И Чжунхань и Цзя Дунсю подошли к воротам большого двора. Цзя Дунсю шагнул вперёд и постучал в дверь.
– Кто там? Чего вам так поздно ночью?
И Чжунхань и Цзя Дунсю молча переглянулись. Голос повара Ли доносился из-за двери. Его недовольство было слышно даже через дерево.
Повара Ли только что отругали за то, что связался с сомнительными личностями, да ещё и пришёл к нему после того, как дверь уже закрыта.
Он не смел сказать ни слова, потому что это был его отец.
– Мастер Ли, это я, И Чжунхань! Мне нужна ваша помощь!
И Чжунхань был очень скромен, мастер Ли – его единственная надежда!
Если ему откажут, будет очень весело!
Нельзя же просто поручить женщинам из двора приготовить пару блюд и на этом всё? Это будет позором для деревни Цинь!
– Мастер И? Почему вы не сказали днём, если вам что-то нужно?
Мастер Ли узнал голос И Чжунханя и в замешательстве открыл дверь. Не мог же он разговаривать через дверь, верно? Мастеру негоже так поступать.
– Мастер Ли, у меня нет другого выхода. Завтра женится мой ученик Цзя Дунсю. Я обещал быть поваром, но он передумал. Поразмыслив, я решил побеспокоить только вас. Пожалуйста, простите меня!
– О? Это как? Какой повар? Я его знаю? Это несправедливо!
Мастер Ли был немного недоволен. Раз уж он принял приглашение от начальства, он не мог отступить. Где же его хвалёная честность?
– Эй, вы помните Хэ Дацина? Его сына зовут Хэ Юйчжу, ещё его зовут Шачжу... Ах, молодёжь сейчас совсем ничего не может без того, кто бы их научил!
И Чжунхань говорил очень серьёзно, качал головой и вздыхал, сетуя на упадок нравов и изменение людских сердец.
– Мастер И, у поваров свои правила. Сколько бы свадеб и похорон я ни готовил, с вас я возьму сто тысяч юаней! Если согласны, я приду! Если нет, извините!
Мастер Ли не стал осуждать Хэ Юйжу. Он хорошо общался с Хэ Дацином. А с И Чжунхаем они были просто знакомы, не близкие друзья, поэтому он не хотел заводить пустые разговоры так поздно.
Он знал, что И Чжунхай хорошо зарабатывает, и было как-то неудобно, что тот пришёл к нему. А ещё он немного знал характер И Чжунхая. Они поступали на завод в одно время.
И Чжунхай попал в цех, быстро освоил технику и скоро стал старшим техником! А ему самому потребовалось столько времени, чтобы попасть на кухню и стать мастером-поваром.
Обычно И Чжунхай не был таким смиренным, как сейчас. Его высокомерный вид всегда его раздражал. Их доходы и статус на заводе были несоизмеримы. Но раз уж он пришёл к нему за помощью, он не прочь был преподать И Чжунхаю урок.
– Мастер Ли, это не слишком много?
И Чжунхай не ожидал такой высокой цены. Он думал, тысяч двадцать-тридцать хватит! Он обещал повару семьи Цзя, что всё устроит. А теперь цена такая высокая, разве не ему придётся платить? Если проблема с поваром не решится, кто знает, какие неприятности Цзя Чжан устроит завтра!
Сто тысяч юаней заставили его задуматься. Хотя доход у него был неплохой, ученик всё-таки не сын.
– Это правила нашей школы. Прошу прощения!
Мастер Ли аккуратно собирался закрыть дверь. По этому жесту было видно, что Мастер Ли недолюбливает И Чжунхая и даже не собирается приглашать его в дом.
– Хорошо, я согласен. Мастер Ли, спасибо вам за завтрашнюю помощь!
И Чжунхай почувствовал зубную боль, увидев, как Мастер Ли, ни слова не говоря, запирает дверь.
Сегодня всё пошло наперекосяк, надеюсь, завтра всё будет хорошо!
— Хорошо, не волнуйтесь, я сделаю всё возможное, чтобы выполнить договорённость! Конечно, когда вернётесь, подготовьте продукты. А рис считайте по размеру миски! Хороший повар без риса никуда. Я пойду, возьму меню!
