«Именно», - подтвердил Итачи. «Я пока не являюсь официальным членом команды, поэтому могу действовать по своему усмотрению, не вступая в конфликт интересов. А теперь продолжим поиски».
Через час или два троица оказалась перед станцией Морского поезда, изучая расписание на рекламном щите.
«Похоже, полуденный поезд уже ушел», - сказал Санджи. «А на вечер запланирован еще один, даже с такой погодой. Направляется в место под названием Эниес Лобби».
«А что, если она уже уехала на морском поезде?» - спросил Чоппер.
«Ну, это еще хуже, но это объясняет, почему мы не можем найти ее нигде в городе», - сказал Итачи.
«Верно», - сказал Санджи. «Но у меня такое чувство, что она все еще где-то в городе. Надо будет поспрашивать».
«А что, если я чем-то расстроил ее в книжном магазине?» - угрюмо спросил Чоппер.
Итачи вспомнил свой последний разговор с ней на Мерри. «Нет, я очень сомневаюсь, что это так», - сказал он, пытаясь его успокоить.
Извините, - обратился Санджи к другому прохожему, держа в руках плакат «Робин в розыске». «Вы не видели красивую женщину, которая выглядит примерно так же?»
«Вы имеете в виду ту, которая лет на 20 старше, чем на этой фотографии? Если бы видел, то рассказал бы об этом в газетах или в «Галли Ла». Трудно поверить, что она убийца, да? Я восхищаюсь вашим стремлением выследить ее, но Аква Лагуна приближается, так что советую вам сосредоточиться на поиске убежища». Мужчина зашагал прочь, когда ветер начал усиливаться.
Убийство? подумал Итачи. Возможно, я был прав, и она связана с убийством Айсберга. Если это так, то она, скорее всего, все еще здесь, в городе, если, конечно, еще не уехала на...
«Морской поезд!» - воскликнул Итачи. «Санджи, куда, ты говоришь, отправляется сегодняшний поезд?»
«Кажется, он назывался «Эниес Лобби»?» - ответил Санджи. «А что, ты что-то знаешь об этом?»
Все начинало обретать смысл. Ее связь с Охарой, то, как она вела себя во время их разговора, ее внезапное исчезновение, ее возможная связь с покушением на жизнь Айсберга, а теперь еще и морской поезд, направляющийся в Эниес Лобби под прикрытием Аква Лагуны, на следующий день после этого покушения.
«Кажется, я догадываюсь, что происходит», - сказал Итачи. «Но чтобы быть уверенным, мне нужно найти ее и кое-что подтвердить».
В этот момент Чоппер что-то уловил на ветру. «Этот запах...», - сказал он и бросился бежать.
«Чоппер, что это?» - спросил Санджи.
«Наверное, он уловил знакомый запах. За ним!» - сказал Итачи, и они побежали за оленем.
Чоппер провел их через переулок и спустил по лестнице, потеряв при этом опору. Когда Итачи и Санджи догнали его у подножия лестницы, он смотрел на канал.
«Я так и знал», - почти с недоверием сказал Чоппер. С другой стороны канала перед ними стояла Робин.
«Робин!» - воскликнули Санджи и Чоппер одновременно. Итачи слегка скрипнул зубами.
Робин, где тебя носило?» - спросил Санджи. «Все волнуются, мы везде тебя искали!»
«Подожди, Санджи», - прервал его Итачи. «Сначала я должен спросить ее кое о чем». Он повернулся лицом к Робин, которая тут же отвела взгляд, посмотрев на Санджи.
Я не могу позволить ему смотреть мне в глаза, подумала она. Иначе он снова будет видеть меня насквозь.
«Робин, - начал Итачи. «Это правда, что ты вчера застрелил мэра Айсберга?»
"Я вижу, ты сразу перешел к делу", - ответила Робин. «Да, я стрелял в него. Мне жаль, что я повесил на вас такое преступление, но что касается моей причастности, то все, что пишут в газетах, правда».
«Понятно», - ответил Итачи. «Значит, вы намерены покинуть Соломенную шляпу?»
Робин сжала кулак. «Да, боюсь, на этом мы расстаемся. Мне жаль. Боюсь, тебе придется взять на себя вину за вчерашнее нападение, а мне - сбежать».
«Сбежать? Поскольку Аква Лагуна уже на подходе, ни один корабль не сможет отправиться в плавание, а значит, вам придется уехать на морском поезде, назначенном на сегодня. Я прав?»
Теперь настала очередь Робин стиснуть зубы. Неужели он уже все понял?
Несмотря на то что она изо всех сил пыталась сказать что-нибудь еще, лгать ему было невозможно. Да и не факт, что ложь принесла бы хоть какую-то пользу. «Да, я уезжаю на морском поезде сегодня вечером». Она повернулась, чтобы уйти, но не встретила взгляда Итачи. «Мне очень жаль, но с этого момента мы больше никогда не увидимся».
«Еще один вопрос, Робин», - твердо сказал Итачи. «Неужели до тебя не дошло ничего из того, что я говорил тебе в прошлый раз?»
Робин знала, что должна прикусить язык. Она знала, что не должна отвечать. Но что-то в Итачи и в характере этого вопроса заставляло ее ответить.
«Ты говорил о вере, когда мы разговаривали, - сказала она, тщательно подбирая слова, чтобы не раскрыть слишком много Санджи и Чопперу. «Но таким, как ты, легко верить, потому что, если объект твоей веры потерпит неудачу, ты достаточно силен, чтобы это компенсировать. У меня же такой силы нет, поэтому вера - это то, что я не могу себе позволить. Прощай, Итачи». Она торопливо пошла прочь, чтобы не дать остальным увидеть ее слезы, особенно Итачи.
Итачи мог бы одним прыжком преодолеть канал и догнать ее, но решил не делать этого. Он сказал ей верить в Луффи, и именно он должен был спасти ее.
Санджи же ничего такого ей не сказал и, пытаясь догнать ее, нырнул в канал, но стремительный поток воды, служивший преамбулой к «Аква Лагуне», угрожал смести его.
«Чоппер», - сказал Итачи. «Найди Луффи и остальных и расскажи им, что здесь произошло. Я вытащу Санджи оттуда».
«Хорошо. Увидимся позже!» Чоппер взлетел по лестнице.
Итачи пошел по воде, чтобы схватить Санджи. Как только они оказались на воде, Итачи рассказал о том, что произошло.
Обновлено: 18.01.2026