Умение видеть сквозь обманчивую внешность и находить истину в мельчайших деталях – несомненный талант. Но его нужно оттачивать постоянной практикой.
Шерлок начинал с простых задач. Например, при встрече с незнакомцем он старался по внешним признакам определить его прошлое и род занятий. Такие упражнения могут показаться детскими и скучными, но они развивают наблюдательность.
Со временем, благодаря постоянным тренировкам, Шерлок достиг больших успехов. Он уже знал, куда смотреть и на что обращать внимание. У него сложился собственный метод дедукции. Пусть еще не идеальный, но наблюдение и анализ стали для него второй натурой. Если бы он ехал в поезде, то мог бы с высокой точностью определить профессии попутчиков.
– К сожалению, никто не хочет заключать со мной пари, иначе я бы точно разбогател, – подумал Шерлок.
В тот момент, когда Шерлок задавал вопросы хозяину бара Тому, тот провел его и родителей через бар в небольшой внутренний дворик, окруженный стенами. Шерлок быстро огляделся и не увидел ничего, кроме мусорного бака и сорняков.
Значит… дело в мусорном баке?
Шерлок сделал пару шагов вперед и приблизился к нему. В это же время Том достал волшебную палочку и, собираясь что-то сделать, обернулся к Шерлоку с улыбкой, напомнив:
– Теперь, когда у вас есть волшебная палочка, вам придется приходить самим. Запомните положение этого кирпича. Он находится на мусорном баке…
– Третий кирпич снизу, второй справа, – спокойно произнес Шерлок.
Том обернулся, удивленно глядя на Шерлока:
– Как… как ты узнал?
– Просто он отличается от остальных кирпичей на стене по цвету и степени износа, – ответил Шерлок. Для того, кто умеет наблюдать, это несложно заметить.
– Поразительная наблюдательность! – искренне похвалил его Том и легонько постучал по кирпичу волшебной палочкой три раза.
Семья Шерлока, не мигая, смотрела на кирпич. И тут произошло нечто невероятное. Кирпич задрожал. Сначала в середине появилась небольшая дыра. Затем кирпичи по бокам быстро сдвинулись, и дыра стала увеличиваться. Наконец, перед ними возникла широкая арка. Арка вела на извилистую мощеную улицу, которой не было видно конца. По сравнению с темным и тесным «Дырявым котлом», эта улица казалась особенно светлой. Можно сказать, что перед ними открылся совершенно новый мир.
– Добро пожаловать в Косой переулок, – торжественно произнес Том.
Это было их место назначения – Косой переулок, или Косая аллея. Шерлок обернулся и увидел, как арка сужается, стены принимают прежний вид, а Том машет им на прощание.
– Этот коротышка… у него нет денег, он, наверное, собирается сбежать, – подумал Шерлок и решил предупредить. Не успел он это сказать, как Том, словно что-то вспомнив, изменился в лице и, даже не поблагодарив их, бросился обратно в бар.
Вскоре оттуда стали доноситься приглушенные крики: «Стой!», «Не убегай!», «Ловите его!».
Шерлок пожал плечами, отвел взгляд и вместе с родителями вышел на улицу. Косой переулок резко контрастировал с «Дырявым котлом». Яркие и широкие улицы, шумные и многолюдные магазины, оживленная толпа. Даже проницательный мистер Холмс не смог удержаться от слов:
– Трудно поверить, что в Лондоне есть такое место.
Миссис Холмс кивнула, соглашаясь с мужем. Шерлок же задумался. С тех пор как он убедился, что магия – это не выдумка, волшебный мир стал привлекать его все больше. Сейчас казалось, что такие места, как «Дырявый котел» и Косой переулок, чем-то похожи на внешний и внутренний миры в научно-фантастических произведениях. Однако волшебный мир не должен существовать отдельно от обычного. Наверняка, даже если городские власти не в курсе, премьер-министр и королевская семья должны знать об этом.
Одно только существование такого места должно приводить к недосбору налогов в городской бюджет, – подумал Шерлок.
В соответствии с указаниями профессора МакГонагалл, они первым делом отправились в банк Гринготтс, расположенный в северной части Косого переулка. Им нужно было обменять немного волшебной валюты. Да, хоть это и было неожиданно, в волшебном мире действительно существовала собственная денежная система. Золотые монеты назывались галлеонами, семнадцать серебряных сиклей составляли один галлеон, а двадцать девять бронзовых кнатов – один сикль. Такой обменный курс не мог не вызвать у Шерлока некоторого презрения к математическим способностям волшебников.
– Даже если они не могут перейти на десятичную систему, то хотя бы должны сделать обменный курс между тремя валютами логичным, – про себя отметил Шерлок.
В старой доброй Англии когда-то фунт стерлингов равнялся двадцати шиллингам, а шиллинг – двенадцати пенсам. Но после реформы 1971 года, когда шиллинги упразднили, фунт стал равняться ста новым пенсам.
Мир обычных людей постоянно развивался, почему же волшебный мир не мог угнаться за прогрессом?
Как бы то ни было, деньги нужно было обменять.
Среди прочих зданий Косого переулка банк Гринготтс выделялся сразу.
Высокое, возвышающееся над остальными постройками белое здание так и сияло бронзовыми дверями в лучах солнца.
Но больше всего привлекала внимание фигура у дверей, одетая в форму с алыми и золотыми нашивками.
Невысокий рост, длинные руки и ноги, тёмное лицо, длинная заострённая борода… кто же это?
– Гоблин, – прошептал Шерлок, и глаза его загорелись. Ещё одно существо из легенд!
– Обменять деньги? Нечего тут слоняться, проходите со мной, – гоблин, видимо, сразу определил, что перед ним обычные люди, далёкие от волшебства. Он слегка поклонился и жестом пригласил их войти.
Шерлок заметил, что гоблин держится отстранённо и говорит довольно холодно.
«Мда, вот это сервис. Волшебному миру не помешало бы поучиться вежливости», – подумал он.
Но родителям Шерлока было не до этого. Миссис Холмс выглядела немного обеспокоенной:
– Танан, надеюсь, мы взяли достаточно денег? Шерлок вроде бы хочет много всего купить, не хочу, чтобы он в чём-то нуждался…
– Дорогая Валита, не волнуйся, всё будет хорошо, поверь мне, – успокоил её мистер Холмс.
Семья Холмсов была вполне обеспеченной.
Дед Шерлока был потомственным помещиком, что в викторианскую эпоху означало принадлежность к аристократии.
Даже в современном Лондоне они входили в высшие слои среднего класса.
Так что, если в волшебном мире цены не заоблачные, мистер Холмс был уверен в своей покупательной способности.
Когда они вошли за гоблином во вторую серебряную дверь, Шерлок обратил внимание на надпись на дверях.
[Войдите, незнакомцы, но помните:
Присвоить сокровища Гринготтса - грех.
Вора ждёт здесь достойная кара,
И смерть станет избавлением от мук.]
Обновлено: 18.01.2026