И Чжунхай неохотно кивнул. Разве нельзя было сначала зайти выпить воды? Семья Ша Чжу долго снимала дом, но так ни разу и не удостоилась даже стакана воды. Очевидно, Мастер Ли и не собирался этого делать.
— Почему так долго? Этот дурачок Чжу не соглашался? Вот бы он увидел, как я с ним разбиралась! Если он поехал в Баочэн искать Хэ Дацина, то без денег, что я одолжила Дунсюю, как бы он поехал?
Как только И Чжунхай и Цзя Дунсюй вернулись в дом семьи Цзя с меню, Цзя Чжанши тут же начала говорить, недовольная тем, как много времени это заняло, и даже не встала, чтобы налить И Чжунхаю стакан воды.
Хэ Юйчжу воды не налил, и Мастер Ли даже не вошёл в дом. Он увидел Цзя Чжан, сидящую на краю кана, не двигаясь. И Чжунхай положил меню и ушёл, не желая тратить слова. Разве у него пересохло во рту? Он даже не понял, зачем он здесь!
— Мама, пожалуйста, не вспоминай про то, чтобы взять деньги в долг. За поездку в 50 000 юаней ты попросила у Ша Чжу 60 000 юаней и сказала, что 10 000 — это проценты. Даже ростовщики так не требуют!
Цзя Дунсюй закатил глаза. Об этом знают все в округе. Как ты смеешь такое говорить? Ему было жаль Ша Чжу, и эта Юй Шуй каждый день плакала и искала отца, поэтому он одолжил Ша Чжу деньги! Изначально он хотел сделать доброе дело, но из-за возмутительных действий матери многие подумали, что он что-то замышляет против Ша Чжу.
— Дунсюй, как дела с домом и поваром? Почему так долго? Я ходила к Ша Чжу, стучала в дверь, но он даже не открыл!
Цзя Чжан не слушала то, что ей говорил сын. Ей было выгодно, что шестьдесят тысяч юаней пошли в её личную копилку.
– Мы дом-то арендовали, но Ша Чжу не хочет у себя банкет устраивать, говорит, это, мол, запрещено по уставу! А повар, которого мой мастер нанял из второй столовой сталелитейного завода, придёт только завтра, и ему сто тысяч подавай!
– Что? Сто тысяч? Этого один Чжунхай оплатит. Он обещал найти повара.
Услышав про сто тысяч, Цзя Чжан пришла в ярость. От её крика, казалось, крыша готова была слететь.
– Дом арендован, двести тысяч в неделю. И мастер уже отдал Ша Чжу деньги.
– Эй, пусть только попробует не отдать! Как будто он сам будет решать, когда нам съезжать! – так решила Цзя Чжан.
Она планировала, что как только дом окажется в их руках, они сами будут решать, когда его возвращать. Она уже фактически завладела домом и не собиралась его отдавать, потому что не верила, что такой мальчишка, как Ша Чжу, посмеет устроить скандал.
Цзя Дунсю хотел сказать, что он уже выписал ордер, но передумал и сказал:
– Об этом позже поговорим!
Слова Ша Чжу заставили его сегодня задуматься. Он не хотел, чтобы его мать устраивала сцены, и решил подождать jusqu'à ce que le mariage soit terminé.Он прекрасно понимал мамины мысли, да и Ша Чжу не такой уж глупый! Прошло совсем немного времени с тех пор, как Ша Чжу стал учеником, а его мастер уже начал учить его секретам ремесла! А что же один Чжунхай? Он ведь три года был всего лишь подмастерьем!
Его мастер был уже мастером своего дела, но за три года он не научил его ничему, кроме самых основ.
Сколько ни спрашивает у своего учителя, ответ всегда один: если фундамент некрепкий, земля задрожит! Сначала он не придавал этому значения, но то, что произошло сегодня, сильно его потрясло. Оба мастера, но почему такая огромная разница между ними?
Неужели он недостаточно усерден? Конечно, усерден. Основы слесарного мастерства он освоил прекрасно.
Когда он радостно делился своими успехами с учителем, тот в ответ всегда читал нотации, говорил, что в освоении мастерства нельзя торопиться, что нетерпеливые люди горячего тофу не едят.
Может, Ша Чжу прав? Может, учитель и правда что-то от него скрывает?
Обновлено: 19.01.2026