Глава 80 — Глава 80

Глава 80. Покупка резинки для волос Лу Цзиня Ань Шуяо сразу перешла к делу: – У меня есть женьшень. Тысячелетний. Юань И подумал, что ему померещилось. Откуда у простой крестьянки Ань Шуяо мог взяться тысячелетний женьшень? Видя его замешательство, она продолжила выдуманную историю: – Честно говоря, я не из Аньчжоу. Моя семья попала в беду, и мне пришлось перебраться сюда, чтобы выжить. Женьшень остался от моих родных. Я просто подобрала его по дороге. Держала на случай, если что-то случится – чтобы можно было продать в трудный момент. Но раз твоей бабушке он нужен, я готова уступить его тебе. Неудивительно, что она так отличается от местных и выглядит не по-крестьянски – она явно не простая девушка. Но всё же… Насколько же знатной должна была быть её семья, если тысячелетний женьшень для них – пустяк? Юань И уже наполовину поверил её словам: – Ты позвала меня сюда только для этого? – Нет. Я также хочу, чтобы семья Юань Шаодуна сохранила нашу сделку в тайне. Ты понимаешь принцип «деньги любят тишину». Тем более сейчас я – обычная крестьянка и не хочу привлекать лишнее внимание из-за денег. Если ты согласен на эти условия, я продам женьшень. Юань И лишь рассмеялся: – Не переживай, я никому не расскажу. Ань Шуяо успокоилась. Если её неудачливый муж узнает, то наверняка подумает, что женьшень ей дал Лу Сянь. В прошлый раз он уже упоминал, что у Лу Сяня скоро будет ребёнок. Если случится ещё одна ссора из-за этого… лучше ей вообще не вставать с постели. Юань И продолжил: – Тысячелетний женьшень стоит тысячу лян серебра. Но я дам тебе больше – полторы тысячи. Ань Шуяо покачала головой: – Не надо, хватит и стандартной цены. Женьшень принесу послезавтра. Ань Шуяо не хотела принимать одолжение от Юань И из-за лишних пятисот лянов, ведь долги благодарности — самые трудные для возврата. Лучше обойтись без них. Видя её упорство, Юань И не знал, что сказать, но его мнение о девушке значительно улучшилось. Она была принципиальна, с ясным взглядом и честными поступками — идеальный партнёр для сотрудничества. – С ней точно не придётся бояться удара в спину, – подумал он. Юань И почувствовал, что Ань Шуяо могла бы стать близким другом. Они непринуждённо болтали по дороге, и в конце он вежливо предложил: – Госпожа Ань, если у вас будет время, загляните в нашу усадьбу. Я как хозяин постараюсь достойно вас принять. Госпожа Юань одобрительно взглянула на сына и тут же поддержала: – Да-да, милая Ань, считайте наш дом своим! Пока я здесь, никто не посмеет вас обидеть. Такая горячая привязанность семьи Юань слегка смутила Ань Шуяо. Она рассмеялась: – Обязательно загляну в следующий раз. Как раз подъехала повозка из усадьбы Юань, загруженная подарками от госпожи Юань. Ань Шуяо воспользовалась моментом, чтобы попрощаться. Госпожа Юань настояла, чтобы девушку отвезли домой на их экипаже. Ань Шуяо не стала отказываться. Войдя внутрь, она увидела, что повозка битком набита разной снедью: овощами, чаем, провизией. Общая стоимость всего этого составляла несколько десятков лянов. Ань Шуяо вздохнула. – Чувствую себя, будто завела дружбу с богачкой, – усмехнулась она про себя. Но главное — это женьшень и тысяча лянов, обещанные Юань И. Теперь она точно разбогатеет! Поскольку повозка была к её услугам, Ань Шуяо заехала за покупками: рис, мука, батат, соевые бобы, свежее мясо и прочие необходимые вещи тоже отправились в экипаж. Проезжая мимо лавки с украшениями под названием «Нефритовая беседка», Ань Шуяо окликнула возницу, спрыгнула с повозки и зашла внутрь. Внутри лавки сверкали всевозможные украшения: серьги, браслеты, изделия из золота, серебра и нефрита. Продавец радушно встретил девушку, но Ань Шуяо