Двор.
Как только Чжао Сиянь вошёл в ворота, он увидел в центре двора велосипед с рамой на 28 дюймов.
– О, что это тут делает?
– Сяо Чжао, как ты узнал, что я купил машину? – встретил его Ян Бугуй с раскрасневшимся лицом.
– Что, ты купил машину? – удивился Чжао Сиянь.
– Смотри, вот она, велосипед на 28 дюймов, – улыбнулся Ян Бугуй. – В последнее время я хорошо работал, и мне выдали талон на велосипед...
– Поздравляю.
Чжао Сиянь сложил руки в поклоне.
– Зачем поздравлять? Я угощу тебя ужином завтра вечером, ты обязательно приходи.
Ян Бугуй протянул руку и похлопал его по плечу. – Как раз куплю вина, завтра выпьем.
– Завтра? У меня дела, – с кислым лицом ответил Чжао Сиянь.
– Сяо Чжао, ты что, не уважаешь своего дядюшку?
Лицо Ян Бугуя сразу изменилось. – Между нами было недоразумение, но это всё из-за двора, мы же соседи... Так поступать нехорошо.
– Сяо Чжао, ты не должен держать зла на дядюшку, – вмешался И Чжунхай. – Когда твой дядюшка ссорился с тобой из-за личных дел?.. Это всё служебные вопросы.
– Да, да, да.
Чжао Сиянь остановил Лю Хайчжуна, который уже собирался заговорить, и, ловким движением правой руки, достал пятьдесят центов. – Дядюшка, желаю вам лёгкой езды на велосипеде...
– Всё-таки образованный человек, умеет говорить.
Ян Бугуй с радостью взял деньги.
А то, что Чжао Сиянь не придёт, ещё лучше – всем достанется больше еды.
Чжао Сиянь уже собирался заговорить, как вдруг раздался громкий «бум», который всех напугал.
– Бэй Цин, что ты делаешь? – отругала Цинь Хуайжу. – Почему ты обрушил мой дом?
Дом обрушился?
Все во дворе удивились.
Чжао Сиянь нахмурился и посмотрел в сторону. Половина его кабинета рухнула, а туалет и кухня исчезли.
– Сяо Чжао...
Бэй Цин подошёл с лицом, покрытым пылью, и смущённо сказал: – Один из моих учеников случайно снёс балки твоего дома, когда разбирал здание. Прости.
– Прости, и всё?
Тон Чжао Сияня поднялся на восемь градусов. – Дом рухнул, ты должен мне заплатить...
– Эй, Сяо Чжао, как ты разговариваешь? – с праведным видом сказал И Чжунхай. – Когда ты ремонтировал дом раньше, почему не снёс гнилое здание рядом?
– Верно, – поддержал его Ян Бугуй. – Сяо Чжао, дядюшка должен тебе кое-что сказать... Ты раньше не обращал внимания, когда ремонтировал дом, а теперь винишь других.
– Он снёс мой дом, а вы говорите, что это неправильно? – возмутился Чжао Сиянь. – Бэй Цин, мне всё равно, ты должен компенсировать мне дом.
– Сяо Чжао, нельзя быть таким неразумным, – строго сказал Лю Хайчжун. – Они не специально. Ты заплатил за дом всего несколько сотен юаней. Чем они тебе компенсируют?
– Так я просто должен смириться?
Чжао Сиянь был в ярости.
– А что ты ещё хочешь сделать? – мрачно произнесла глухая старуха. – Ты что, хочешь, чтобы они убили кого-то и закопали под домом?
– Маленький зверёк, не кричи, – усмехнулась Цзя Чжан. – Посмотри на его одежду, разве он может заплатить? Считай, что тебе не повезло.
– Вы...
Чжао Сиянь злобно посмотрел на них и направился в юго-западный угол двора.
– Спасибо всем, что заступились за меня, – с благодарностью сказал Бэй Цин.
– Не стоит благодарности, он единственный деревенский парень в нашем дворе, – фыркнул Ян Бугуй. – Деревенские всегда любят торговаться...
Хм.
