Глава 13 — Глава 13

— А… это… — Наруто улыбнулся, опёрся руками о ступеньки за спиной и посмотрел на далёкое голубое небо и белые облака. Саске тоже посмотрел вдаль, сохраняя молчание. Хината тихо спала рядом. Наруто, глядя на белые облака на горизонте, пробормотал: — Дело Учиха пока оставим. Расскажу тебе о себе… Ты знаешь, кто мои родители? Один из них был предыдущим джинчурики Девятихвостого — а, джинчурики — это те, в ком, как во мне, запечатан хвостатый зверь, — а другой — Четвёртый Хокаге. «…» — Саске резко повернулся к Наруто. Наруто заметил взгляд Саске, но не повернулся, лишь беззаботно улыбнулся и вздохнул: — В день моего рождения у мамы из-за родов ослабла печать, сдерживающая хвостатого зверя. Один человек, знавший об этом, проник в Коноху, извлёк Девятихвостого и заставил его сеять разрушения в деревне… — Как ты знаешь, тогдашний Четвёртый Хокаге запечатал Девятихвостого, и сосудом стал я, его новорождённый сын… По идее, этот парень внутри меня — убийца моих родителей, и я должен ненавидеть его до глубины души, так? Но, но… Внутри Наруто, на поверхности воды, лежал Девятихвостый. Он слушал слова Наруто, доносившиеся снаружи, и, прикрыв глаза, о чём-то думал. Саске был тронут. Он никогда не знал, что прошлое Наруто скрывает столько тайн. Наруто слегка сжал ладони, которыми опирался на ступеньки, помолчал немного и сказал: — Мой учитель «когда-то» сказал: «Если мир действительно существует, то позволь мне ухватиться за него!» Я ненавижу его, и Курама тоже ненавидит меня, Коноху, всех… Откуда берётся ненависть, если не от страданий и боли? Я страдаю из-за того, что моя семья погибла, а он? — С самого его рождения его называли «воплощением ненависти», «дурным знамением»… Но разве это правильно? При этих словах всё тело Наруто окуталось золотым сиянием. Он небрежно поднял правую руку и направил её на большое дерево в зелёной зоне сбоку. Крак-крак-крак. Дерево начало расти на глазах, вытягиваясь ввысь, пуская ветви и распуская листья… Саске был в полном шоке. Он никогда не видел Наруто в таком состоянии. Он отчётливо ощущал давление, исходящее от этого золотого Наруто, — оно было невиданно огромным. Саске невольно активировал трёхтомоэ Шаринган и посмотрел на Наруто. Его глаза тут же выразили невероятное изумление. Если чакра обычного человека подобна мерцающему огоньку в животе, то сейчас живот Наруто в видении Шарингана Саске был подобен пылающему гигантскому солнцу, такому ослепительному, такому жаркому… «Эта огромная чакра — неужели это не иллюзия?» Тело Наруто пылало золотым пламенем — это была материализовавшаяся чакра: — Это и есть настоящая чакра Девятихвостого. Как видишь, это сила, полная жизненной энергии… — Золотой свет рассеялся, и Наруто вышел из золотого режима. — Начиная с жены Первого Хокаге, Курама был заперт в Конохе, не видя белого света. С тех пор, как он был создан Мудрецом Шести Путей, люди всегда враждебно относились к нему, жаждали его силы… С одной стороны, люди боятся этого ужасного монстра из чакры, а с другой — жадно желают обладать этой непревзойдённой силой… Так кто же источник всей этой ненависти? Предки? Войны? Ниндзя? Мудрец Шести Путей? Или сама чакра? Саске погрузился в молчание, но в душе его царило огромное потрясение. Это потрясение исходило от осознания: пока он днём и ночью думал о мести за свой клан, его ровесник Наруто уже размышлял о войне и мире… Этот контраст по-настоящему тронул всегда гордого Саске. — Я не ненавижу Кураму, правда! Благодаря опыту того, будущего меня, я понял, что Курама тоже жертва. Я не ненавижу его, и я не ненавижу того, кто им управлял, он тоже всего лишь жертва в этой огромной цепи ненависти. Я не