Ответ Мории заставил выражение лица Джона измениться. Он глубоко взглянул на Морию.
Вздох.
Меч сверкнул, и нож Джона мгновенно оказался у горла Мории.
[Чёрная сталь] покрасила клинок в угольно-чёрный цвет.
Это был чёрный клинок!
Мория уже видел своими глазами, как Джон владел этим ножом, разрезая крепкие печенья Крэкера, будто тофу.
– Мория! – прошипел Джон. – Ты смерти ищешь?
В его взгляде вспыхнула ярость, а в воздухе разлилось смертоносное напряжение.
Мория опешил — ему показалось, что Джон и правда хочет его убить. Он тут же перевёл взгляд на Бай Е и заговорил дрожащим голосом:
– Майор Бай Е, вы только посмотрите! Он же меня прикончит!
Жалобный тон заставил уголок губы Джона дёрнуться.
Вот же ж хитрец! На стенания пустился!
Бай Е равнодушно скосил глаза в сторону Мории.
– И пусть убивает. Ты разве проблема? Уберёт тебя — найдём другого [Короля Морей].
...
Мория остолбенел.
Что-то не так!
Я ж только за тебя вступился — и вот тебе, «спасибо»!
Он совсем запутался.
Думал, если будет держаться линии Бай Е, тот защитит его от Джона.
Конечно, Мория не верил, что Джон его и правда прирежет... но мало ли?
А если тронется — и ему конец?
Сейчас он закован в морской камень, сил сопротивляться нет.
– Погодите, майор Бай Е, так нельзя... – залепетал он. – Я ведь за вас заступился! Вы не остановите контр-адмирала?
Но Бай Е лишь сузил глаза. Он резко схватил Морию за голову и холодно произнёз:
– Мория, ты путаешь логику.
Пых.
Дым от сигары ударил Мории в лицо. Взгляд Бай Е был ледяным.
– Ты хочешь, чтобы я остановил Джона?
– С каких пор ты возомнил, что стоишь с ним наравне?
– Если он захочет тебя убить... – Голос Бай Е превратился в шёпот. – Так и сделает.
– Я больше не собираюсь пахать как лошадь и искать место среди [Семи Великих Корсаров], чтобы потешить твое самолюбие!
Пауза.
– Только что я приказал тебе отправиться в логово Кайдо. Это не просьба и не обсуждение – это решение.
Тишина.
– Ты понял?
Хруст!
Мория застыл на месте, будто его ударили током.
Господи...
Это чистый произвол.
Бай Е ясно дал понять – жизнь Мории значит меньше, чем настроение Гион. Если хочет убить – пусть убивает. Теперь Мория даже не инструмент в их руках, а просто помеха.
Разве так можно?!
Мория оцепенел, а потом вдруг осознал суть происходящего.
Бай Е требует, чтобы он отправился в логово Кайдо. Если откажется – умрет.
Но Гион, похоже, против этого плана. Значит, если Мория согласится и пойдет – она разозлится... и Бай Е велит его убить!
Так я в любом случае труп?!
Морию бросило в холодный пот.
Тупик...
В тот же момент ошеломленной оказалась и Дзи Вань, наблюдающая за этим.
Она думала, Бай Е остановит Гион. Ведь Мория – не просто задание свыше, а новый завербованный член [Семи Великих Корсаров], на которого потрачено столько усилий!
Конечно, Гион угрожала Морие скорее для вида – чтобы напугать Бай Е и отговорить его от поездки к Кайдо.
Но Бай Е ответил прямо:
– Хочешь убить? Убивай!
К черту задания! К черту [Семь Великих Корсаров]! Лишь бы ты была счастлива.
Если смерть Мории порадует Гион – пусть будет так. Всегда найдется новый кандидат!
Мгновение – и Гион почувствовала, как теплеет внутри.
Бай Е держал ее на первом месте, заботился, баловал... От этого осознания щеки Гион залились румянцем.
Она медленно убрала меч.
– Хм...
– Бай Е... Если ты так хочешь отправиться к Кайдо... ладно...
Гион сдалась.
Мория, видевший, как она вновь опустила оружие, нервно подергивал уголком рта. Что она задумала?
Но...
Когда Мория узнал, что Бай Е хочет отправиться в логово Кайдо, он сразу принял решение.
– Я пойду с вами в логово Кайдо!
Это была не просто пустая фраза. В его словах чувствовалась твёрдая решимость, что не могло не вызвать удивления у Гион.
– Мория, ты серьёзно хочешь идти к Кайдо?
– Конечно!
Мория кивнул, а затем продолжил:
– Вы, морпехи, наверняка знаете, что десять лет назад мы с Кайдо схлестнулись в Вано Куни. Я проиграл, а он перебил всех моих товарищей!
– Тогда я впал в депрессию, но теперь я твёрдо решил – отомщу за них!
