Глава 75 — Глава 75

С тех пор как Гарри получил тот загадочный звонок, он места себе не находил от беспокойства. Пусть он и не знал, кто был на другом конце провода, но это точно был не обычный человек. Даже без Шерлоковой проницательности было ясно, что человек, который так легко вычислил его личность и назвался врагом Шерлока, не мог быть хорошим. Что ещё важнее, несмотря на то, что Гарри чётко обозначил свою позицию, звонившего это совсем не обеспокоило. Он даже заявил, что переключит своё внимание на Рона. [Надеюсь, читатели запомнят наш домен: Taiwan Novel Net → ⓣⓦⓚⓐⓝ.ⓒⓞⓜ] Гарри очень волновался по этому поводу. К несчастью, к тому времени, когда звонивший повесил трубку, ни Шерлок, ни Рон, который отправился его искать, не вернулись. Гарри прождал больше часа, прежде чем они наконец появились. Глядя на невозмутимого Шерлока и запыхавшегося Рона, Гарри сначала растерялся. Разве вы не должны были кого-то искать? Как вы умудрились дойти до такого состояния? Он посмотрел на Шерлока, потом на Рона: – Вы… – Дружище, в этот раз я… я сдаюсь! – прерывисто выдохнул Рон. – Что… что он может заставить заниматься спортом каждое утро! Шерлок бросил взгляд на Рона: – Это была всего лишь короткая пробежка. – Пробежка? Ты называешь это пробежкой! Рон, казалось, хотел возразить, но закашлялся пару раз, и лицо его покраснело. – Л-ладно, неважно, говори… говори что хочешь, я… я отдыхать! С этими словами Рон, не обращая внимания на остальных, побрёл в спальню и рухнул на кровать. В обычное время Гарри обязательно проявил бы беспокойство. Но сегодня ситуация была особенной. К тому же, ему не хотелось, чтобы Рон слышал то, что он собирался сказать, поэтому он отвёл Шерлока в сторону и тихо произнёс: – Почему вы так долго? Разве Рон не говорил тебе? – Да, он сказал, что Гермиона снова звонила и просила меня скорее вернуться. Я не придал этому значения и заставил его немного побегать. Гарри: = (ow ＇) Подавив желание выругаться, Гарри глубоко вздохнул: – Это была не Гермиона! Только что кто-то позвонил, назвался твоим врагом, он… – О, кто именно? Гарри застыл в недоумении. Что, у тебя много врагов? – Он утверждает, что твой заклятый враг… – О… – Он тебе заплатил, чтобы ты за мной следил? – спросил Шерлок спокойным тоном. Гарри был крайне удивлён. Неужели он догадался? – Да. – И ты согласился? – Нет. – Как жаль, тебе следовало согласиться, и мы могли бы разделить деньги. Гарри: (T)" После серии вопросов и ответов Гарри понял, что не может угнаться за ходом мыслей Шерлока. Поэтому он прервал его и спросил: – Погоди… Кто он вообще такой? – Тот, кто никогда не устаёт меня обманывать, кто всегда пытается учить меня, как надо, и самый опасный человек, которого ты знаешь. Услышав это, Гарри ужаснулся. – Опаснее, чем Волан-де-Морт? – В некотором смысле, да. Гарри: w (°°) w Это ужасно! Услышав этот ответ, Гарри без колебаний подробно рассказал обо всём разговоре. Он подчеркнул, что злоумышленник может переключиться на Рона. Но, к огорчению Гарри, даже несмотря на то, что он говорил очень серьёзно, Шерлок был совершенно безучастен. – Передайте Рону, что если он выйдет на связь, ему следует всё тщательно обдумать. Я тоже могу с ним поделиться деньгами. Гарри: = (ow ＇) – Шерлок, ты… Однако, прежде чем Гарри успел разозлиться, Шерлок прервал его: – Давай не будем об этом, поговорим о планах после возвращения в школу? – О чём? Шерлок, не обращая внимания на удивлённый взгляд Гарри, быстро изложил то, что он задумал после возвращения в школу. Во-первых, исследовать замок, во-вторых, проникнуть в Запретный лес, и в-третьих, надавить на Квиррелла. План был понятен. С одной стороны, это должно было развить способности Гарри, но, что более важно, это должно было помочь Гарри понять своё положение. По первоначальному замыслу Дамблдора, спаситель должен был напрямую столкнуться с Тёмным Лордом. Однако Шерлок его безжалостно отругал. По мнению Шерлока, даже если и была причина заставлять Гарри сражаться с Волан-де-Мортом, ему следовало рассказать Гарри правду и дать ему возможность сделать свой выбор. А не поступать бесчестно и обманывать одиннадцатилетнего волшебника. Некоторые люди слишком долго занимают высокие посты и слышат только поддержку и похвалу. Когда голосов, осмеливающихся задавать вопросы, становится всё меньше, люди неизбежно этим злоупотребляют. Если бы не Шерлок, то, учитывая утончённость Дамблдора и характер Гарри, они бы обязательно поладили и пошли бы в одном направлении. Хорошо ли это? Это плохо! К счастью, Дамблдор в целом положительный персонаж. Поэтому он не разозлился из-за вопроса Шерлока и не стал избавляться от того, кто его задал. После долгих раздумий он всё же согласился с точкой зрения Шерлока. Конечно, это произошло ещё и потому, что Шерлок тщательно проанализировал поведение Дамблдора и предсказал его реакцию, прежде чем высказаться. В противном случае он обязательно прибегнул бы к другим методам. После того, как Шерлок всё рассказал Гарри, тот