– Где мой брат Чжан?
– Сходи, скажи ему выйти, я хочу заказать сто костюмов!
Как только эти слова прозвучали, весь персонал магазина одежды замер в изумлении. Однако, когда они увидели, кто вошёл, сомнения на их лицах мгновенно сменились радостью.
– Это мастер Чжанцин!
– Мастер Чжанцин, можно автограф?
– Мастер Чжанцин, можно сфотографироваться с вами?
– Мастер Чжанцин...
В мгновение ока сотрудники и покупатели магазина окружили Чжанцина со всех сторон.
Чжанцин слегка нахмурился, в его ленивом тоне появилась тень нетерпения:
– Ну, вы такие восторженные!
Он небрежно указал на стоящего рядом Аодзии и продолжил:
– Это мой помощник. Если вам что-то нужно, обращайтесь к нему. И, пожалуйста, вызовите моего бесполезного брата. Спасибо.
С этими словами он протиснулся сквозь толпу, оставив Аодзии одного справляться с натиском жителей Битчбурга.
Аодзии бросил взгляд на Чжанцина, который с беззаботным видом расположился в кресле-качалке, и угол его рта дёрнулся. Ему едва удалось сдержать желание подойти и как следует встряхнуть его.
Но как раз в этот момент из коридора раздался слегка знакомый насмешливый смех:
– Ха-ха-ха... Разве это не адмирал Зелёной Латки? У тебя нашлось время вспомнить о моём никчёмном брате?
Прежде чем Чжанцин успел ответить, брат Чжан с напускным пониманием перебил его:
– Тсс... Дай мне угадать.
Он подошёл к Чжанцину и, положив руки на его плечи, громко рассмеялся:
– Ты стареешь и хочешь уйти на пенсию? Ха-ха-ха... Но разве тебе не стоит поговорить об этом с Хуан Даэром? Ты же знаешь, меня твой титул совершенно не интересует! Хотя, конечно, если ты попросишь меня стать адмиралом, я, возможно, соглашусь пожертвовать собой ради этого. Ха-ха-ха...
Чжанцин сохранял невозмутимое выражение лица и ответил ровным тоном:
– Такой низкий уровень провокаций уже не работает. Это только заставляет меня думать, что ты крайне ребячлив и скучен.
– Скучен? – Брат Чжан развёл руками, улыбка на его лице стала ещё шире. – Мне кажется, это довольно забавно. Кто тебя просил обращаться ко мне за помощью?
Заметив Аодзии, он внезапно фыркнул и громко рассмеялся:
– Ха-ха-ха... Чжанцин, ты действительно становишься всё хуже! Нашёл себе такого уродливого помощника.
Аодзии не хотел вмешиваться в дела между Чжанцином и его братом. В конце концов, он был здесь просто посторонним. Но поведение этого осьминога, одетого как Дофламинго, вызывало у него раздражение.
Сдерживая себя, Аодзии холодно произнёс:
– Эй, будь повежливее. Во-первых, я не помощник Чжанцина.
Но прежде чем он успел продолжить, брат Чжан, словно заметив что-то необычное, странно посмотрел на него и повернулся к Чжанцину с насмешкой:
– Какой сюрприз, Чжанцин! Если это то, о чём ты меня просишь, то мне действительно жаль за этот бизнес. Выставьте гостей!
После этого приказа сотрудники магазина мгновенно изменили своё отношение к Чжанцину и Аодзии.
– Мастер Чжанцин, пожалуйста, покиньте магазин!
Аодзии остыл. Он не ожидал, что этот осьминог по имени брат Чжан использует его как разменную монету. Взглянув на Чжанцина, который по-прежнему лежал в кресле с бесстрастным выражением лица, он почувствовал лёгкое чувство вины.
Но в этот момент Чжанцин медленно поднялся, положил щупальце на плечо брата Чжана и с улыбкой произнёс:
– А что, если я скажу, что заказал этот костюм ради того самого господина?
Услышав это, брат Чжан моментально сник, словно из него выпустили воздух.
– Эй, это не шутка!
– Ты думаешь, я шучу? – Чжанцин направился к выходу. – Если мой господин упрекнёт меня за этот старый костюм, брат Чжан, будь готов отвечать за мою ярость.
Когда Чжанцин был уже в дверях, брат Чжан нахмурился и фыркнул:
– На этот раз я делаю это ради того господина, но в следующий раз я точно растопчу твоё смехотворное достоинство! Поднимайся ко мне!
С этими словами он сердито поднялся наверх. Заметив недоумённый взгляд Аодзии, Чжанцин с холодным фырканьем объяснил:
– Этот парень с детства был таким.
Особенно после того, как она стала королевой костюмов Бикини Боттом, её дерзость только усилилась.
Переговариваясь между собой, Аоки и Аокидзи направились в комнату в конце второго этажа. Как только дверь открылась, Аокидзи был поражён множеством трофеев, которые его окружили!
Хотя, честно говоря, не сами трофеи привлекли его внимание. Его заинтересовали слова, выгравированные на них. Ему казалось, что он уже где-то видел эти символы.
– Исторический текст? – пробормотал он. – Хотя здесь действительно есть что-то похожее на него, но всё же это не совсем то же самое.
Видно было, что Аокидзи всерьёз заинтересовался этими трофеями. Брат Чжан расставил руки и с пренебрежением произнёс:
– Эти трофеи – антиквариат, который был приобретён сотни лет назад. Если хочешь посмотреть другие, ничего невозможного тут нет. Конечно...
Не дожидаясь, пока Брат Чжан закончит, Аокидзи без колебаний покачал головой и прямо заявил:
– Меня не интересуют трофеи. Меня интересуют только слова на них.
– Слова? – услышав это, взгляд Брата Чжана на Аокидзи изменился, став более настороженным. В его голове мелькнула смелая мысль, но, не имея доказательств, он промолчал. Вместо этого он с улыбкой спросил:
– Разве это моё имя? Дон Кихот Дофранганго. Что? Что-то не так? Или... Ты вообще не из Бикини Боттом? Поэтому даже не узнаёшь самые простые символы Бичбурга!
Сталкиваясь с непрерывными вопросами Брата Чжана, на лице Аокидзи не дрогнул ни один мускул. Напротив, те, кто уже сталкивался с основным текстом истории – Пятерка Старейшин, Эм и другие, – теперь пристально разглядывали символы, выгравированные на трофеях.
В это же время в столице воды Робин стояла, уставившись на текст. Нами, заинтересовавшись, спросила:
– Робин, ты понимаешь, что здесь написано?
– ... – Робин молчала, её мысли были поглощены загадочными символами.
[Акция в честь 18-летия Фейлу! Пополни баланс на 100 и получи 500 VIP-купонов! Пополнить сейчас (акция продлится с 10 по 20 августа).]
Обновлено: 18.01.2026