическую подготовку Син Юсуна. Она хотела заниматься обычными вещами, такими как зачистка подземелий.
Юсун кивнул.
«Хорошо. Тогда попробовать зачистить подземелье с заблокированной маной?»
«Эй, почему ты постоянно пытаешься заблокировать мою ману?!» — пожаловалась Ким ЫнА на ответ Син Юсуна.
Юсун выбрал такой тип тренировки не без причины.
«Чтобы ты научилась сосредотачиваться».
«Ты уже объяснял это…»
«Твой Талант и так силён; универсальность твоей силы тоже велика, но, что касается физической силы, ты шестилетний ребёнок».
С точки зрения Юсуна, физическая сила Ким ЫнА была на уровне шестилетнего ребёнка.
ЫнА закричала, будто бы такое замечание было несправедливым. «По каким параметрам я шестилетний ребёнок? Где ты видел шестилетку, которая двигалась бы так, как я?»
Син Юсун указал на себя.
Ким ЫнА закричала на него. «Странный здесь ты! Всхлип, я обычная…»
Она совсем потеряла рассудок и продолжала бормотать, тихо смеясь. «Хи-хи… Зачем мне шина, привязанная к талии…?»
«Чтобы поддерживать силу твоего тела», — любезно ответил Син Юсун.
«Зачем мне задерживать дыхание под водой?»
«Чтобы повысить твою концентрацию».
«Тогда зачем мне сражаться с монстром 1-го ранга с заблокированной маной?»
«Я собираюсь научить тебя новому стилю боя».
Каждый раз, когда ЫнА задавала вопрос, Юсун отвечал без колебаний.
ЫнА сглотнула. «Хи-хи… Э-это. Сколько ещё мне этим заниматься? Сегодняшнее… сегодняшнее ведь последнее занятие, верно? Юсун?» — пробормотала ЫнА, изображая на лице выражение, будто бы она бросила всё на произвол судьбы.
Если бы ей пришлось продолжать так тренироваться, то есть вероятность, что она и впрямь потеряет рассудок.
«Может быть, ещё четыре или пять дней?»
Юсун, с другой стороны, лучезарно улыбался.
«Эхехе, хи-хи-хи…» Ким ЫнА лишь засмеялась.
Казалось, ее разум был сражен шокирующей реальностью. Хотя издалека доносился ароматный запах барбекю, она не чувствовала голода.
«Сегодня на меню барбекю!» Сумирэ отложила шампур с мясом и овощами, а Юна без сил схватила один.
Если до этого дня она ела для поддержания баланса тела и вкуса, то сейчас она ела ради выживания.
«Чувствую, что умру, если не поем…»
Ким Юне ничего не оставалось, кроме как есть, но по ее рту распространился шокирующий вкус.
Сумирэ приготовила соус, ориентируясь на вкус Ким Юны, и нарочно пережарила мясо, чтобы огонь придал ему тонкий аромат.
По мере того как нежное мясо, покрытое соусом, распространялось по ее рту, Юна ела так, будто забыла об усталости.
«Я так устала, что вот-вот умру… но почему еда такая вкусная…?»
Юна продолжала есть шашлык на шпажке, а Сумирэ улыбалась ей.
Специальная тренировка Шин Юсуна шла лучше, чем ожидалось.
Обновлено: 13.02.2026