Глава 18: Я не лгал
1019 очков огня против 822. В битве групп из пяти человек образовался огромный разрыв, почти в двести очков (197).
— Краеугольный камень на пути китайского рока. Этот камень слишком велик, девяносто девять и девять десятых процента не смогут его перешагнуть, — в глазах Цай Биньцзя читалось обожание. Он встал на путь рока именно под влиянием Фань Яо.
— Постарел, на последней фразе чуть не не вытянул, пошло через зажим, — Фань Яо вздохнул, признавая, что возраст берет свое.
«Зажим» — это когда при пении высоких нот пытаешься вытянуть их силой, мышцы гортани чрезмерно напрягаются, звук получается сдавленным, и такое пение вредит связкам.
Цай Биньцзя смотрел на кумира через «фильтр», он все еще смаковал выступление и не знал, что Фань Яо, хоть и победил, в душе продолжал расстраиваться.
Фань Яо отпил из своего термоса, чтобы смочить горло:
— Раньше на такой маленький пригорок я легко въезжал на третьей передаче, а сегодня чуть на пятой не заглох.
— А у него нервы крепкие, — Фань Яо заметил, что Цинь Цзян, кажется, дремлет.
Следом шло выступление 3 на 3. Одной из групп была команда Ма Сюэяна, который только что подходил попиариться.
Соперниками были Чжан Чжоу, Линь Чжэнь и Сяо Цзикэ. Троица выбрала песню в древнем стиле «Кувшин вина в Цзянху». Одеты они были в короткие куртки из исторических сериалов, костюм «летучей рыбы» и ханьфу эпохи Мин.
Чжан Чжоу в короткой куртке выглядел как молодой герой с сияющим мечом. Линь Чжэнь в костюме «летучей рыбы» со своим суровым лицом был похож на императорского стражника. Только Сяо Цзикэ, чей лоб занимал три пятых лица, а глаза были маленькими, в ханьфу выглядел вылитым цветочным вором (бабником).
То, что он долго не становился популярным, во многом было связано с внешностью Сяо Цзикэ.
Партии в стиле китайской оперы и высокие ноты 4-й октавы отдали Линь Чжэню. Конечно, на сцене центром был Чжан Чжоу, а бэк-вокал Сяо Цзикэ был прекрасен.
[Очки огня группы Ма Сюэяна: 850]
[Очки огня группы Чжан Чжоу: 1003]
Разрыв был в пределах ста пятидесяти очков. Ма Сюэян сказал двум своим товарищам, что они в безопасности.
На первом концерте выбывают два брата. Сейчас они предпоследние, но есть еще обреченный на последнее место Цинь Цзян, так что они в безопасности.
Если даже сам участник не уверен в своей песне, стоит ли вообще соревноваться? Таково было мнение Ма Сюэяна.
— Вокал брата Линя по-прежнему стабилен, и Сяо Цзикэ — я не ошибся, выбрав тебя, — Чжан Чжоу радовался как стокилограммовый ребенок.
— Это все твоя заслуга, Чжоу-Чжоу, — сказал Линь Чжэнь. Людей, которых несут в паланкине, нужно поддерживать.
Хотя ранее были разногласия при распределении слов, но они все же выиграли, поэтому Сяо Цзикэ тоже похвалил:
— Чжоу-Чжоу приложил много усилий для выступления.
«Чжоу-Чжоу» звучало довольно приторно, Сяо Цзикэ не любил так называть, но не мог отказать настойчивой просьбе.
Пока они болтали, с экрана внезапно раздался голос ведущего.
— Битва уся и оперы! Сегодня братья действительно дали полный газ. Шоу «Брат, преодолевающий тернии 2» спонсируется органическим молоком «Тун Дянь». Спасибо за просмотр.
— Окончательный результат первого концерта полностью зависит от тысячи двухсот зрителей в зале. Дайте мне услышать ваши голоса!
Жесты и слова ведущего Сяо Ци завели зал, крики становились все громче, накатывая волнами.
— Следующее наше состязание тоже нельзя пропустить, две группы из четырех человек представят нам великолепные выступления, — Сяо Ци сошел со сцены.
