Гермиона нервно закусила нижнюю губу: «Я не знаю. Я надеялась, что мы сможем использовать часть этого золота, чтобы переехать из этого муниципального дома в что-то более приятное».
Даггерклоу прочистил горло: «Если позволите, я предложу простое решение: отправьте вашим юристам письменное уведомление о том, что мисс Грейнджер выиграла стипендию на образование, которая включает расходы на жилье, питание и одежду».
Эмма была скептична: «Стипендия в полтора миллиона?»
Даггерклоу пренебрежительно махнул рукой: «Для всего есть творческие решения, мисс Грейнджер».
Эмма покачала головой: «Если это что-то незаконное, я буду настаивать на своем и откажу вам».
Гермиона заныла: «Но ма-ам!»
«Нет, Гермиона. Я не позволю своей дочери ввязываться в что-то подозрительное», — решительно заявила Эмма.
Наступила тяжелая тишина, прежде чем Даггерклоу произнес: «Почему бы нам просто не объявить, что ты недавно подтвержденная наследница семьи Дагворт-Грейнджер? Это простая процедура, которая не только легко объяснит, откуда взялись деньги, но и повысит твой авторитет в нашем обществе. Ты не станешь главой семьи, пока не достигнешь совершеннолетия, но получишь доступ ко многим правам, деньгам и артефактам».
Глаза Гермионы засияли: «Я намекнула одному из своих одноклассников, что вы занимаетесь именно этим, когда он спросил, являюсь ли я членом этой семьи, и что это не подтверждено из-за каких-то странных правил, действующих в семье». Увидев, как мать прищурила глаза, она рассказала ей всю историю.
Эмма вздохнула и сжала переносицу: «Я надеялась, что семья папы не будет в это втянута». Увидев невысказанное любопытство в глазах Даггерклоу, она объяснила, что, когда ей не пришло письмо из Хогвартса в одиннадцать лет, род Дагвортов хотел, чтобы ее насильно исключили из школы и заставили подвергнуться забвению всех знаний, касающихся волшебного мира.
« «А, понимаю», — начал он. «Ну, если это тебя утешит, Дагворты скоро полностью вымрут и больше не смогут жаловаться на то, что происходит. Если я правильно помню, возможно, остался один волшебник, но он лежит на смертном одре и не в курсе происходящего».
На лице Эммы появилось мстительное одобрительное выражение: «Поделом им. Ладно, если это лучший способ поступить и нет никаких других препятствий, то Гермиона имеет мое разрешение стать наследницей».
Гермиона визгнула от счастья и обняла маму: «Что мне нужно сделать?»
Резиденция Дурслей, в то же время
Гарри вошел в дом и сразу же бросил сумку в своей комнате, а затем с грохотом упал на кровать и выдохнул вздох облегчения. «Какой день был!» Между долгой поездкой на поезде, полной гиперактивных детей, Гермионой, переходящей от маниакального настроения к интроспективному, и забавным зрелищем Невилла, снова гоняющегося за Тревором, Гарри был готов просто впасть в спячку до весны.
«Гарри! Спускайся и принеси с собой грязное белье!» — прозвучал резкий голос Петунии в коридоре.
С стоном он поднялся, вывалил содержимое сумки и схватил грязную одежду: «Иду, тетя Петунья!»
Отдав одежду, Гарри зашел на кухню, где застал Дадли, увлеченно изучающего книгу по рунам, которую он получил прошлым летом. «Интересно читаешь, Дадли?»
Дадли поднял глаза и улыбнулся: «Очень. Я наконец-то понял, как связать эту руну с перма... перман... ну, эту руну с той руной, чтобы она действовала вечно».
Гарри заглянул через плечо кузена на начертанные линии: «Ладно, и что она делает?»
« Если я напишу ее на чашке, то все, что в ней находится, останется такой же температуры, какой было изначально», — с гордостью объяснил Дадли.
«Круто!» — Гарри улыбнулся и похлопал Дадли по плечу. «Впечатляет, Большой Д».
«Большой Д?»
«Маленький Д?» — дерзко ответил Гарри. «А как насчет Динки Диддидамс?» Дадли только закатил глаза и презрительно фыркнул, прежде чем вернуться к своим занятиям.
Вечером Гарри отвёл тётушку в сторону и показал ей плащ и гримуар, которые Гермиона «нашла» во время своих блужданий по школе. Петуния сразу заподозрила неладное: «Она просто так нашла это? Почему мне так трудно в это поверить, Гарри?»
Зная, что попытка солгать тёте не принесёт ему ничего хорошего (читай ничего), Гарри наконец признал, что Гермиона обладает невероятной способностью... «Ну...»
Петунья саркастически закончила: «Она ворует вещи, да?»
Гарри опустил голову: «Да, ворует. Но она не ворует у меня! Только у людей, которые не заслуживают того, что имеют, таких как директор».
«Что еще она «нашла»?
Гарри пожал плечами: «Ну, она обнаружила, что у директора на столе есть какие-то штуковины, которые, по-видимому, отслеживают мои передвижения, философский камень, принадлежащий древнему и все еще живому волшебнику, мешочек с большим количеством золота и та книга».
Петуния с досадой вздохнула и решила рассказать Амелии о устройствах слежения, которые Альбус установил на ее племянника: « Ладно, я не буду запрещать тебе видеться с ней, так как это невозможно, поскольку вы оба учитесь в одном доме в этой школе, но я хочу, чтобы ты все равно был осторожен со своими вещами. Ее мать знает о преступной деятельности Гермионы? Гарри быстро покачал головой и попросил ее ничего не говорить. «Назови мне одну вескую причину, почему я не должна?»
«Потому что я не хочу потерять свою подругу», — тихо ответил он. «Если у нее будут проблемы с мамой, она может забрать Гермиону из школы и отправить ее подальше».
Петуния обняла Гарри, уступив: «Ладно, я сейчас ничего не скажу. А пока нам нужно спрятать эту книгу и плащ в надежное место».
Косой Переулок, чуть больше часа спустя
Даггерклоу приветливо поздоровалась с Гарри и его тетей, когда они пришли: «У вас, мистер Поттер, действительно интересная подруга, мисс Грейнджер».
Обновлено: 22.01.2026