Глава 49 — Глава 49

– Серьёзно повреждены? Да их просто разграбили! – Восточные и Западные гробницы Цин – это же императорские усыпальницы Цинской династии! – Хватит хорошо говорить о Цин! Тяньму, прекрати восхвалять династию Сун! Если хочешь что-то сказать, говори хорошее! – Меня ведь через сто лет похоронят в Восточных гробницах... Если их так сильно повредили, то и мой мавзолей... – Чем больше говорил Цяньлун, тем мрачнее становилось его лицо. И не только у Цяньлуна, но и у всех императоров и императриц Цинской династии лица вытянулись от ужаса. [Западные Цинские гробницы не совсем уцелели. Там похоронены четыре императора: Юнчжэн, Цзяцин, Даогуан и Гуансюй. Гробница Гуансюя была разграблена, так что Западные гробницы тоже не в полной безопасности, но всё равно не в таком состоянии, как Восточные.] – Мою гробницу разграбили? – Император Гуансюй, в гневе глядя в небо, воскликнул: – Воры! Ненавистные воры! – Немедленно отправьте больше охранников для защиты Западных гробниц! Пошлите больше маньчжуров, не допустите, чтобы мою императорскую гробницу разграбили! Даже если династия Цин падёт, никто не смеет тронуть мою гробницу! Я хочу покоиться с достоинством! [В Восточных Цинских гробницах похоронены пять императоров: Шуньчжи, Канси, Цяньлун, Сяньфэн и Тунчжи. За исключением Шуньчжи, всех их ограбили. Похоже, что к Западным гробницам отнеслись лучше.] [Восточные гробницы сильно пострадали из-за Сунь Дяньина, известного расхитителя гробниц, а также местных жителей и бандитов, которые ходили туда толпами.] – Сунь Дяньин? Тот, кого потомки называли национальным героем? Да он же грабитель могил… Теперь понятно! – Национальный герой – это, наверное, шутка! Но это показывает, насколько непопулярной была династия Цин. Сунь Дяньин, грабитель гробниц, разграбил императорские гробницы Цин и стал героем! [Когда Сунь Дяньин начал раскопки в Восточных гробницах, он первым делом направился к мавзолею Канси – Цзинлин. Но главной проблемой мавзолея Канси было сильное просачивание воды. Эта проблема существовала и тогда, и сейчас. Канси до сих пор лежит в воде, потому что её так и не откачали.] – Я лежу в воде? – Сам Канси был ошеломлён. [Когда Сунь Дяньин начал копать, он столкнулся с той же проблемой. Покопав пару раз, он обнаружил воду и просто бросил Цзинлин, отправившись прямиком к Юйлину Цяньлуна и Диндунлину Цыси. Но Восточные гробницы посещал не только Сунь Дяньин.] – Сунь Дяньин, мерзавец! – Видя, как Сунь Дяньин грабит её гробницу, Цыси пронзительно закричала. – Сунь Дяньин… – Цяньлун скрипнул зубами. [После Сунь Дяньина это место превратилось почти в бесплатный парк.] Императоры, которые собирались быть похороненными в Восточных гробницах в будущем, больше не могли этого выносить. Независимо от того, была ли императорская гробница только что построена или уже была достроена, они отказывались от неё. Если бы они знали, кто предки Сунь Дяньина, они бы немедленно казнили все девять поколений его рода. [После победы в Антияпонской войне в 1945 году Ван Шаои, местный бандит из района Восточных гробниц, и потомки смотрителей гробниц снова пришли в Восточные Цинские гробницы.] – Не надо присылать смотрителей! – С печальным выражением лица сказал Гуансюй: – Потомки смотрителей сами грабят гробницы, кому тогда можно доверять? [Они первым делом направились в разграбленный ранее Диндунлин Цыси и вернулись туда во второй раз. Они обнаружили, что Цыси обобрали до нитки. В ярости банда вышла и повернула направо, направилась к мавзолею Дин её мужа, императора Сяньфэна, гробнице вдовствующей императрицы Цыань, расположенной рядом с Цыси, и Хуэйлину сына Цыси, императора Тунчжи. Они