Глава 107: Будь осторожна ночью
На следующий день погода выдалась необычной. В Аньчжоу, который так долго был окутан облаками, наконец проглянул холодный солнечный свет.
Ань Шуяо разложила собранные перцы на бамбуковом сите, оставив их сушиться под лучами солнца. Затем достала заранее замоченные семена перца и протянула их Ань Юньжую.
Эти семена были вымочены в воде из духовного источника и отличались особым качеством.
– Четвёртый брат, помоги мне посадить семена, пока погода хорошая. Ху Цзюнь, наверное, уже в поле. Попроси его помочь, если нужно.
Ань Юньжуй сомневающе сжал холщовый мешок с семенами.
– Яояо, сейчас же зима. Ты уверена, что что-то вырастет?
– Да, – твёрдо ответила Ань Шуяо. – Эти семена особенные, я их улучшила. Просто посади.
Она огляделась.
– А где Ань Цзинчжоу?
– Седьмой брат пошёл искать мастеров, чтобы починить дом.
Неудивительно, что он исчез после завтрака.
Из кухни вышла Лю Юйсюэ с корзинкой в руках.
– Я нарезала три цзиня[1] тофу, около одного цзиня батата и немного зелени. Яояо, как думаешь, можно отнести это госпоже Ли?
Ань Шуяо бегло взглянула на содержимое и кивнула.
– Хорошо. Иди и возвращайся побыстрее. Я приготовила ещё тофу. Когда вернёшься, я поеду в уезд. А если придут деревенские за тофу, ты поможешь мне продать.
Лю Юйсюэ кивнула, но, сделав несколько шагов, обернулась.
– А если придут за лечением?
Ань Шуяо задумалась.
– Если могут подождать – пусть ждут моего возвращения к полудню. Если нет – скажи, чтобы пришли после обеда. Но вряд ли кто-то придёт.
В конце концов, за всё это время к ней за медицинской помощью обращались редко. Она пока что не была известна, и большинство деревенских жителей предпочитали лечиться у опытных старых лекарей.
---
[1] 1 цзинь ≈ 0,5 кг.
Ань Шуяо не придавала этому значения. Она просто пошла проведать больных. В деревне люди жили бедно, и она не брала с них денег. Взамен родственники пациентов приносили ей какие-нибудь домашние закуски.
– Я пойду вперед, – сказала она.
Ань Шуяо взглянула на удаляющуюся фигуру Лю Юйсюэ и заметила, что за ней наблюдает и Ань Юньжуй.
– Четвертый брат, ты тоже хочешь пойти? – спросила она с любопытством.
Ань Юньжуй перевел взгляд:
– Нет, я пойду в поле.
Он повернул голову, и его глаза остановились на ее шее, где виднелся слабый красный след. Он слегка кашлянул:
– Тебе стоит быть осторожнее ночью, это слишком заметно.
Ань Шуяо, осознав его слова с опозданием, почувствовала, как жар разливается по лицу. Где ее нож? Она собиралась изрубить Лу Цзиня!
Стоя на месте, она не знала, что сказать. Отчаянно пытаясь прикрыть следы, она поняла, что спрятать их не получится.
Развернувшись, она направилась в дом и столкнулась с выходящим Лу Цзинем. Он протянул руку, чтобы поддержать ее:
– Куда ты так спешишь?
Ань Шуяо уставилась на него, сгорая от стыда и злости:
– Ты только посмотри, что ты натворил!
Лу Цзинь взглянул, глаза его блеснули, и он тут же признал вину:
– Я был неправ.
– Если я не смогу это скрыть, как я сегодня буду показываться людям?
Лу Цзинь поправил ей воротник:
– Ладно.
Ань Шуяо: «...»
Вот идиот!
Прежде чем она успела что-то добавить, Лу Цзинь тут же сказал:
– Брат Хао все еще здесь. Ты уверена, что хочешь обсуждать это при нем?
Ань Шуяо опустила взгляд и увидела, как маленький Ань Хао смотрит на них своими виноградинками-глазами, перебегая с одного на другого в недоумении. Она отвернулась:
– Идите уже в школу, а я сама как-нибудь разберусь.
Лу Цзинь слегка усмехнулся и увел Ань Хао.
