Глава 34 — Глава 34

Когда ночь опустилась на землю, звёзды мерцали, переливаясь ярким светом. Гарп, который давно бросил курить, затянулся сигарой, затем протянул её собеседнику и спокойно достал телефонного жука. Набрал номер. Пшш… Связь установилась, и из аппарата раздался спокойный женский голос: – Юаньюань! – Как дела? Но ответил ей не Юаньюань. – Это я! Голос Гарпа заставил Цуру на том конце провода на мгновение замереть. Затем раздался вздох. – Старый хрыч, тебе совсем не стыдно? – Ты серьёзно отобрал телефонный жук у младшего по званию? Этот аппарат был выдан специально для миссии Юаньюаня. Конечно, Гарп тоже мог им пользоваться, но по правилам сначала Юаньюань должен был связаться с Цуру, объяснить ситуацию и только потом передать трубку. А тут Гарп позвонил напрямую — явно без ведома Юаньюаня. И конечно, Юаньюань не знал. После того как Бай Е днём оглушил его одним ударом, бедолага до сих пор не очнулся. – В чём дело? – спросила Цуру. – Маршал передумал и решил вернуться в штаб? – Возвращаться в штаб — это верно! – рассмеялся Гарп. – Но к решениям маршала я отношения не имею! – О? Значит, ты тоже собираешься вернуться? – удивилась Цуру. – Хотя я не знаю, что там задумало начальство, но если ты окажешься в штабе, сбежать будет непросто! Они были однокурсниками много лет назад, и Цуру прекрасно знала его привычки. – Не убегу. Эти два слова прозвучали так, что Цуру уловила в них нечто большее. Помолчав, она не выдержала: – Старик… – Что случилось в 175-м филиале? Гарп затянулся сигарой, выпустил дым и усмехнулся: – Я повидал всякое в этой жизни, но «пьянящий блеск золота»… Хех, запах у этой штуки особенный! Цуру на другом конце провода недоумевала. Что этот старый плут ещё вытворяет? – Ты куришь? – спросила она. – Разве не бросил из-за внука? Да, когда-то Гарп курил. Но это было давно… К сожалению, он ещё и дедушка. Перед внуками — а их целых двое — его обычно смягчают. Но Гарпа это не касалось. – Нет! – Цуру, я не курю! – Это жизнь! – Вина! Цуру проговорил это бесстрастно. Трудно было предположить, что могло так взбудоражить Гарпа в 175-м филиале. С годами он становился всё более… своеобразным. – Если бездельничать — это конец! – Неужели ты позвал меня только для этого? – В 175-м филиале я встретил одного парнишку! Гарп даже не стал предисловий, выпалив сразу. – Я так и знал. – Какой такой парнишка тебя заинтересовал? – Ну… Свеновское отродье. – Свен — это одно, отродье — другое! Долгая пауза. – Говори по делу! – Докладывай начальству! Гарп глубоко затянулся сигарой и рассмеялся. – Ладно, скажу прямо: я рекомендую его на звание «особого назначения»! – Особое назначение?! Цуру остолбенел. Это было неожиданно. Шутки тут были неуместны. Такое звание давали только тем, у кого был потенциал адмирала. И Гарп, побывав в Ист-Блю, просто наткнулся на такого? – И пусть начальство одобрит полномочия «особого назначения»! – Гарп… Цуру прошептал это с нескрываемым недоверием. – Ты точно в порядке? – Полномочия «особого назначения» равны вице-адмиральским… – Как бы ни был талантлив кандидат, его надо проверить! – Разве старина за этим не следит… С другой стороны «телефона-улитки» Цуру глубоко вздохнул. – Говори мне правду! – Если не дадите разрешения, он не поедет со мной! Гарп признался без утайки. Уголок губ Цуру дёрнулся. – Вот чёрт… – Что вообще происходит? – Ха-ха-ха! Гарп рассмеялся во весь голос. – Просто он — свеновское отродье! – Отродье, понимаешь?! – В общем, сделай одолжение, Цуру! Лицо Цуру слегка изменилось. – Эй… – Погоди, может, сначала объяснишь… Но Цуру не дали договорить. Гарп уже кричал в трубку, весёлый и довольный: – Эта сигара с ромом — просто огонь, ха-ха-ха!.. И затем… [Щёлк.] Связь прервалась. Цуру потирал виски, явно сдерживая раздражение. – Этот старина совсем распоясался... – Но если Гарп рекомендовал [особого кандидата]... – Боюсь, что мы получим ещё одного монстра! В конце концов, все, кто удостаивается звания [особого], без исключения оказываются чудовищами! Единственное, что беспокоит Крейна — это мерзавец Бай Е. – Ещё один проблемный тип... – В таком случае, сначала нужно поговорить с Зефиром. Ведь кадры, вышедшие из-под его крыла, уже не раз доставляли хлопот. – Хм... Ночью Син Син очнулся ото сна. Незнакомая комната. Яркий лунный свет. Он вспомнил дневные испытания в порту. – Я... – Потерял сознание? Другими словами... – Проиграл? Он глубоко вздохнул. Сердце Юань Юань сжалось от горечи. Само поражение её не тревожило. В этом мире нет места мифу о непобедимости. Но проиграть Бай Е... Это было невыносимо. Он, обладая уникальной физической силой, вёл себя так легкомысленно! Отвратительный подонок! Несправедливо! Она сама, став [особой кандидаткой], без устали тренировалась под руководством Зефира. Как же она могла проиграть этому мерзавцу?! Но больше всего её бесило другое. На мгновение она даже почувствовала к нему... что-то вроде притяжения. Будто сердце дрогнуло... А ещё она точно знала. Тот прекрасный принц, которого видела во сне... Это и был Бай Е. И тогда... Юань Юань вдруг вспомнила ситуацию на корабле и вся покраснела. – Неужели... – Тогда я сама первая... Чёрт! Она с силой хлопнула себя по лицу. Этот Бай Е — настоящий негодяй, отброс общества! Юань Юань глубоко вдохнула, пытаясь успокоиться. Но в этот самый момент... Снаружи раздался грохот. Вся комната, да и земля вокруг, содрогнулись. – Землетрясение? Испуганная, она выбежала наружу и посмотрела в сторону, откуда доносился шум. Там, в лучах холодного лунного света... Фигура, поднимающая огромный военный корабль, методично выполняла приседания. Пот струился по его телу. Незабываемый сад Это юность, закалённая самодисциплиной. И этот силуэт… Пусть сад останется в памяти навсегда. Сердце девушки дрогнуло от печального зрелища летней ночи — бескрайнего поля сорняков, которые не вырубить и не спалить. Долгий ветер колыхал их, и казалось, будто они сливаются с небом. Трепет. Как мощный двигатель, это зрелище потрясло её, пробудило в душе волнение, а затем нежно смягчило эту случайную, но такую романтичную встречу. [Встречайте 7-дневные каникулы в честь Дня Нации! Топ-100 игроков получат 500 VIP-бондов!] [Пополните счёт сейчас (период акции: с 1 по 7 октября).]