Несколько дней спустя Кисараги желает больше не читать мысли других людей. Она приняла решение. Кисараги рассказала мне, что она попросила Микинори прийти и была уверена, что он придёт. Поэтому я просто сказал ей, что понимаю и жду Микинори вместе с ней. Мы ждём Микинори в парке после школы. Она подумала, что встреча здесь будет соответствовать теме разговора. Микинори, который в конце концов прибыл, кажется, удивлён атмосферой вокруг Кисараги. Да, Кисараги выглядит очень свирепой, как будто собирается вызвать Микинори на дуэль, но в то же время она выглядит очень хрупкой, как кошка, которая вот-вот исчезнет, находясь на грани смерти. Микинори встал перед ней и извинился за опоздание.
— Всё в порядке. Это может занять немного больше времени, чем ты думаешь. Ты не против?
— Да, без проблем.
— Тогда ладно.
Она делает глубокий вдох.
— Микинори-сан...
Я не поверил собственным ушам, когда услышал такой слабый и хрупкий голос, исходящий из уст Кисараги.
— Мне нужно с тобой поговорить, и я хочу попросить тебя об одолжении.
Это только моё воображение или у неё действительно дрожат руки, когда она сжала юбку? Чтобы не блокировать мысли Микинори и не наблюдать за ней, когда она говорит Микинори о своём желании, я стою немного подальше от неё.
— Что случилось? — спросил Микинори.
Наши взгляды внезапно встретились, я кивнул ему с намерением попросить его, пожалуйста, подождать и выслушать, что она скажет. Он переводит взгляд на Кисараги и ждет её следующих слов. Хотя неясно, действительно ли он понимает, что я имел в виду, или нет. После долгой паузы она, наконец, сделала ещё один глубокий вдох, чтобы взять себя в руки, и снова заговорила.
— Я знаю, о чём думают другие люди.
Он любезно улыбается в ответ.
— Услышав, что я сказала, Микинори, должно быть, подумал "я уже знаю", верно? Удивительно, что ты уже знаешь, что я могу читать мысли других людей. Не могу поверить, что ты даже не сомневаешься в моих словах.
— Если ты будешь говорить шутки с таким грустным выражением лица, мне будет немного страшно за Нао-тян.
Слова Микинори сразу же смягчают атмосферу и настроение Кисараги. Раздаётся тихий смешок.
— Мне немного неловко, что ты знаешь всё, о чём я думаю.
— То, что думает Микинори, действительно интересно.
— Это так? Тогда здорово.
— Я узнала о безмятежности и покое, когда встретила Хокуто-сана. Когда он рядом, я не могу читать чужие мысли, кроме его собственных.
— Так вот почему ты всегда была рядом с ним.
Кисараги кивнула в ответ на слова Микинори. Микинори действительно понимает ситуацию Кисараги. Я беспокоюсь, всё ли будет в порядке. Даже я, не участвующий в разговоре, начинаю беспокоиться. Нет, возможно, Микинори уже всё знал. Возможно, Кисараги тоже заметила это, прочитав его мысли. Они продолжают свой разговор, а я размышляю о том, что происходит под поверхностью.
— Понятно. Итак, какова твоя просьба?
— Я наконец-то решила, что хочу просто жить нормальной жизнью, я не хочу читать чужие мысли. Итак, позволь спросить, знаешь ли ты кого-нибудь, кто обладает сверхъестественными способностями.
Он поднял указательный палец правой руки.
— Я знаю одного человека.
Он открыл свою сумку и вытащил фотографию из прозрачного файла. Поскольку мне действительно интересно, кто это, я подхожу поближе, чтобы рассмотреть фотографию.
— Это...
— Групповое фото моего класса, сделанное в течение первого семестра. Похоже, у неё большой опыт в подобных вещах.
Микинори указывает на студентку(ученицу), чья улыбка, казалось, сияла ярче, чем у кого-либо ещё на фотографии. Я не могу поверить, что она действительно ближе к нам, чем кажется. Я думал об этом раньше, но не могу избавиться от ощущения, что весь мир слишком сильно вращается вокруг Кисараги.
— Я где-то видел её раньше.
Я подумал, что это слишком хорошо, чтобы быть правдой, но она определённо выглядит знакомой.
— Когда ты так думаешь, я чувствую то же самое.
— Ну, в конце концов, вы на одной параллели, так что, думаю, уже несколько раз встречались.
— Я не очень хорошо запоминаю лица людей, мимо которых прохожу каждый день. Если она кажется мне знакомой, я думаю, что мы раньше встречались вблизи и о чём-то с ней разговаривали...
С разрешения Микинори я беру фотографию и серьёзно рассматриваю её. Её волосы, её лицо, её униформа, её рука, изображающая знак мира.
— Ах...
В конце концов, я кое-что вспоминаю о ней.
— Ты что-то помнишь?
Я уверенно киваю на его слова. Я уверен, что это она.
— Она из тех, кто ест альбедо мандарина.
Обновлено: 09.04.2026