Глава 102. Зуб за зуб, глаз за глаз
Лучше заплатить, чем склонить голову.
Цянь Фэн был крайне раздражён этой ситуацией и хотел поскорее её разрешить. Его племянник всё ещё лежал парализованный, и он не мог позволить себе окончательно испортить отношения с семьёй Янь. Оставалось только выплатить крупную сумму и закрыть этот неприятный инцидент.
Он нахмурился:
– Я уверен.
Под взглядами присутствующих лицо Янь Лу покраснело, затем побледнело, но раз Цянь Фэн уже высказался, он не осмелился возражать. Стиснув зубы, он произнёс:
– Этот инцидент произошёл по небрежности семьи Янь. Приношу свои извинения, мисс Ань.
Ань Шуяо улыбнулась, прищурив глаза:
– Господину Янь в следующий раз стоит быть повнимательнее и не путать людей, чтобы не навредить самому себе. Разве я не права?
Янь Лу скривился в подобии улыбки:
– Мисс Ань совершенно права.
Ему не терпелось поскорее покончить с этим делом. Он уже собрался уходить, но Му Цзиньчэн остановил его:
– Господин Янь, задержитесь.
Цянь Фэн не посмел проявлять нетерпение перед Му Цзиньчэном и вежливо спросил:
– Молодой господин, что-то ещё?
Складной веер в руке Му Цзиньчэна описал изящную дугу:
– Согласно законам Дашэн, за ложный до полагается тридцать ударов по лицу. Но раз господин Янь провинился впервые, можно ограничиться пятнадцатью. Как вы считаете, судья Цянь?
Цянь Фэн: «...»
Янь Лу: «...»
Янь Лу готов был взорваться от ярости. Он уже извинился, а теперь ещё и удары?!
Но закон Дашэн действительно таков. Цянь Фэн закрыл глаза и махнул рукой:
– Приведите приговор в исполнение.
Двое служащих поволокли Янь Лу прочь, и вскоре раздались его вопли. Когда счёт дошёл до десяти, Му Цзиньчэн сказал:
– Достаточно.
Цянь Фэн проводил их взглядом:
– Молодой господин, счастливого пути.
Выйдя на улицу, Ань Шуяо облегчённо вздохнула:
– Благодарю вас обоих за помощь.
– Ничего страшного, – небрежно сказал Юань И. – Мы же друзья и партнёры. Помогать тебе – наша обязанность. Иначе кому я потом буду выпрашивать еду? Кстати, я приготовлю ещё твоего сладкого картофельного желе. Бабушка уже разрешила.
– Попробуй, сестра Чию тоже сказала, что очень вкусно.
– Сестра Чию?
– Она сестра Цзиньчэна, – объяснил Юань И. – Приехала в уезд Таолинь несколько дней назад и пока живёт у меня.
Ань Шуяо не интересовалась этой самой сестрой Чию. Она лишь думала, что заводить побольше друзей – всегда полезно, ведь в трудную минуту они могут помочь.
Вспомнив слова Лю Чжи, она спросила:
– Начальник управы говорил, что среди отравившихся были не простые люди. Кто именно?
Юань И почесал подбородок:
– Кажется, слышал об этом. Это Цянь Е, племянник уездного начальника Цяня. Говорят, у него теперь отняло ноги, всё тело болит, и он стал калекой.
Теперь понятно, почему Цянь Фэн так разозлился. Ань Шуяо усмехнулась:
– Грибы хаокэлайцзи в этот раз продавала девушка из моей деревни по имени Ши Хуаньхуань. Она ещё и с Янь Лу сговорилась, чтобы посадить меня в тюрьму и вынудить признать вину.
Юань И недоверчиво покачал головой:
– Не может быть… Люди из твоей же деревни такие жестокие? Ты же ей ничего плохого не сделала? Эти люди – настоящие злодеи, их методы почти как у тёток из задних покоев моего отца.
Помолчав, он добавил:
– Ты же не оставишь это просто так?
Ань Шуяо приподняла бровь, слегка прищурившись:
– Конечно, не оставлю.
Она умела держать зло.
Юань И заинтересовался, и даже Му Цзиньчэн бросил на неё внимательный взгляд.
– И что ты задумала? – спросил Юань И.
– Око за око, зуб за зуб, – холодно ответила Ань Шуяо. – Я приготовлю для неё особый подарок.
Она шепнула пару слов обоим, и глаза Юань И загорелись. Он воскликнул взволнованно:
– Хорошо, я обещаю всё устроить. Но твой способ не слишком жесток?