Вместе с ним сошли и декораторы: пока ведущий отвлекал внимание зрителей разговорами, нужно было срочно менять декорации.
Битва четверок. Честно говоря, сражение с группой Сюй Чжу было проиграно наполовину еще в начале. Сюй Чжу обладал и высокой популярностью, и мастерством, да еще и играл на ностальгии. Как тут бороться?
Как и ожидалось, сцены с победой темной лошадки не произошло. Сюй Чжу выиграл очень легко, набрав 1011 очков огня. На самом деле режиссерская группа надеялась на появление темной лошадки, так шоу было бы интереснее.
А одним из неудачников в группе, сражавшейся с командой Сюй Чжу, был Ли Суюань.
— Мы выступили очень хорошо, — Ли Суюань мог только без конца повторять эту фразу, утешая товарищей. То, что утешать пришлось ему, неразговорчивому человеку, говорило о том, что остальные трое совсем пали духом.
Перед соревнованием говорили, что главное — это веселье, не стоит слишком зацикливаться на результате. Но только победа могла их развеселить. Эта группа очень серьезно относилась к победе и поражению, и результат был неплохим — 836 очков огня.
На данный момент выступили пятерки, четверки и тройки. Самый низкий балл был у второй пятерки, выступавшей первой. Винить других тут нечего, главная причина — нестройный ряд. Танец, который должен был быть синхронным, выглядел катастрофой. Итог: мало тренировались.
— Очередь Биньцзя и Цинь Цзяна, очень жду единственного поединка один на один.
— Настоящие мужчины должны сражаться.
— Оба взяли песни, в которых сильны, покажут нам классное шоу.
Братья подбадривали, глядя с интересом зевак.
Цай Биньцзя и Цинь Цзян вышли на сцену один за другим. Первый был уверен в победе, и он выступал первым. Цинь Цзян сидел на маленькой табуретке в коридоре и ждал, его образ совершенно не сочетался с фраком.
Помните, говорилось, что стиль песен Цай Биньцзя — метал-рок? Видов рока очень много: глэм-рок, брит-поп, индастриал-рок, хардкор и так далее.
Звучит сложно, но на самом деле различить легко. Если звучит немелодично, очень небрежно, бренчат всего три аккорда, а в текстах сильный дух протеста — это панк-рок.
А если громкость оглушительная, а потом идет долгое гитарное соло, как сейчас у Цай Биньцзя на сцене, где пальцы танцуют на гитаре — это, несомненно, хэви-метал.
Цинь Цзяну за кулисами показалось шумно. Конечно, если вы зритель в зале и любите этот жанр, вам будет очень весело.
Есть ли рок более шумный, чем хэви-метал? Да, дэт-метал еще жестче.
Цай Биньцзя собрал 998 голосов, не дотянув до тысячи очков огня. Но одиночную группу, конечно, нельзя сравнивать с многолюдными.
— Я люблю тебя, Бин-Бин.
— Муженек, муженек.
— Гений рока, единственный в мире!
— Победитель — король, Биньцзя навеки.
И так далее. Поскольку хэви-метал ударил в голову, голоса были особенно громкими.
Цай Биньцзя раскинул руки, наслаждаясь криками зрителей, и только минуты через две сдвинул висящую на груди гитару в сторону, поклонился залу и ушел за кулисы.
— Удачи, — Цай Биньцзя похвалил соперника, сидящего на маленькой табуретке и ничуть не нервничающего, за хороший настрой.
Цинь Цзян стоял в центре сцены. Его декорации были очень простыми: несколько парковых столбов, создающих вид парка.
На большом экране высветилось:
[«Сказать ложь»
Вокал / Цинь Цзян
Аранжировка / Цинь Цзян
Слова / Цинь Цзян
Музыка / Цинь Цзян
Оригинал / Цинь Цзян]
Опять появилось! Братья в зоне ожидания стали смотреть гораздо серьезнее, впечатление от «Негодяя» еще не развеялось.
— Я готов, — Цинь Цзян кивнул оркестру.