Эти слова слегка потрясли Гион.
Неожиданно. Оказывается, Мория всё ещё хранит такую преданность своим погибшим друзьям. Прошло десять лет, а он по-прежнему жаждет мести.
– Я думала, ты просто бросаешь слова на ветер! – усмехнулась она.
Мория дёрнулся всем телом.
– Да как ты можешь так говорить?!
Гион развела руками.
– Ну посмотри на пиратов, которых ты набрал. Разве это похоже на серьёзные намерения?
От этих слов у Мория даже зубы заныли.
– Это… был несчастный случай!
– Но я хочу…
Он попытался продолжить, однако Бай Е, глубоко затянувшись сигарой, бросил окурок под ноги и раздавил его каблуком.
– Хватит болтать!
– Кому интересны твои воспоминания?
Ты мстишь Кайдо – какое мне до этого дело?
– Но в этот поход ты идёшь с нами!
Иначе его статус «главного ответственного» за операцию окажется под вопросом.
Услышав это, Мория тут же кивнул.
На самом деле, после многих лет бездействия он уже отстал от уровня силы, царящего в этих водах. Появление Императора стало для него тревожным звонком.
Мория готов к тому, что Кайдо стал ещё сильнее, чем десять лет назад.
Но насколько именно? Он не знал.
Теперь, увидев Биг Мом, стоящую на одном уровне с Кайдо, он наконец понял, как сильно отстаёт от них в силе.
Почти десять лет забвения — и его силы не только не выросли, но и ослабли. Иначе зачем бы он набирал столько пиратов и пытался атаковать Кайдо с помощью зомби?
И вот...
Сегодня Мория почти смирился со своей судьбой.
– Мстить Кайдо? – пробормотал он. – Это шутка. Пойти туда — значит умереть!
Но слова Бай Е вдохнули в него надежду.
Сила Бай Е осталась у него в памяти: атаки точные, безжалостные, и даже [Императору] Биг Мам едва удалось выжить в той схватке в море.
Если он поведёт команду в логово Кайдо — будет грандиозный разгром.
И Кайдо точно пострадает.
Так что...
– Прошу вас! – Мория опустился на одно колено, голос его дрожал от искренности. – Контр-адмирал Гион, майор Бай Е!
Даже Гион тронулась его мольбой.
Но тут Бай Е неожиданно потрепал её по голове.
– О чём думаешь?! – усмехнулся он. – Не вздумай жалеть пирата!
– Он и Кайдо — одного поля ягоды. По-моему, всех их стоит перевешать!
Гион улыбнулась его словам и кивнула:
– Хорошо, я поняла.
Бай Е удовлетворённо хмыкнул:
– Отлично.
– Теперь отдых. А дальше — в логово старого демона Кайдо!
Сердце Мории затрепетало.
Его шанс на месть наконец появился!
Тут же Бай Е отдал новые приказы:
– Всем срочно к берегу! Выловите тело Рёмы и похороните как подобает — пусть его душа найдёт покой.
– Остальные — найдите флаг.
– Любой, но только огромный! Если одного не хватит — сшейте несколько. Чем больше, тем лучше.
– А потом нарисуйте на нём эмблему [Мирового правительства] — ООН!
Люди переглянулись, не понимая его замысла.
Хоронить Рёму — это понятно.
Ведь если бы не его удар, который выбил Биг Мам из равновесия, Бай Е не смог бы нанести тот роковой удар.
Но...
Зачем им гигантский флаг с символикой [Мирового правительства]?!
Бай Е хлопнул в ладоши:
– У вас час времени!
– Начинаем!
[Активна миссия «Грандиозный розыгрыш»...]
Все были озадачены, но Бай Е отдал приказ, и им пришлось его выполнить.
В этот момент Гион подошёл к Бай Е и не удержался от вопроса:
– Бай Е, что ты задумал?
– Устрою беспорядки! – загадочно улыбнулся Бай Е.
– Я затеваю нечто грандиозное!
С этими словами он отошёл в сторону, достал телефон-улитку и набрал номер.
Через мгновение раздался спокойный женский голос:
– Специальный агент Бай Е, наконец-то ты решил позвонить? Что происходит?
Бай Е усмехнулся:
– Стасси, я сейчас в Новом Свете.
– Что?! Ты в Новом Свете? Где именно? Я выезжаю немедленно!
– Не надо, – остановил её Бай Е. – У меня к тебе дело.
– Какое? – спросила Стасси.
Бай Е улыбнулся:
– Передай наверх.
– Скажи им, что я собираюсь устроить в Новом Свете грандиозный переполох.
– Меньше дня, максимум – три.
– Пусть Информационный отдел готовится к работе.
Он сделал паузу, голос его прозвучал твёрдо:
– Новый Свет слишком тихий. Я хочу, чтобы здесь стало...
– Гораздо оживлённее.
Обновлено: 18.01.2026