долго молчал. – Шерлок, ты хочешь сказать, что Дамблдор хочет, чтобы я лицом к лицу столкнулся с Волан-де-Мортом? – Он очень верит в это пророчество. Говоря это, Шерлок тоже нахмурился. – Очевидно, он не рассказал мне всего и что-то скрывает. – Он ведь не причинит мне вреда? – В этом нет никаких сомнений. – Тогда… просто скажи, что мне делать. Шерлок улыбнулся. – Гарри, у тебя есть талант слушать и выполнять. С твоей помощью многие вещи становятся проще. Но давай поговорим о конкретных деталях, когда вернёмся в школу. Только вернувшись в свою комнату, Гарри внезапно очнулся. Погоди, разве я не собирался спросить о личности этого таинственного человека? Почему тема снова свелась ко мне? Это очень расстроило Гарри. Потому что в этот момент он понял, что Шерлок снова обманул его, даже не осознавая этого. Но он также знал, что, если Шерлок не захочет говорить, он ничего не сможет сделать, даже если попытается всеми силами. Но опять же, если он не разберётся в этом, он не сможет заснуть в ближайшие несколько ночей. На следующий день, после тщательного обдумывания, Гарри рассказал об этом Рону и Гермионе. – Что, этот таинственный человек попросил вас с Роном следить за Шерлоком? В таком случае, почему он не позвонил мне? Гарри: (~) – Гермиона, сейчас не время это обсуждать… – Почему нет! По твоим словам, раз уж он нацелился на вас с Роном, он должен был подумать и обо мне – я первая познакомилась с Шерлоком! Гарри: (Кровь из носу) – Но его цель – следить, а мы с Роном живём в одной комнате с Шерлоком. После недолгого молчания Гермиона снова спросила, как ни в чём не бывало: – Что сказал Шерлок? – …Он не захотел мне говорить. Сказал только, что мы с Роном можем согласиться на предложение того человека, а потом разделить деньги с ним. – Как он может так поступать! Он просто слишком безответственный! Ни за что – я еду к вам! – Э? Ты же была здесь несколько дней назад? – Рон, который сторожил телефон из-за вчерашнего ложного вызова, вдруг сказал это. Как только он это сказал, Гарри сразу понял, что сейчас будет плохо. И, конечно же, в следующее мгновение резкий голос Гермионы чуть не пронзил им барабанные перепонки: – Рональд! Что ты имеешь в виду?! Гермиона бомбардировала Гарри и Рона высокими децибелами в течение пятнадцати минут, прежде чем сердито повесить трубку. Гарри и Рон посмотрели друг на друга, их лица были немного растерянными. – Не стоило ей говорить… – Я не знал, что её реакция будет такой сильной… Гарри развёл руками: – Но хорошо, что она приедет. Она умнее нас, может быть, у неё действительно есть способ узнать правду от Шерлока. – Я говорю, вы не слишком нервничаете? – сказал Рон немного озадаченно. – Раз Шерлоку всё равно, значит, это вообще не большая проблема. – Но он же сказал, что это самый опасный человек, которого я знаю, опаснее, чем Волан-де-Морт! – Эй, эй, не упоминай это имя снова… – Я просто хочу это сказать, Волан-де-Морт, Волан-де-Морт, Волан-де-Морт! – Ладно, ладно, я был не прав, ты мой брат, ты мой родной брат, хорошо? Рон беспомощно закатил глаза. Он вдруг понял, что Гарри ничем не отличается от Гермионы. Их беспокойство о Шерлоке было немного чрезмерным. Они даже не задумываются, что за человек Шерлок. Это человек, который может чётко сказать тебе, что ты делал в течение дня, просто взглянув на тебя. Такому человеку не нужно ваше беспокойство, хорошо? Рон чувствовал, что Шерлок прав: если этот человек действительно готов платить, то соглашайтесь! Затем получите вознаграждение и разделите его с Шерлоком. Ничего страшного в том, чтобы зарабатывать деньги на дураках! Конечно, глядя на нынешнюю ситуацию, этого нельзя говорить. Однако ни Рон, который был спокоен как удав, ни Гарри и Гермиона, которые чрезмерно нервничали по этому поводу, не ожидали, что в будущем это дело примет неожиданный оборот. Всего через три дня после этого таинственного телефонного звонка, Гермиона собиралась приехать в ближайшее время – главным образом, мистер Грейнджер чувствовал, что она слишком часто ходит к Холмсам, и это нужно прекратить. Этим утром Гарри, закончив обычную утреннюю зарядку, вместе с Шерлоком вернулся домой и вдруг увидел у двери незнакомца. Это был человек, который с первого взгляда производил сильное впечатление. Высокий, с густыми бровями и большими глазами, с выразительными чертами лица, весь человек сиял. В правой руке он держал чёрный зонт, небрежно опираясь на него. На вид ему было всего восемнадцать или девятнадцать лет, но зрелый темперамент создавал впечатление, что ему двадцать семь или восемь лет. Увидев Шерлока и Гарри, мужчина улыбнулся: – Великий детектив и его хороший друг вернулись? Похоже, ваша сегодняшняя тренировка по боксу прошла успешно, мистер Поттер упал всего один раз. Волосы Гарри, которому было любопытно, встали дыбом, как только он услышал голос мужчины. Потому что это был именно тот голос, который преследовал его последние три дня! – Шерлок, это он! Тот самый, о ком я тебе рассказывал!