После осеннего сбора урожая сельскохозяйственных работ на полях стало меньше. Но жизнь Сюй Фугуя была совсем не лёгкой. Зимой приходилось топить дровами, а их покупка стоила немалых денег.
Рядом с деревней Байхэ находился горный лес. Он был невелик, площадью всего около двадцати-тридцати ли, но его рельеф был неровным и изрезан оврагами, отсюда и название «Гора Сотни Оврагов». Легенда гласила, что в его глубинах бродят тигры и волки. Деревня Байхэ получила свое название от расположения у подножия этой горы.
Каждый день Сюй Фугуй поднимался на гору, чтобы рубить и собирать дрова, а затем приносил обратно более 100 цзиней (50 кг) дров и складывал их поленницей рядом со своим домом. Он практиковал стойку каждый день, и его сила постепенно росла, поэтому носимые им вязанки дров становились все тяжелее.
В один из дней, принеся очередные 100 цзиней дров, он вернулся домой раньше обычного.
"— Судя по дням, у Цзячжэнь скоро должны начаться роды. В ближайшие дни я не пойду в горы."
Сложив дрова, он вышел во двор и столкнулся с торопливой нянькой У.
Бабушка У была служанкой,которую он нанял два месяца назад, чтобы ухаживать за Цзячжэнь и помогать по дому. Он специально пригласил ее из другой деревни. У нее была хорошая репутация, но и стоила она дороже — один лян и две цяня серебра в месяц. Кто-то из своей деревни взялся бы за восемьсот монет, но Сюй Фугуй считал, что за качество надо платить, да и с односельчанами могли возникнуть лишние разговоры — лучше потратить деньги, но избавить себя от хлопот.
— В чем дело? — спросил он.
— Господин, у роженицы уже несколько раз были схватки, ей пора. Я сейчас же пойду за бабушкой Ян!
— Ох, ладно, ладно, ладно… — инстинктивно отреагировал Сюй Фугуй, а затем быстро догнал бабушку У.
— Позаботься о Цзячжэнь, а я сбегаю! — Сказав это, он побежал к дому бабушки Ян.
Бабушка Ян была акушеркой в деревне. Опытная женщина, 90% деревенских родов проходили с ее участием. Сюй Фугуй уже договорился с ней и передал подарок месяц назад. Узнав, что роды начались, бабушка Ян последовала за ним в дом семьи Сюй вместе со своей племянницей, которая была ее помощницей и перенимала ремесло.
---
За дверью спальни Сюй Фугуй тревожно ходил взад и вперед. Хотя это были уже пятые роды Цзячжэнь, он все равно очень нервничал. Медицинские технологии здесь были слабо развиты, и женщины часто умирали при родах.
Дети собрались у двери, тихо переговаривались и гадали, будет у них младший брат или сестра.
— Почему до сих пор нет результата? — У Фугуя возникло дурное предчувствие. Раньше Цзячжэнь рожала Даню куда быстрее.
В этот момент дверь спальни открылась, и оттуда вышла племянница бабушки Ян, вся в крови:
— Брат Фугуй, у твоей жены тяжелые роды, у нее сильное кровотечение. Кого нам спасать: мать или ребенка?
— Что?! — Сюй Фугуй был в полном отчаянии. Пятые роды — и такие осложнения? Врачи говорили, что и слишком частые, и слишком редкие роды могут быть опасны.
— Спасайте мать! Спасайте мать! Спасайте мать… — почти не колеблясь, пробормотал он себе под нос. Он ни за что не мог потерять Цзячжэнь.
— Стой! — Он крикнул вдогонку: — Если вы не уверены, подождите! Я схожу за врачом! Я поеду в город за врачом!
— Вздох, брат Фугуй… — наблюдая за удаляющейся фигурой Сюй Фугуя, племянница Ян беспомощно покачала головой. — Дорога до города и обратно займет не меньше суток, как мы успеем?
Дети были напуганы происходящим.
— Тетя, ты должна спасти нашу маму! — взмолился Саньгоу.
— Я обязательно сделаю всё возможное. Только ты не шуми, а то потревожишь маму, — строго сказала она, имея в виду маленькую Сяонь. Та не понимала всей серьезности происходящего, и напряженная атмосфера вот-вот могла заставить ее расплакаться. Сяося, понимая ситуацию, поскорее увела Сяоюня прочь.
---
С другой стороны, Сюй Фугуй бежал как одержимый, быстрее, чем когда-либо прежде, его сердце бешено колотилось. Он примчался к дому семьи Ду и принялся колотить в ворота.
Сам он связей в городе не имел, а отец Ван Цин был там учителем, и он надеялся, что Ван Цин поможет ему найти хорошего врача.
Дверь открыла служанка. Не дожидаясь, пока она доложит о нем, Сюй Фугуй ворвался во двор и увидел, как Ду Хай пьет чай, а Ван Цин поливает неподалеку цветы.
