За день до их отъезда в Кастерли-Рок ее мать напутствовала их с Рейнис, сказав, что то, что они оба происходят из незначительного дома в Королевских землях, не является причиной того, что ни один лорд с хорошим положением не обращается к ним с предложением о браке.
Именно из-за того, что Серсея Ланнистер имела вес среди многих домов Эссоса и Вестероса, только худшие лорды и те, кто имел скрытые намерения, обращались к ним с предложением о браке.
Сколько бы богатств и земель ни было у Баратеонов, все, чего бы ни добивался Визерис, чтобы заключить брак между Рейнис и Ренли, было бы ложью, поскольку большинство уже знало, что Ренли Баратеон предпочитает компанию мужчины в своей постели.
Дени подумала, не доставляет ли Серсее Ланнистер удовольствие уверять, что ни один другой дом не женится на представительнице рода Таргариенов, только потому, что ее брат Рейегар отказал этой женщине в удовольствии стать его женой.
Ее мысли снова вернулись к лорду с темными, как обсидиан, глазами. Неужели лорд Старк просто играл со мной в игры разума? Пригласил меня на танец и пялился на меня всю ночь?
А его кузен делал то же самое с Рейнис?
Дени подумала о Квентине Мартелле. Вспомнив, как Квентин шептал ей на ухо, помогая сесть в карету тем утром, она вздрогнула: «Похоже, ты застряла со мной, моя милая», - ответил он, нетерпеливо шлепнув ее по заднице.
Она бы влепила ему пощечину прямо там и тогда, если бы Визерис не увидел, что сделал Квентин, и не оттащил юношу от нее за руку. Дени смотрела, как Визерис толкнул Квентина на землю, где валялось лошадиное дерьмо от предыдущей повозки.
Визерис широко раскрыл глаза и сказал.
«Никогда больше не трогай мою сестру, дрянь». Визерис отошел от ошеломленного Квентина.
Иногда ее брат был таким, каким должен быть брат, - она посмотрела на обоих мужчин.
«Я предупреждала тебя о его блуждающих руках». Арианна откинулась на спинку кресла и выдохнула: "Зачем я вообще позволила отцу убедить меня взять его с собой на празднование дня рождения Джоффери? Он сказал мне, что это будет полезно для твоего брата".
"Теперь мне кажется, что, когда мы приедем в Кастерли-Рок, мне будет не до веселья. Все мое внимание будет приковано к брату и его выпивке. На тот случай, если Квентин снова окажется не в духе". Потирая виски, Арианна откинулась на спинку сиденья, ожидая, что Дейенерис скажет ей что-нибудь.
Дени ничего не сказала, пока карета ехала дальше, а ее взгляд упал в сторону, где сидела Рейнис, выглядевшая такой же потерянной, как и она сама.
«īlon jāhor henujagon vesteros istin īlon secure nykeā lōgor naejot essos».
«Мы покинем Вестерос, как только найдем корабль до Эссоса».
Рейнис кивнула в знак согласия.
Арианна бросила на них взгляд: «Ненавижу, когда вы оба говорите на высоком валирийском, прекрасно зная, что я на нем не говорю».
«В том-то и дело», - передразнил Дени.
Рейнис только рассмеялась: «Я пыталась научить тебя, когда мы были в Дорне в последний раз, но ты была слишком увлечена своим будущим мужем, чтобы заботиться об этом».
Арианна оскалилась в злобной улыбке и облизала верхнюю губу. «Разве можно винить меня, тем более что Герольд скоро уезжает в Эссос?»
Дени была погружена в свои мысли, наблюдая за тем, как вокруг нее проплывают пейзажи.
Одна мысль об Эссосе вызывала на лице Дени улыбку. У них едва хватало золота, чтобы добраться до Волантиса, где находился Рейегар, но если им обоим удастся найти работу и накопить достаточно денег, она была уверена, что в конце концов они оба доберутся до первого вольного города ее предков, отправившихся в Вестерос перед гибелью Валирии много лет назад.
Говорили, что на берегах Валирии теперь живут только каменные люди. Именно сюда отправляли людей, пораженных серой чешуей, чтобы они доживали свои оставшиеся дни из-за того, что она была заразной.
Зевнув, она огляделась: Рейнис уже спала рядом с ней, а Арианна, прислонившись всем телом к окну, тихонько похрапывала.
Ей тоже нужно поспать, ведь пройдет несколько часов, прежде чем они прибудут в Кастерли-Рок, и их встретят львица и ее избалованный ребенок Джоффери Баратеон, дрянь из Штормграда и вероятный наследник Кастерли-Рок, поскольку Джейме Ланнистер, похоже, не спешил найти себе жену и обзавестись наследниками.
Тайвин ненавидел своего последнего ребенка Тириона, поскольку винил его в смерти своей жены Джоанны, умершей при родах.
Зевнув еще раз, она откинула голову на край сиденья, позволяя поездке в карете усыпить ее мыслями о каком-то северном дураке.
Карета внезапно тряхнулась, разбудив трех спящих дам: «Что теперь?» Арианна нахмурилась, вытянув руки, когда Визерис распахнул дверцу кареты, с усмешкой глядя на Дени и Рейнис.
«Мы прибыли?» спросила Арианна, все еще полусонная.
«Нет, но вам всем троим стоит привести себя в порядок, раз уж мы оказались за пределами Ланниспорта».
Повернувшись к сестре и Рейнис, он сказал: «Сделайте что-нибудь, чтобы выглядеть лучше, особенно ты, Дейенерис, нанеси немного макияжа, на твоем лице все еще синяки».
Конечно, именно там ты меня и поразил, хотела сказать Дени, собираясь потрогать ту сторону лица, на которую указал ее брат и которая нуждалась в косметике. Но Рейнис отмахнулась от ее руки.
«Я хочу, чтобы эта львица и эти северные псы увидели, что дом Таргариенов может предложить любому мужчине».
С этими словами ее брат захлопнул дверцу кареты, и Дени наконец-то смогла вдохнуть и выдохнуть.
«Не знаю, почему вы оба до сих пор не убили эту дрянь, будь он моим братом, я бы точно это сделала». ругалась Арианна, нанося на лицо свежий слой пудры.
Обновлено: 19.01.2026