Ань Шуяо забежала в комнату Лю Юйсюэ и, глядя в бронзовое зеркало, осмотрела свою шею. Покраснение было небольшим, и, к счастью, его можно было прикрыть.
В этом доме не оказалось ни румян, ни красок, поэтому Ань Шуяо ничего не оставалось, кроме как надеть платье с высоким воротником, чтобы скрыть следы.
Закончив, она взяла комковатую сладкую картофельную муку и рассыпала её на бамбуковом сите, чтобы подсушить.
Как раз в этот момент вернулась Лю Юйсюэ.
Ань Шуяо подняла глаза и заметила, что у той был какой-то бледный вид. Она удивилась и спросила:
– Что случилось?
Лю Юйсюэ покачала головой. Ань Шуяо взглянула на корзину, в которой всё ещё лежали продукты, и уточнила:
– Семья Ли не приняла?
Лю Юйсюэ опустила взгляд, крепче сжав ручки корзины.
– Госпожа Ли сказала, что награды за заслуги не будет. Я попыталась объяснить, но она отказалась даже от угощений…
Ань Шуяо не знала, что и сказать. Она и так понимала, что госпожа Ли — важная особа в деревне, да ещё и под влиянием сына переняла манеры учёных: говорила витиевато, держалась высокомерно.
Простая благодарность в ответ на её подарки была воспринята как попытка подкупа! Такого абсурда она ещё не встречала.
Ань Шуяо нахмурилась:
– Ну и ладно, пусть не берут. Я потом отнесу тёте Линь и дяде Чжоу, а остальное придержу про запас.
Но Лю Юйсюэ всё равно выглядела подавленной. Ань Шуяо насторожилась:
– А госпожа Ли ещё что-то тебе сказала?
Та подняла на неё глаза, медленно покачала головой:
– Нет… Просто жалко, что не удалось передать угощение.
– Если сами не хотят, так кому ты должна? – махнула рукой Ань Шуяо. – Оставь мне ещё фунт тофу, остальное продадим, когда народ пойдёт по деревне. А я пока поеду в уезд.
Лю Юйсюэ кивнула:
– Иди, я тут присмотрю за домом. Только будь осторожна в дороге.
Ань Шуяо отправилась в город. Ей очень хотелось купить повозку, но без тридцати с лишним лянов серебра об этом можно было только мечтать.
После покупки лавки у неё осталось чуть больше пятисот лянов. Эти деньги нужно было приберечь на случай непредвиденных расходов, а саму лавку требовалось отремонтировать, что тоже обошлось бы в копеечку.
Она вздохнула:
– О карете поговорим, когда я официально начну своё дело.
В эти дни лавка пельменей бабушки Ян была закрыта, а на дверях висела табличка о продаже, означавшая, что она больше не будет здесь работать.
За два дня бабушка Ян собрала всё своё имущество.
У входа стояла повозка, гружённая вещами, а возница помогал переносить мелкую мебель. Ян Сюань уже сидел внутри.
Ань Шуяо вручила последние шестьсот лянов, а в доме оставалось ещё несколько столов, стульев и прилавков.
Бабушка Ян протянула ей деревянный ящичек:
– Хозяйка Ань, эта мебель ничего не стоит, так что оставляю её вам. Вот документы на дом – берегите.
Затем добавила:
– Ключ от лавки тоже внутри, возьмите, пожалуйста.
Она ненадолго замолчала, а потом продолжила:
– Хозяйка Ань, тот пластырь от воспалений, что вы дали, очень помог моему сыну. Но, кажется, врач из аптеки Цзишитан прознал про этот рецепт... Он предложил мне двадцать лянов за него.
Она робко посмотрела на Ань Шуяо:
– Я... могла продать его?
Ань Шуяо нахмурилась:
– Какая именно аптека?
– Цзишитан.
Бабушка Ян поспешно добавила:
– Я подумала, что раз лекарство помогло, этот рецепт и так запомнят. Если не взять денег, то просто потеряю выгоду, поэтому...
Ань Шуяо слегка сжала губы:
– Бабушка, считайте, что этот рецепт я вам продала. В вашем-то положении лишние деньги не помешают. А решать, продавать его или нет – ваше право. Если в будущем он поможет ещё кому-то – тем лучше.
— Люди, страдающие от болезни вроде красных язв, уже выжали из неё всю возможную пользу.
(Конец главы)
Обновлено: 18.01.2026