Глава 57 — Глава 57

Вот перевод текста на русский: "Эта женщина, я очень хорош, глядя на нее такую верную, я не хочу этого графа, ты дай мне эту, – пальцы мужчины дрожали и показывали две." Сяо Сяотянь боялся, что он выйдет и позовет медсестру, и тогда мужчина навредит Чэнь Вань. "Что ты такое! Бедный сумасшедший? Женщин из своей семьи продают. – Сказав это, одной рукой он скрутил мужчине руку за спину, а другой нажал на кнопку вызова медсестры рядом. "А! Ха-ха, как ты и сказал, это моя женщина, какое тебе до этого дело, может быть, она и тебе в постели услужит?" Мужчина ухмыльнулся Сяо Сяотяню. "Не скажу! Чэнь Вань! Когда мы раньше были влюблены, ты была такая чистая, стеснялась даже за руку подержаться, а не ожидала, что у тебя в костях такая страсть! Это действительно можно было притворяться!" "Заткнись! Я повторяю в последний раз, у нас нет никаких неподобающих отношений! Более того, то, что у меня есть сегодня, это все благодаря тебе, Чэнь Вэй, подумай, с тех пор как мы поженились, ты хоть что-то сделал для нашей семьи!" "Да, я притворяюсь! Вот это семь лет! Я действительно была слепа и запала на тебя! – Чэнь Вань села на землю, схватившись за живот, и прорычала. "Не говори! Ты думаешь, у тебя кровь медленно идет?" "Ха-ха-ха, наконец призналась! Я знал, что ты, подлая женщина, нечестная, не знаю, с кем ты все дни шатаешься, я сказал, как так выходило по ночам, я хочу с тобой заняться любовью, а ты не можешь помочь, оказывается, этот человек тебя подпитывает! – Чэнь Вэй, скрученный Сяо Сяотянем на полу, усмехнулся Чэнь Вань. "Рот такой вонючий, может, я тебе помогу разгрузиться?" – Игриво сказал Сяо Сяотянь. "Хе-хе, ты, маленький любовник, довольно хорошо дерешься!" Он усмехнулся, но нисколько не воспринял слова Сяо Сяотяня всерьез, и продолжил ссориться с Чэнь Вань. "Ха, я шатаюсь? Я целыми днями поднималась рано и тяжело работала, чтобы заработать деньги и расплатиться с твоими долгами, я шаталась?" "Оказывается, в твоих глазах я такой человек..." – Тихо пробормотала Чэнь Вань. У дверей палаты собиралось все больше народу. Те, кто понял, что происходит, показывали пальцем на Чэнь Вэя, а те, кто не понял, шептались с соседями. Пришли несколько медсестер с носилками и аккуратно положили на них Чэнь Вань. Пожилая медсестра обернулась к ним и строго сказала: – Если еще раз устроите здесь скандал, всех троих вышвырну! Сяо Сяотянь только что поднялся, не обращая внимания на мужчину, что лежал на полу как тряпка, и отряхнул пыль с одежды. Потом сказал Чэнь Вэю: – Во-первых, я не альфонс, не сутенер и не любитель содержанок, я просто доставщик еды. Во-вторых, это твоя женщина пыталась покончить с собой, а я просто помог ей. В-третьих, счет за лечение оплачен, можешь не париться. Я понял твою историю. Твоя жена очень хорошая к тебе. Если бы не ваши долги, ей жилось бы лучше, и сегодня этого бы не произошло. Простившись, он направился к выходу. [Доставка еды с опозданием...] Сяо Сяотянь внутренне выругался на девушку: «Что за день такой?!» [Но видя, как хорошо справляется владелец, награда за миссию будет начислена в обычном режиме!] Ого! Чэнь Вэй, мы тебя заждались! Как только Сяо Сяотянь вышел за дверь, он увидел у входа группу мужчин в черных костюмах. Впереди стоял тот, кто только что говорил. Он был в темных очках, а от глаза