Глава 10 — Глава 10

Ешь? Все еще не ешь? Это тяжелый выбор. Эрина даже не ест обычную еду. А тут уличные закуски, которые еще и отложены. Хотя такояки, приготовленные Чу Фэном, пролежали всего несколько минут. Но по ее мнению – это уже не свежее. – Госпожа, может тогда... забудем? – Хисако незаметно подошла и шепнула Эрине на ухо. Забудем, забудем? Как это возможно! Эрина слегка нахмурилась, и ее бордовые глаза наполнились решимостью. Есть! Эта дама. Сегодня мы должны раскрыть истинное лицо владельца фургончика с едой. Уличная еда, такая старомодная вещь, которой нет места на столе, не говоря уже о том, чтобы ставить ларек перед Юань Юэ. Она снова свирепо посмотрела на владельца, со злым выражением лица. У Найджи это выглядело немного смешно. По крайней мере, с точки зрения Чу Фэна, упрямство Эрины иногда может быть очень детским. Конечно, он чистый бизнесмен и знает, как обращаться с несговорчивыми клиентами. Игнорировать! Полнейший игнор! В любом случае, после того как другая сторона заплатила, деньги и товар были получены. Что касается того, есть или нет, это полностью зависит от клиента. *** — Пшик…– Эрина взяла палочку с такояки. Ярко-красные губы едва коснулись корочки. Тут же она почувствовала смесь тепла и прохлады. Видимо такояки сильно остыли. «Я сегодня и правда сошла с ума, чтобы есть что-то подобное». Чем больше Эрина думала об этом, тем сильнее злилась, и ее обида на владельца фургончика росла. — Шмяк… – Эрина легонько откусила такояки, но неподготовленная девушка тут же обожглась горячим соком. Это было совершенно неожиданно для нее. Такояки снаружи были холодными. Но внутри они оказались такими же свежими, словно только что из кастрюли, такими свежими и обжигающе горячими. Это было совершенно непредвиденно. Невольно рот Эрины наполнился горячим соком, и ее глаза расширились. Неповторимая нежность осьминога, смешанная с ароматом капусты, быстро пробудила ее вкусовые рецепторы. «Божественный Язык» – особый талант, который помогает Эрине мгновенно улавливать самые неуловимые оттенки вкуса. Однако иногда в этом кроются и недостатки. Внезапный всплеск восхитительного вкуса может заставить «Божественный Язык» забыть об инстинктах. Например… когда обжигаешь рот, нужно его открыть и вдохнуть! Это прописная истина – но Эрина, очевидно, сейчас о ней забыла. Нежность Хоккайдосского Ванцзе, хрусткость Наньшаньской капусты, стружка сушеного тунца, выдержанная в бульоне из глубоководного тунца… Идеальное сочетание вкусов мгновенно вспыхнуло на кончике языка Эрины, словно искра, разжигающая пламя в бескрайней степи. Она прикусила нижнюю губу, словно боясь упустить ускользающий момент. Две тонкие струйки слез потекли из ее расширившихся глаз. Все ее милое личико покраснело. Что ж… Незнающий человек мог бы подумать, что она плачет от умиления. - Нет, неужели такояки босса Чу обладает вкусом, которого я еще не ощущала? – мелькнуло в голове Ринтонг Кобаяши, охваченной внезапными подозрениями. Ей показалось, что она что-то упустила. Неужели такояки босса Чу становится ароматнее и вкуснее, если немного постоять? Внезапное сожаление охватило ее: нужно было подумать, прежде чем действовать. Взгляд ее упал на кухонный стол, где лежали такояки. Ее такояки. Глотка Кобаяши Ринтонг сглотнула, пока она держалась одной рукой за живот. Может, купить еще порцию такояки и попробовать? - Что случилось? Неужели такояки босса Чу и вправду настолько вкусные? – раздавались удивленные шепотки. - Невероятно, мисс Эрина… вкусная еда заставила ее плакать… - Честно говоря, я впервые вижу госпожу такой. - Потом, когда она уйдет, мы тоже закажем по одному, чтобы попробовать. - Точно! Сегодня я обязательно отведаю такояки, от которых заплачет сам «Божественный Язык». В этот момент Эрина внезапно пришла в себя. Наконец-то она осознала, что произошло. Она… она действительно плакала? Она плакала на публике из-за уличной закуски? Что на свете может быть нелепее? Это было похоже на настоящий позор перед всеми! Эрина чувствовала, что сойдёт с ума. Она растерянно огляделась. Видела, как реагируют окружающие. Стыд, злость и обида в её сердце, наконец, сменились бессилием. Эти люди явно решили, что она плачет от того, насколько вкусны эти такояки. Но ведь она плакала лишь потому, что обожгла рот, когда совершенно неожиданно схватила один! В руке у неё осталась лишь голая зубочистка. Эрина на мгновение растерялась. Нет, ей не хотелось сдаваться. Она была в полной растерянности. Может, стоит объясниться? Внезапно она осознала, что она, всегда справляющаяся со всем играючи, совершенно не знает, как поступить в этой внезапной ситуации. В то же время она прекрасно понимала: что бы сейчас ни произошло, никакие объяснения не заставят поверить ей. – Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать, – кажется, так говорят? Люди всегда верят тому, что видят своими глазами, и считают это правдой. – Почему мне так не везёт? – внезапно подумала Эрина. Она поняла, что с тех пор, как она увидела эту передвижную кухню и этого человека, всё шло наперекосяк. Обидевшись, она снова взяла такояки на зубочистке и с силой засунула его в рот. Словно этот круглый шарик из теста был хозяином передвижной кухни. «Хм, посмотрим, смогу ли я тебя не доесть!» Эрина, кажется, даже не заметила этого. Она распробовала вкус уличной еды. Хотя эти такояки и не были настолько хороши, чтобы заставить её плакать от восторга. Но вкусы в них были настолько идеально смешаны, что она всё равно не смогла найти ни единого изъяна. Сколько себя помнила, она всегда пробовала ингредиенты и специи со всего мира. Вкус большинства ингредиентов в мире глубоко запечатлелся в памяти Эрины. Даже несмотря на то, что сейчас она внезапно обожглась. Её «Божественный Язык» инстинктивно начал анализировать такояки. От выбранных ингредиентов и пропорций до самого процесса приготовления… все возникало в сознании Эрины, словно стремительный фильм. Все это были знакомые ей продукты, техники их обработки — совершенно обычные, ничем не примечательные. Однако, даже прокручивая это снова и снова, она не могла найти ни единой огрехи. Безупречно! Абсолютное совершенство! Этот человек, стоящий перед ней… Он, казалось, сумел довести самое простое блюдо до предела человеческих возможностей, не оставив ни малейшего изъяна. Подобное попросту переворачивало представление Эрины о кулинарии. Как в этом мире вообще может существовать идеальная еда? Поэтому она продолжала есть такояки, пытаясь понять, что же здесь не так. …