Сюй Фугуй сегодня был в хорошем настроении. Выпил немного, собирался спать, когда в окно застучали!
Он с недоумением посмотрел на мать Сюй. Та еще не успела ничего сказать, как раздался надменный голос Сюй Дамао!
– Какой покойник посмел стучаться в мой дом?
Сюй Фугуй расстроился: «Этот парень — его собственный сын? Он сначала планирует, потом действует, любит использовать хитрости. А начал ругать своего глупого сына еще до того, как понял, что происходит. Ну как это, черт возьми, сочетается с характером их семьи?»
– Сюй Дамао, маленький воришка, как ты смеешь меня ругать? Я тебя никогда не прощу!
Глухая старуха была очень зла. Много лет с ней никто не ссорился, а теперь ее обругал какой-то мальчишка, еще и "вдовцом" назвал. Разве это не разоблачение ее секрета?
Кто же не знает, что она старая вдова? Кто бы не проявил к ней уважение при встрече?
Сюй Фугуй был недоволен. Мало того, что кто-то в полночь стучит в его окно, так еще и его самого обзывают. Неужели он, Сюй Фугуй, тот, кого так легко спровоцировать? Он подмигнул невестке, и та поняла его намек!
– Чего орёте посреди ночи? — воскликнула мать Сюй. – Кто это тут, старая дура, у моего порога безобразничает? Если я не покажу свою силу, то стану кошкой вместо тигра?
– Ой, так это старушка ночью не спит и бумагу на окне ковыряет для развлечения? Я-то думала, какая-то бродячая привидение? А оказалось, это почтенная старушка, которая считает себя добродетельной и уважаемой! Хоть ты и человек с высокими моральными принципами, но так подло поступать нельзя, нужно объясниться!
Хэ Юйчжу крепко спал, когда его разбудили шумом снаружи. Он тут же рассердился, встал, открыл дверь и увидел, как все спешат на задний двор. Ну что там такого интересного можно было увидеть так поздно?
– Брат Ван, что случилось? Что это все не спят? Сказочник пришел?
– Чжу Цзы, глухая старуха бушует, пойди посмотри, что там!
– Правда? Тогда надо сходить. Я же все-таки главный инспектор подотдела, верно?
Ван Сы взглянул на Хэ Юйчжу и подумал: "Ты же вроде простой человек, а теперь, похоже, все не так!" Почему-то он ощутил, что Хэ Юйчжу слишком возбужден.
Хэ Юйчжу стремглав помчался в дом, натянул на себя одежду и, увидев, что Юй Шуй крепко спит, тихонько выскользнул из комнаты. Он радостно подпрыгнул и побежал на задний двор!
– Семейство Чжан получает помощь, а я почему нет? Сюй Фуги, выходи и объяснись ясно! Я еще предок этого двора?
– Мои предки уже в костях, а вы, старая, пользуетесь своим возрастом и становитесь чужим предком! Получаете вы помощь или нет – не мое дело, но заявиться ко мне домой и устраивать тут ночные дебоши нельзя!
– Правильно, старая! Я вас уважаю! Решение о помощи принимают народ и уличный комитет. Как мы можем решать? Плати деньги!
В это время выбежала и Лю Цянь. Никто из них не был простой. Обе женщины, так кто кого боялся? Это уже перебор, терпеть такое нельзя! Их собственные мужчины молчат, а они могут ругаться без удержу! В глазах женщин того времени муж – это небо, не то что в более позднее время, когда "муж – противоположность небу"!
Хэ Юйчжу с улыбкой наблюдал за словесной перепалкой троих. Это был бой один против двух, и, как и ожидалось, глухая старуха явно не могла им противостоять!
– Вы, вы... если не дадите мне объяснений, я тут сяду и не уйду! Дурак Чжуцзы, пойди найди бабушке стул!
Хэ Юйчжу с азартом наблюдал за шумом и гамом, но когда услышал голос глухой старухи, улыбка застыла. «Черт, она что, кричать без умолку собралась?»
– Внучок, ты что, не слышишь? Принеси мне стульчик. Я сейчас тут такой скандал устрою!
Хэ Юйчжу не шелохнулся. Все удивленно смотрели на него. Что с парнем? Раньше он всегда был готов услужить.
– Дурачок Чжу, тебя глухая старуха зовет!
– Чего? Не слышу!
– Говорю, глухая старуха просит стульчик принести!
– Она своего внука зовет, при чем тут я! Моя бабушка давно на небесах, а эта кто? К несчастью!
Хэ Юйчжу посмотрел на Ли Саня: – Ты бы лучше молчал, за умного сошел бы. Черт, зачем ты меня подставил? Я притворялся, что не слышу, а ты выдал меня. Вот дурак!