Как только голос стих, зазвучало мягкое и нежное фортепиано. Цинь Цзян вступил в такт:
— Было несколько хороших партнеров, если говорить об этом — я не одинок.
— Может, моя распущенность тревожит людей, поэтому все закончилось крахом.
Первая же строчка такая провокационная? Слушатели внизу специально посмотрели на субтитры — не ослышались.
Было «несколько» хороших партнеров. Ладно, это уже не искренность, ты начал саморазоблачение?
— У меня нет никаких теней и наваждений, ты, пожалуйста, не принимай близко к сердцу.
— Я не хрупкий, да и что это за рана.
— В конце концов, любовь — она ведь вся такая.
На губах Цинь Цзяна появилась улыбка, можно даже сказать, сияющая улыбка. Словно говоря: разве эта ерунда может вызвать эмоции у такого опытного ловеласа, как я?
Включился [Первый глубоко чувствующий в Китае], и теперь чем ярче улыбка, тем сильнее душевная боль.
— Я не лгал, зачем мне лгать.
— Ты знаешь меня, я никогда не притворяюсь перед тобой.
— Где же я лгал, пожалуйста, не думай, что ты такая незабываемая. Смех настоящий, это не я храбрюсь.
Когда Цинь Цзян пел «храбрюсь», он даже не попал в ноту, изменился в лице, но тут же снова нацепил улыбку.
Многие зрители прониклись ситуацией и хотели громко крикнуть Цинь Цзяну: зачем ты так храбришься?
Все тело кремировали, остался только рот, да? (китайская идиома о твердолобости/упрямстве).
Любой, у кого есть уши, слышал, что он лжет. Любой, у кого есть глаза, видел, что он фальшиво улыбается.
Вступила гитара, Цинь Цзян продолжил петь:
— Я давно не был в этом ресторане, не ожидал, что уже сменили интерьер.
— Тот угол у окна, где пахнет розами... раз ты сказала, я немного припоминаю.
— Я не лгал, зачем мне лгать. Ты знаешь, один из моих недостатков — я очень забывчивый.
Улыбка на лице Цинь Цзяна застыла, а затем постепенно исчезла. Он устало сел на ступени декорации.
Опустив голову. Луч света упал на него, зрители видели только силуэт Цинь Цзяна, не различая лица.
Но голос стал еще отчетливее.
— Где же я лгал, я очень благодарен за компанию сегодня вечером, но я почему-то не привык.
— Я не лгал, зачем мне лгать. Любил человека, но если не долюбил, разве что-то случится?
— Не говори, что я лгал, жизнь и так трудна, некоторые вещи не стоит разоблачать.
Зрители даже по силуэту видели печаль. С одной стороны — эмоциональное погружение в песню. С другой — вокруг сцены было темно, и только круг рампы освещал тень Цинь Цзяна.
Король лжи, повторяющий, что он не лгал.
Сцена отозвалась в сердцах: у многих зрителей увлажнились глаза. Текст казался беззаботным в каждой строчке, но на самом деле в каждой строчке было «не могу забыть».
Цинь Цзян встал, тень вытянулась, становясь все тоньше, и наконец исчезла в темноте. Он тихо пропел:
— Я не лгал, это любовь лгала.
— Она привела тебя, обманула меня, сказав, что желаемое, возможно, имеет надежду.
— Я не лгал, желаю тебе быть счастливой невестой, а мои душевные переживания, прошу, забудь.
Песня закончилась. Цинь Цзян вышел из темноты, поклонился зрителям, а также поклонился музыкантам оркестра в знак благодарности.
Голос зрительного зала нарастал от тихого к громкому.
Постепенно перерастая в разнобойное горячее обсуждение.
— Эта песня... нас обмануть можно, но себя-то не обманывай.
— Каждая фраза о том, что не лгал, каждая фраза скрывает правду. Утка сдохла, а клюв твердый.
— Песня — отпад, и этот Пес Цинь поет отпадно.
— Пес Цинь, ты знаешь, что за ложь придется проглотить тысячу иголок?
— Вау, насколько ты распутный, настолько и глубоко чувствующий.
— Такая же красивая, как «Негодяй», неужели Цинь Цзян гений?