— Фугуй, что случилось? — Ду Хай, увидев, как Сюй Фугуй в панике вбегает, пренебрегая всякими правилами, сразу понял — случилось нечто серьезное.
— У моей жены тяжелые роды, сильное кровотечение! Не знаете ли вы в городе хорошего врача? Я заплачу любые деньги!
— У Цзячжэнь тяжелые роды? Как такое возможно? — удивилась Ван Цин, а затем вспомнила: — Я знаю одного старого врача, он очень искусен. У моего отца с ним есть кое-какие связи.
Ду Хай махнул рукой:
— Нет времени, ждать некогда.
Он встал и быстрыми шагами ушел в свою комнату,вернувшись через мгновение с фарфоровой бутылочкой в руке:
— Это Пилюля Ци и Крови, хорошее лекарство для питания Ци и восстановления крови. Если кровотечение остановится, она может спасти жизнь.
— Это… — Сюй Фугуй не знал, поможет ли это, но раздумывать было некогда. Он взял бутылочку обеими руками, бросил: «Спасибо!» — и стремительно развернулся, чтобы бежать обратно.
Едва он скрылся из виду, Ван Цин пошла переодеваться:
— Милый, я пойду, проверю, как у них дела.
...
Сюй Фугуй примчался домой, постучал в дверь спальни и крикнул:
— Бабушка Ян, я принес пилюли Ци и Крови! Они помогут?
Послышались торопливые шаги, дверь приоткрылась, и племянница бабушки Ян протянула окровавленную руку:
— Быстрее давай сюда! Пилюли Ци и Крови — это то, что нужно!
Услышав, что Пилюли Ци и Крови могут помочь, Сюй Фугуй быстро передал фарфоровую бутылочку.
Прошло еще несколько томительных мгновений.
— Уа-а-а! — Чистый, ясный плач младенца разорвал тяжелую атмосферу.
Бабушка У вынесла ребенка и поздравила Сюй Фугуя:
— Господин, мать и ребенок живы-здоровы. У вас мальчик.
Услышав слова «мать и дитя в безопасности», Сюй Фугуй рухнул на стул, словно из него высосали все силы.
— Слава богу, слава богу…
Когда в спальне прибрались, Сюй Фугуй немного пришел в себя и вошел туда вместе с прибежавшей Ван Цин.
Цзячжэнь лежала на кровати, обессиленная, с бледным лицом. Если бы не та пилюля Ци и Крови, она бы умерла от потери крови.
— Жена моя, ты много трудилась, — Сюй Фугуй взял платок и вытер холодный пот со лба Цзячжэнь; глаза его были полны душевной боли.
Цзячжэнь слабо улыбнулась:
— Все в порядке, муж, я в порядке.
Наблюдая за трогательной сценой, Ван Цин, сочувствуя Цзячжэнь, пережившей такие трудности, не могла не сказать:
— Фугуй, если она тебе действительно дорога, не заставляй ее больше рожать. У тебя уже пятеро детей, четверо сыновей — этого более чем достаточно.
Она не понимала, почему в деревне существовала такая тенденция: чем беднее семья, тем больше у нее детей. Те, у кого было меньше средств, словно стремились обзавестись как можно большим количеством потомства.
Роды были болезненными и негативно сказывались на фигуре, поэтому, выйдя замуж за Ду Хая и родив двух сыновей, она сама решила больше не иметь детей. Ду Хай согласился, сказав, что слишком много детей приведет к спорам о наследстве, а два сына — в самый раз.
— Да, сестра Цин права, — Сюй Фугуй был беспомощен. Если бы не драгоценное дерево в его теле, он и не подумал бы заводить столько детей. Сейчас растить пятерых — уже тяжело, и он не позволит Цзячжэнь беременеть еще несколько лет.
Цзячжэнь взяла Сюй Фугуя за руку:
— Сестра Цин, сначала нужно пережить трудности, а потом наслаждаться счастьем. Когда дети подрастут, я наконец смогу расслабиться и пожить в радости.
Такого же мнения придерживалось и большинство людей в деревне: растить детей — значит обеспечить себе опору в старости.
— Ну и защитник у тебя, Фугуй. Скажи, скольким Буддам ты молился и сколько благовоний сжег в прошлой жизни, чтобы жениться на такой хорошей женщине? — Ван Цин восхищалась Цзячжэнь, но на Сюй Фугуя смотрела свысока: ни больших способностей, ни особого богатства — все, что он умел, это делать так, чтобы жена рожала ему детей.
У нее не было плохих намерений по отношению к Сюй Фугую — она просто считала, что он недостаточно хорош для Цзячжэнь. С ее внешностью и происхождением она наверняка могла бы выйти замуж за землевладельца или богача и жить в роскоши. Семья Сюй когда-то и сама была из землевладельцев, но, к сожалению, пришла в упадок.
Обновлено: 21.01.2026