Он хотел сделать вид, что не слышит, и дальше смотреть на потасовку, но после слов Ли Саня весь интерес пропал, и Хэ Юйчжу пошел спать. Вот облом! Бедная глухая старуха, увидев, что Хэ Юйчжу уходит, решила, что он пошел за стулом, но ждала, ждала, а стула все не было. Наконец, не выдержала и вернулась! Но она еще не сдалась. Нужно было устроить переполох. Иначе кто в их квартале будет ее уважать? В это время Хэ Юйчжу уже собирался ложиться. Бабушка, устраивай скандал с кем угодно!
– Брат Чжуцзы, брат Чжуцзы, открой дверь!
– Сюй Дамао, если ты мне не объяснишься, я тебя не прощу!
Разбуженный Хэ Юйчжу, который уже собирался лечь, увидел, что стучится Сюй Дамао. Он открыл дверь и сердито уставился на Сюй Дамао с сумкой.
– Брат Чжуцзы, я переночую у тебя. Там слишком шумно!
– Дамао, ты думаешь, это гостиница?
– Ну нет, брат Чжуцзы, ты сам знаешь, что там творится. Я так хочу спать, а мне завтра в школу!
– Да Мао, хочешь разобраться с глухой старухой?
– Конечно, хочу, братец Чжуцзы, ты не представляешь, какая она вредная! Всякий раз, как у нас дома что-то вкусное, она крутится у порога и обзывает меня нехорошим словом! Я давно хочу проучить её, но никак не выходит!
– Да Мао, а что будет, если мы напишем заявление о том, что случилось сегодня вечером, и отправим его в районную управу?
– Это заявление? Так это же пустяк. Учительница наша говорит, что ссоры между соседями – это просто бытовые дрязги, семейные дела, ничего страшного!
– Твоя учительница смотрит на проблему слишком поверхностно. Рассказчик говорил, что надо видеть суть за явлением! Глухая старуха сегодня себя так вела, потому что недовольна, что её не выбрали в списки нуждающихся в особой помощи!
– Да, она именно так и говорила!
– Значит, кто выбирать и кого не выбирать – это должно быть по доброй воле?
– Конечно!
– В таком случае, поведение глухой старухи считается принуждением? Или это говорит об отсутствии сознательности? Или она просто пользуется тем, что ты ещё молод?
– Понял, братец Чжуцзы, только ты можешь так!
– Что ты понял? Я ведь ничего не говорил!
Сюй Дамао недоуменно посмотрел на Хэ Юйчжу. Ты же только что это сказал? Почему теперь говоришь, что ничего не говорил?
Ладно, это неважно, у него уже созрел план. В последнее время он внимательно изучает идеологию! Если им удастся уличить глухую старуху, обрадуется ли его отец? А если обрадуется, то согласится ли на его просьбу? Он давно хотел бросить учебу, но даже заикнувшись об этом, попал в неприятности! Видя "главенствующее положение" Хэ Юйчжу, он всегда завидовал. В школе скучно, совсем не интересно! К тому же, как смотрела на него глухая старуха, ему совсем не нравилось, и он давно хотел наказать ее, но, к сожалению, не осмеливался!
– Вот он, шанс! – подумал я, мигом прогнав сонливость.
Достал тетрадь с домашним заданием и принялся писать. Чем дальше, тем сильнее меня охватывал азарт! Когда закончил, за окном уже чуть брезжил рассвет. Не спал всю ночь, но чувствовал себя бодрым, как никогда!
Хэ Юйчжу проснулся и увидел, что я все еще усердно пишу. Невольно вздохнул: этому парнишке и правда нравится учиться! Молодость – прекрасное время. Ночь напролет не спишь, а все равно полон сил!
Кукурузная каша и кукурузный хлебец – вот наш стандартный завтрак. Постепенно привык к вкусу хлебца, уже не казался он таким уж невкусным.
– Брат Чжуцзы, мне кажется, у тебя хлебцы вкуснее, чем у меня? – спросил я.
– Ха-ха, братец Дамао, мой братец повар, как может его готовка быть невкусной? Ты этого даже не понимаешь, вот же ты дурашка! – рассмеялась Сяо Юйшуй.
– Ха-ха, Сяо Юйшуй правильно говорит. Дамао и правда глупый, а Сяо Юйшуй умненькая! – подхватил Хэ Юйчжу.
– Хи-хи…
Я уже понял характер Хэ Юйчжу. Главное – чтобы Сяо Юйшуй была довольна, тогда и с ним договориться легко! Конечно, это палка о двух концах. Если Сяо Юйшуй рассердится, придется туго!
Обновлено: 19.02.2026