И так далее.
Ведущий Сяо Ци подошел с запозданием. По традиции он сказал:
— Учитель Цинь хочет что-то сказать, чтобы собрать голоса?
— Надеюсь, вы не будете лгать, — холодно произнес Цинь Цзян.
Почему не агитировал за голоса? Потому что не хотел выигрывать. Главное — не вылететь, а какой прок от победы? Это вызовет только нападки безумных фанатов Цай Биньцзя.
— Итак, зрители начинают голосование, — ведущий Сяо Ци открыл канал для голосования.
На большом экране появились две сравнительные линии. Слева — очки Цай Биньцзя, справа — стремительно растущие очки огня Цинь Цзяна.
100 > 200 > 300 > 400 >
...
800 > 850 > Итоговые очки огня —
— Поздравляем брата Циня с итоговым результатом 906 очков огня, — объявил ведущий Сяо Ци.
Цай Биньцзя в коридоре тоже слышал результат, и от этого у него сердце ушло в пятки.
Нужно знать, что репутация у Цинь Цзяна плохая, и среди тысячи двухсот зрителей немало фанатов других гостей. С учетом этих двух дебаффов разрыв в очках огня не достиг и 100 голосов. А если бы этих двух дебаффов не было...
«Стать врагом всех мужчин — для этого действительно мало одного лица, нужен еще и талант», — подумал Цай Биньцзя.
С таким человеком, даже если не налаживать хорошие отношения, лучше не враждовать. Цай Биньцзя считал себя гением рока, но дураком не был и понимал, что не стоит переть напролом, если силы не равны.
Зона ожидания —
— Я понял, — внезапно выдал Сяо Цзикэ, напугав всех братьев, так что большинство взглядов устремилось на него.
— Я знаю одного композитора, он сказал мне: чтобы написать хорошую песню, нужно пережить расставание. Сейчас он счастлив в личной жизни, поэтому не может выдать хороших произведений, — объяснил Сяо Цзикэ.
Это утверждение казалось полной чушью, по крайней мере, так считал Ли Суюань.
«Выбор важнее усилий. Экспериментальная музыка, которую он писал раньше, вообще не для людей, а как начал писать песни о любви — сразу выкинул два козырных туза подряд», — подумал Ли Суюань.
Одна песня может быть случайностью, но две песни означают, что Цинь Цзян обладает неплохим творческим потенциалом. Даже у Сюй Чжу возникла мысль заказать у него песню.
Черт возьми, разве не говорили, что у него нет хороших работ?! А он держал в руках такой шедевр. У Ма Сюэяна немало песен, но найти ту, что превзойдет эту... жизнь тяжела, не будем разоблачать.
Ма Сюэян тоже понял, что Цинь Цзян его дурачил: с песней «Сказать ложь» как ему могли понадобиться песни Ма?
Когда двое вернулись, Фань Яо сказал:
— Немного расслабился, да? В начале явно не вошел в состояние, только к третьей-четвертой фразе разошелся. Рок тоже требует уважения к сцене.
— Цинь Цзян, твое сегодняшнее выступление снова преподнесло нам сюрприз, исполнение было очень целостным, — похвалил Фань Яо.
Кумир раскритиковал его, а затем похвалил соперника Цинь Цзяна. В душе Цай Биньцзя мгновенно возник дисбаланс.
«Как бы то ни было, я выиграл», — сказал себе Цай Биньцзя, внешне полностью принимая наставления старшего.
Братья хвалили «Сказать ложь» так, словно победителем был Цинь Цзян.
Пока в зоне ожидания стоял шум, началась битва двоек, но внимания к ней было мало, так как там не было сильных персонажей.
Режиссерская комната за кулисами.
— Цинь Цзян — непростая личность. Договаривался с продюсером об участии в шоу, а потом, глядя на две песни, которые он вынул, понимаешь, что его амбиции велики, — Режиссер Синь не верил, что эти две песни были написаны экспромтом. Наверняка он написал их за те несколько месяцев, пока был в опале, а потом ухватился за шанс и ударил точно в цель!
Этот мужчина довольно крут.
Обновлено: 23.01.2026