вниз тянулся шрам. В зубах он держал сигару. Когда он говорил, золотые зубы сверкали в дымном рту. Его лысина блестела, словно смазанная чем-то. Глядя на этого типа, Сяо Сяотянь недовольно нахмурился. – Брат Ху, это не то чтобы у меня совсем денег нет, просто… моя жена в больнице! Я всё, до копейки, отдал на её лечение, не могли бы вы потерпеть ещё пару дней? – Чэнь Вэй, увидев этого лысого мужика, попятился и нервно потирал руки. Сяо Сяотянь, услышав это, только бровь поднял и подумал: "Ну и бесстыжий же этот Чэнь Вэй! Кто ж его жену так избил? И сам он этого не знает? А то, что он за лечение заплатил? Ничего себе, не постеснялся сказать!" – Пошёл к чёрту! Твоя жена в больнице — это мои проблемы, что ли? Если сегодня не рассчитаешься, то... хм... по-моему, единственная ценность у тебя – это пара почек. – Лысый смахнул пепел с сигареты. Чэнь Вэй от страха аж съёжился. – Не надо, брат Тигр! Я правда все деньги на лечение этой тётушки потратил, иначе ты бы меня тут и не нашёл, правда? – Тихо! А твоя женушка, я её помню, красавица ведь. Чэнь Вэй, может, наши братки у неё пару дней отдохнут, ты же не против? – Не против, не против! Это большая честь для неё, если брат Ху обратит на неё внимание! Сяо Сяотянь стоял в стороне, смотря на это. "Закончили? Могу я теперь пройти?" Сяо Сяотянь понимал, что Чэнь Вэй – настоящее животное: его жена так избита, а он только и думает, как бы себе выгоду извлечь. Но вмешиваться он не хотел. Если помочь один раз, это не значит, что можно помочь на всю жизнь. Дальше Чэнь Вань сама должна будет решать свою судьбу. – Чэнь Вэй, а кто этот мальчик с нежным лицом? – спросил лысый. – Он… – Чэнь Вэй хотел сказать, что это любовник его женщины, но, вспомнив кулак Сяо Сяотяня, проглотил слова. – Кто он?! – нетерпеливо рявкнул лысый. – Не знаю! – выдавил сквозь зубы Чэнь Вэй. – А? Не знаешь? Плюнь-ка на меня. – Лысый плюнул на Чэнь Вэя. – Чёрт, до последнего врёт, собака! – Надавайте ему! – крикнул лысый своим людям. – Ой-ой-ой… – Чэнь Вэй только что получил от Сяо Сяотяня, но ещё держался. Спрятав усмешку, он рухнул на землю, притворившись потерявшим сознание. Увидев, что Чэнь Вэй “отключился”, люди в черном остановились и вернулись к лысому. Лысый пнул корчившегося на полу Чэнь Вэя: – Оглушен? Сяо Сяотянь, убедившись, что все в порядке, сказал лысому: – Поднимайся. – Хочешь уйти? Ладно, верни его долг, и я тебя отпущу, – вызывающе заявил лысый. – А мне-то что? – Раз ты с ним, значит, ты с ним связана. Он не может заплатить, значит, заплатишь ты! – Проваливай! – Сяо Сяотянь терял терпение. – Эй, характер непростой. Сегодня хозяин как следует тебя научит жизни за твоего отца! – С этими словами он махнул рукой людям сзади. Люди в черном бросились вперед. – Ха, – усмехнулся Сяо Сяотянь. Он схватил одного за руку, а другой рукой сжав кулак, ударил его в живот. Затем он подхватил этого человека в черном и отшвырнул в сторону, прямо на другого, пытавшегося подкрасться сзади. Кулаки Сяо Сяотяня мелькали как ветер, а удары ногами были стремительны… Куда бы он ни попадал, раздавались стоны. – Есть еще желающие? – вызывающе спросил Сяо Сяотянь у оставшихся в стороне людей в черном, которые не решались подойти. Они, чтобы не получить свою порцию побоев, спотыкаясь, выскочили из палаты, даже не осмелившись обернуться.