Все посмотрели на него с странными выражениями.
Когда Ян Бугуй говорил о «торговле», это звучало не менее странно, чем если бы Цао Цао обвинил кого-то в том, что тот любит чужую жену.
– Что? Я не прав? – недовольно спросил Ян Бугуй.
– Да, да, дядюшка прав.
Все дружно закивали головами.
Бэй Цин ещё раз поклонился всем и направился в юго-западный угол.
Задний двор.
– Брат Бэй, отличная работа.
Чжао Сиянь поднял большой палец вверх.
– Эй, я профессионал в сносе домов, – улыбнулся Бэй Цин.
– Хм, ты сделал это специально? – слегка нахмурилась Цинь Хуайжу.
– Ты не рассказала сестре? – удивился Бэй Цин.
– Уже поздно.
Чжао Сиянь улыбнулся. – Сначала я дам тебе десять радиоприёмников, а остальные деньги – сколько потратишь, столько и дам...
– Десять?
Бэй Цин и Цинь Хуайжу округлили глаза.
– Сестра Цинь, помоги мне постоять у двери, – приказал Чжао Сиянь.
– Хорошо.
Цинь Хуайжу поспешила в спальню и стала наблюдать за двором.
Чжао Сиянь зашёл в кабинет и за три захода вынес радиоприёмники.
Бэй Цин не стал помогать, он был очень тактичен.
– Всё здесь, если есть вопросы, скажи, – Чжао Сиянь достал сигарету и протянул её.
– Хорошо.
Бэй Цин облизнул губы. – Мастер Чжао, а можешь достать велосипед...
– Велосипед?
Чжао Сиянь опешил. – Брат, для этого нужен талон, и на велосипед нужно ставить печать, когда он прибудет.
Если бы велосипед можно было купить открыто, он бы давно уже приобрёл горный велосипед.
– У меня есть способ поставить печать.
Бэй Цин понизил голос. – Один большой жёлтый карась и один Фэй Гэ, я хочу столько, сколько у тебя есть... три на 28 дюймов и два.
– Брат, у меня есть способ достать велосипед.
Чжао Сиянь с кислым лицом сказал: – Но эту штуку нелегко спрятать... Если кто-то поймает, будет трудно объяснить.
– Давай по-старому. Ты достаёшь велосипед, а я уеду на нём через заднюю дверь. Как только я уеду, я беру на себя все проблемы.
Бэй Цин серьёзно сказал: – Как насчёт этого... ты достанешь мне пять велосипедов на 28 дюймов, я заплачу тебе, и бесплатно помогу тебе отремонтировать дом.
– Почему ты не купил велосипед, когда не нужен был талон? – удивился Чжао Сиянь.
– Ты этого не поймёшь, да?
Бэй Цин усмехнулся. – Раньше велосипеды не требовали талонов, и люди каждый день проверяли печати. Теперь, когда нужны талоны, меньше людей проверяют... В конце концов, те, кто может получить талон, – не обычные люди.
– Чёрт.
Чжао Сиянь с удивлением посмотрел на него.
Люди этой эпохи, может, и мало знают, но они не глупы.
Даже те, кто преуспевает, гораздо умнее обычных людей.
– Мастер Чжао, можешь дать точный ответ? – серьёзно спросил Бэй Цин.
– Хорошо.
Чжао Сиянь стиснул зубы. – Но ты не можешь делать это у меня дома. Дай мне адрес... Лучше всего пустой склад или что-то в этом роде. Я привезу туда вещи, а ты сам их заберёшь.
– Это ещё лучше.
Бэй Цин обрадовался. – Переулок Яньчжи, дом 36. Это дом моего старого друга. Он умер в другом месте, но мы не сообщили об этом здесь. Там одна дверь, и дом пустует.
– Ты можешь его купить?
Чжао Сиянь шёпотом спросил: – Если кто-то въедет, будет ужасно.
– Да, три больших жёлтых карася, я помогу тебе его получить.
Бэй Цин тоже понизил голос. – Но ты не сможешь жить в этом доме, по крайней мере, десять лет.
Обновлено: 19.02.2026