хочу никого ненавидеть, я не хочу никого убивать… Если мир действительно существует, то позвольте мне крепко ухватиться за него! — взгляд Наруто стал как никогда решительным. Чтение делает человека мудрым, чтение побуждает к размышлениям. Поначалу Наруто читал книги только для того, чтобы отличаться от того будущего себя, чтобы восполнить его недостатки. Но когда он обогатил свои знания и расширил кругозор, он начал невольно размышлять и исследовать, вдохновлённый книгами. Он одолжил у своего учителя Джирайи «Хроники закалённого ниндзя» и с почтением перечитал их ещё раз. Внезапно перед ними раздался голос: — Итачи, тот ребёнок, в шесть лет уже начал думать как Хокаге, о деревне и клане… Саске резко обернулся. Это был Третий Хокаге, появившийся здесь незаметно. Саске глухо спросил: — Значит… Итачи… Итачи… — его голос невольно дрожал, руки были сжаты в кулаки так сильно, что ногти впились в плоть. — Правду о той ночи ты лучше узнай сам, когда обретёшь настоящую силу, спросив у Итачи лично, — сказал Третий, затягиваясь трубкой. Его старческий голос звучал очень хрипло. — Чёрт, чёрт! Почему вы все скрываете от меня правду! Вы всё знаете, всё знаете, но почему не хотите мне рассказать?! Те, кто умер, — мои родители, мои родные! Итачи, Итачи… — тихо прорычал Саске, его тело неудержимо дрожало. — Потому что, даже если ты узнаешь, это ничего не изменит, — равнодушно сказал Наруто, повернувшись к Хинате, которая всё ещё не очнулась. Вероятно, это дедушка Третий применил какую-то технику. Он продолжил: — Раз Итачи решил скрыть это от тебя, очевидно, он хочет, чтобы эта ненависть стала движущей силой твоего прогресса. Его… — он хотел сказать «его время на исходе», но остановился. — Ему нужно, чтобы ты стал сильным, таким же сильным, как он, даже сильнее. Гибель Учиха произошла из-за силы, которой даже Итачи не мог противостоять… Так что единственное, что тебе остаётся, — это делать то, чего хочет Итачи, — постоянно становиться сильнее. Саске поднял голову, посмотрел на Наруто, потом на Третьего. В его глазах, глазах двенадцатилетнего мальчика, читалась растерянность. — Преврати это желание узнать правду в стимул для роста, Саске. Как бы то ни было, ты — ниндзя Конохи, — сказал Третий, выпустив облако дыма. Третий видел, как Наруто все эти годы незаметно влиял на Саске. Он прекрасно понимал намерения Наруто: мальчишка не хотел, чтобы Саске, как «изначально», был брошен деревней на произвол судьбы, не хотел, чтобы Саске отдалился от деревни. Третий прекрасно знал о огромном будущем потенциале Саске. Наруто старался показать Третьему, что есть вероятность того, что Саске не предаст деревню, что он всего лишь ребёнок, который ничего не знает и от которого всё скрывают. Третий признал эти безмолвные усилия Наруто, и поэтому Какаши смог стать наставником Саске. Если бы это было в глазах Данзо, это было бы равносильно помощи врагу. Лучшим решением, без сомнения, было бы убить Саске, пока он ещё мал и слаб. Но Третий был готов пойти на это. Он был готов верить Наруто, верить Саске, верить в «дитя пророчества», и ещё больше он верил в передающийся из поколения в поколение огонь воли. Он верил, что основа Конохи — это не изгнание инакомыслящих, не ненависть, злоба, вражда, предрассудки и подозрения, а терпимость и принятие, дружба и доброта, великодушие и понимание, это борьба поколений, это сила взаимного доверия. В этом хаотичном мире ниндзя это могло звучать смешно, но источником всех этих смеющихся деревень ниндзя была именно Коноха, а основание Конохи было основано на прекрасной мечте двух мужчин в эпоху войн. Третий верил в будущего Хокаге, Наруто Узумаки. «Пусть Саске будет доверен ему».