Ань Шуяо лишь улыбнулась в ответ. Жестоко? Хорошо ещё, что она не убила ту женщину.
– Яо Яо.
– Сестрёнка.
Голоса братьев донеслись неподалёку. Ань Шуяо мельком взглянула на Ань Юньжуя и Ань Цзинчжоу, поспешно бросив Юань И:
– Завтра оформлю документы на дом. Всё должно быть готово через три дня. Я иду.
Юань И проводил её взглядом и вздохнул:
– Ань Шуяо действительно не такая, как другие девушки. Думал, она будет терпеть ради земляков, а её методы оказались такими беспощадными. Этот случай лишний раз доказывает: с кем угодно можно связываться, но только не с женщинами. Страшно.
Бормоча себе под нос, он не заметил странный блеск в глазах Му Цзиньчэна. Тот с удивлением осознал, что Ань Шуяо ему… нравится.
Более того, он чувствовал, что они с ней – одного поля ягоды. Оба из тех, кто платит сполна.
Ань Юньжуй тревожно подошёл ближе:
– Яо Яо, с тобой всё в порядке?
Ань Шуяо покачала головой:
– Всё хорошо, они мне ничего не сделали.
Ань Цзинчжоу вздохнул:
– Если бы я принёс фамильный знак нашего дома, тебя бы выпустили гораздо раньше.
Услышав это, Ань Шуяо бросила на него взгляд:
– Разве наш дом ещё существует? Какой толк от этого знака?
Ань Цзинчжоу смутился и пробормотал уже тише:
– Да, но наше имя всё ещё что-то значит в столице. Те, кто узнаёт этот знак, обычно делают поблажки.
Ань Шуяо не стала его слушать, а Ань Юньжуй добавил:
– Лу Цзинь ждёт тебя впереди.
Её глаза, похожие на оленьи, расширились от удивления:
– Он тоже здесь? Сейчас же пойду к нему!
Она приподняла подол юбки и побежала вперёд. Ань Цзинчжоу недовольно нахмурился:
– Неужели моя младшая сестра так увлеклась им? Забыла о брате, когда появился муж?
Ань Юньжуй бросил на него взгляд:
– Ты забыл, что сестра до сих пор тебя не простила? Зачем киснуть?
Ань Цзинчжоу замер, опустив голову. Раньше в сердце Ань Шуяо братья занимали первое место, а Лу Цзинь и на горизонте не маячил. Но после изгнания всё перевернулось – теперь Лу Цзинь прочно занял лидирующую позицию.
Он вздохнул:
– Думаю, сестрёнка просто ослеплена его внешностью. Вон Лу Сянь тоже неплох собой.
Ань Юньжуй усмехнулся:
– Если ещё раз упомянешь Лу Сяня, не гарантирую, что ты сможешь переступить этот порог.
Ань Шуяо шла по улице. Карнизы домов по-прежнему были припорошены тонким слоем снега, выпавшего утром, но теперь он уже перестал идти. Лу Цзинь стоял у ларька с закусками, держа в руке только что купленное угощение.
– Господин!
Лу Цзинь поднял глаза и увидел Ань Шуяо, бегущую к нему с сияющей улыбкой. Ветер ласково трепал пряди волос на её лбу. Из-за быстрого бега края её вышитых туфелек забрызгались грязью, а лицо раскраснелось.
Она остановилась перед ним. Лу Цзинь окинул её взглядом, убедился, что она цела и невредима, и слегка улыбнулся:
– Всё в порядке.
Ань Шуяо, боясь, что он будет переживать, поспешно добавила:
– К счастью, на этот раз мне помог благородный человек. Господин Му оказался молодым правителем города, и это он спас меня.
Лу Цзинь приподнял бровь:
– Тогда я должен его как следует поблагодарить.
Ань Шуяо кивнула. Взгляд её упал на пирожное в его руке, и она удивлённо моргнула:
– Лотосовый пирог?
– Да, купил для тебя.
Ань Шуяо сладко улыбнулась:
– Спасибо, господин.
Ху Цзюнь, который до этого сдерживался, вдруг неожиданно появился и сдавленно проговорил:
– Вы двое, хватит красоваться… Тётушка, посмотрите на меня, у-у-у… Я сейчас умру…
[Конец главы]
(Диалог оформлен через тире, эмоции переданы естественно, имя адаптировано к русской транслитерации, текст звучит как часть художественного произведения без сложных конструкций.)
Обновлено: 18.01.2026