снова обобрали всю семью, а затем разгромили Цзинлин императора Канси, из которого откачали воду, и вскрыли все гробницы, которые Сунь Дяньин не тронул в прошлый раз.] Древние люди: Обобрали до нитки, это в том смысле, в каком мы думаем? Цыси: Мне стыдно смотреть кому-либо в глаза! Я потеряла всякий стыд! [Больше всего погребальных предметов было в Цзинлине Канси, который тоже был сильно повреждён. Остатки четырёх жён и одной наложницы, похороненных вместе с Канси в его мавзолее, были беспорядочно брошены на землю, а кости Канси перемешались с костями нескольких наложниц.] – Отец-император! – Отец-император! – Отец-император! – Святой дед! Императоры и верные министры династии Цин увидели, что Канси в будущем был оскорблён и не мог покоиться с миром даже после смерти. Они чувствовали печаль и злобу. [Сообщение системы] Добро пожаловать в исторический чат! – Когда в прошлом веке все это привели в порядок, обнаружилось, что подземный дворец снова протекает, и останки этих пятерых оказались в воде. Из-за ограниченности условий, ворота просто закрыли, и Канси так и лежит в воде до сих пор. – То есть, из всех гробниц, только Сяолин мавзолей Шуньчжи в Восточных гробницах Цин сохранился в нормальном состоянии. – В основном потому, что первых троих императоров Цин кремировали. В то время это не было секретом, поэтому к Сяолин мавзолею никто особого интереса не проявлял. – Восточные гробницы Цин так часто посещают, в первую очередь, из-за их расположения. Хотя они находятся дальше от Пекина, чем гробницы династии Мин, во времена войн Республики Китай там как раз стояли войска милитаристов. – А гробницы нашей династии Мин разграбили? – спросил Чжу Юаньчжан, увидев упоминание о гробницах Мин в коротком ролике. Он сразу подумал, что это гробницы потомков Чжу Ди, и вспомнил об императорских гробницах династии Сун. Сердце его сжалось от боли. И не только у Чжу Юаньчжана, большинство императоров теперь беспокоились о своих императорских гробницах. Только императоры династии Юань были спокойны. – Я построил гробницу в горах, её не так-то просто ограбить, верно? – Думаю, императорскую гробницу нужно копать глубже! – Метод захоронения у ханьцев не очень, слишком заметное место! – Еще одна причина популярности Восточных гробниц Цин в том, что похороненные там императоры и императрицы жили припеваючи и были довольно богаты. Например, Канси, Цяньлун и Цыси – самые известные из них. – Западные гробницы Цин – другое дело. Они находятся еще дальше от Пекина, чем Восточные, и милитаристы туда редко заглядывали, поэтому там безопаснее. – И что еще важнее, в Западных гробницах Цин лежат скупердяи, такие как Юнчжэн, который экономил всю жизнь, Цзяцин, которому всегда не хватало денег, Даогуан, который был скуп на все, и Гуансюй, который вообще финансами не занимался. – Экономия — это неплохо, – заметил Юнчжэн. – Значит, меня еще и удача стороной не обошла? – удивился Цзяцин. – Я вынужден был быть скупым! – воскликнул Даогуан. – Из всех четырех императоров, похороненных в Западных гробницах Цин, почему ограбили только мою гробницу? – сокрушался Гуансюй. – Конечно, Гуансюю не повезло больше всех, потому что его гробницу единственную в Западных гробницах Цин раскопали. Именно по этим причинам Западные гробницы Цин остаются в тени и относительно хорошо сохранились. – А почему не расскажете, какие сокровища есть в императорских гробницах династии Цин? – Да это же императорская гробница, гробница императора! Разве там может быть мало сокровищ? – Мне не повезло! Если бы я застал смену династий, я бы разграбил императорскую гробницу, и мои потомки несколько поколений ни о чём бы не беспокоились!