лишь кивнула: – Я просто посмотрю. Её внимание сразу привлекла серебряная заколка в форме пиона, украшенная белым нефритом. – Барышня, у вас отменный вкус! – тут же подхватил продавец. – Эта заколка сделана из лучшего хотанского нефрита, а основа – чистое серебро. Изысканно и благородно! Всего три ляна серебра – и она ваша. Услышав цену, Ань Шуяо тут же отдернула руку. Взгляд её упал на голубую ленту для волос. Ткань была украшена изящными узорами облаков, а сочетание голубого и белого выглядело свежо и нарядно. Она провела пальцами по ленте – шёлк был прохладным и приятным на ощупь. – А это сколько стоит? – Один лян серебра. – Это шёлк из Цзяннани, а узоры вышиты в технике сучжоуской вышивки. Такая лента у нас в единственном экземпляре. Ань Шуяо не смогла устоять. – Заверните. Лу Цзинь будет прекрасно смотреться с такой лентой. Всё, что у него есть сейчас – это простая деревянная шпилька, которую она ему подарила. Слишком уж скромно… Надо же и его принарядить! Купив ленту, Ань Шуяо собрала покупки и отправилась обратно в деревню. Как только её повозка въехала в селение, она сразу привлекла всеобщее внимание. Большая иероглифическая надпись «Юань» на борту бросалась в глаза. Среди зевак оказалась и Ши Саньнян, которая как раз подъехала к въезду в деревню на телеге. Лёгкий ветерок приподнял занавеску окна, и одна из женщин тут же вскрикнула: – Ой, да это же госпожа Лу сидит в той повозке! Ну надо же, её семья теперь разбогатела! – Наверное, он подружился с павильоном Цзуйсянь, но я увидел там иероглиф «Юань». – Эх, нет, семья Лу так быстро разбогатела. Они же совсем недавно поселились в Каменной деревне. А уже добились того, на что у нас ушли десятилетия. – Эй, если завидуешь, просто подружись с семьёй Лу. Разве не слышал? Она собирается делать тофу. Вкусно или нет — неважно, пойдём поддержем. Несколько человек оживлённо обсуждали новости, а Ши Саньнян смотрела с нескрываемой завистью. Она видела кареты только в уездном городе, но никогда не ездила на них. Да и к тому же эта карета выглядела такой дорогой — наверняка внутри лежало множество прекрасных вещей. Увы, жаль, что ничто из этого не принадлежало ей. Забрав кислую воду, все разошлись по домам. Когда карета остановилась у ворот, первым выпрыгнул юноша. Он огляделся с любопытством и улыбнулся: – У семьи мисс Ань дом довольно скромный. Ан Шуяо ответила с лёгкой улыбкой: – В деревнях люди не привередливы. Если есть еда, крыша над головой и одежда — уже счастье. Юноша кивнул: – Верно. В этой жизни большего и не нужно. Его семья тоже не была богатой. Работа конюхом в усадьбе Юань давала ему возможность зарабатывать, так что он и не думал смотреть свысока на дом Ан Шуяо. Девушка подошла к деревянному забору и позвала: – Четвёртый брат, помоги донести вещи! Ан Юньжуй вышел из дровяного сарая с топором в руках — видимо, рубил дрова. Он отложил топор, вытер ладони и откликнулся: – Иду! Лю Юйсюэ тоже выглянула из дома и подошла вместе с ним. Увидев карету, она удивилась: – Почему сегодня вернулась на карете? Ан Шуяо слегка кашлянула: – Расскажу внутри. Сначала помогите разгрузиться. Несколько человек дружно принялись разгружать вещи, особенно удивившись, когда добрались до свежих овощей в глубине повозки, загадочных коробок с неизвестным содержимым, а также изысканных пирожных, конфет и чая. Все были в шоке. Он вопросительно посмотрел на Ань Шуяо — где это она успела поиграть в благородного спасителя и вернуться с такой богатой добычей? Только когда карета из усадьбы Юань скрылась из виду, она почесала нос и небрежно бросила: – Несколько дней назад случайно спасла одну особу. Это её благодарность. Очень бойкая старушка, между прочим. (Конец главы)