"Сакура..."
"Да, Сасуке-кун?"
"Заткнись. Заткнись."
Сакура уныло смотрела на землю. Даже после нескольких месяцев пребывания в одной команде Сасукэ не желал с ней разговаривать. Хуже того, теперь, когда она больше не училась в Академии, ей не с кем было обсудить свою влюбленность. Да что там, у нее вообще не было друзей. Тосковать по Сасуке-куну теперь было гораздо менее весело, ведь он каждый день напоминал ей, что ее чувства нежелательны, да еще и без соперничества со стороны остальных девочек в классе.
И вот она здесь, наедине с Сасукэ-куном, о чем, по всем правилам, должна была мечтать, желая, чтобы Наруто и Какаши поскорее появились и покончили с этой миссией. Как же так получилось?
Она посмотрела на их клиента, пьяницу-мостостроителя, которого они должны были сопровождать в Страну Волн. Старый пьяница что-то бормотал себе под нос, и Сакуре показалось, что это было что-то грубое по отношению к ней и остальным членам ее команды. В чем же была его проблема? Да, они еще только закончили академию, но это задание не было опасным. Кто захочет нападать на такого бездельника, как он? Мостостроитель, ради Ками!
"Эй, Сакура-чан!"
Сакура вынырнула из своих мыслей и посмотрела на Наруто рядом с собой. Блондин снова умудрился прийти так, что она не заметила его присутствия до того, как он объявил об этом. Она вежливо поприветствовала его, но в остальном ничего не сказала. Она все еще не знала, что думать о Наруто после его "большого открытия". Она, конечно, не принимала всю эту историю с Кьюби против блондина, но... в общем, она не была глупой. Она знала, что, несмотря на веселое отношение Наруто к ней, он ее не уважает... как и Какаши с Сасукэ.
Так почему же блондинка рассказала им все эти сугубо личные подробности? Что за секреты хранит блондин, что ему пришлось зайти так далеко, чтобы создать правдоподобную дымовую завесу? У Сакуры был соблазн попытаться выведать у него все наедине, но она слышала из надежных источников, что Наруто может перехитрить даже Ино, когда дело доходит до словесных перепалок, а Сакура никогда не могла сравниться с Ино в этой области, не опуская дискуссию до уровня оскорблений и обзывательств. Что еще более тревожно, Наруто, похоже, становился довольно злобным, когда чувствовал угрозу... У нее был небольшой, но нетривиальный страх, что если она сунет свой нос куда не следует, то с ней произойдет один из тех "несчастных случаев" или она исчезнет без следа.
Она нахмурилась. Что-то особенно беспокоило ее в Наруто сегодня, но она не могла указать на это пальцем. Внезапно ее осенило.
"Наруто, ты идиот", - укорила она себя. "Ты забыл взять с собой припасы. Нам предстоит провести в пустыне не меньше недели. Быстрее бери свой рюкзак, пока не появился Какаши".
Он покачал головой и указал на свой пояс, где висело около дюжины аккуратно уложенных свитков. "Свитки для хранения", - сказал он.
"О."
Теперь она чувствовала себя довольно глупо. И он даже сказал, что может их сделать.
"Я могу сделать один для тебя, когда мы вернемся".
"Нет, ты не..."
"Я не пристаю к тебе", - сказал он со вздохом.
"Я знаю, что не пристаешь. Я... знаешь, просто забудь об этом. Дело в том, что мне не нужен свиток для хранения".
"Ладно. Твоя потеря".
Сакура вздохнула. Каждый раз, когда она пыталась вести себя с блондинкой как можно лучше, выходило не так. Она бросила взгляд на Сасукэ, но Учиха лишь сделал вид, что двух его товарищей по команде не существует. Сакуру это даже немного злило - неужели он не мог хотя бы подойти к ним поближе, чтобы они хоть раз смогли действовать как настоящая команда?
Когда Наруто рассказал им о Кюуби и его "секретных навыках", Сасукэ был довольно разговорчив, и казалось, что всё это их сблизило, но вскоре стало очевидно, что Сасукэ по-прежнему воспринимает свою команду как помеху... только теперь он видел в Наруто угрозу, а не мертвый груз, тянущий его вниз.
Последнее звание теперь принадлежало исключительно Сакуре.
Сакура хмыкнула и пнула ближайший камень, уходящий вниз по тропинке. Как же она обрадовалась, когда узнала, с кем ее поселили! Это было отстойно. Полный отстой.
"Йоу!" - сказал Какаши, появляясь на сцене прямо рядом с Наруто, который инстинктивно вскочил в боевую стойку от такого беспокойства. Сакура досадливо закатила глаза - похоже, их сенсей в последнее время любил удивлять Наруто, почему-то довольный тем, что может подкрасться к генину-новичку.
Действительно, у некоторых людей слишком много свободного времени.
"Наконец-то!" сказал Тадзуна. "Я хочу как можно скорее оказаться дома".
"Не понимаю, чем ты так расстроен", - сказал Наруто. "Сенсей в кои-то веки пришел вовремя, и мы идем точно по расписанию".
"Меня раздражает, что у меня куча детей в качестве телохранителей", - ворчал Тадзуна. "И один из них - такой тощий коротышка, как ты. Ты уверен, что ты ниндзя?"
"Ты ожидаешь, что на тебя нападут?" - хмуро спросил Наруто.
С лица Тадзуны исчезла краска. "Н-нет, конечно, нет".
"Тогда проблем не будет", - зевнул Наруто, пренебрежительно махнув рукой.
"Ладно, мы можем продолжить разговор, пока идем", - сказал Какаши. "Всем разойтись".
Вздохнув и оглянувшись на деревню, Сакура отправилась вслед за своей командой.
Так как она впервые оказалась за пределами деревни, чувство восторга вскоре смыло ее плохое настроение, и она впитывала звуки и виды окружающего их леса. Несмотря на сильные эмоции, Сакура старалась вести себя достойно. У Наруто же не было таких проблем - он скакал с одной стороны тропинки на другую, проверяя все, что представляло хоть какой-то интерес, и даже совершил небольшую вылазку в окружающую глушь, получив от Какаши разрешение "разведать местность". Успокоился он только через два часа, после чего принялся всячески досаждать Сасукэ во время путешествия.
Обычно Сакура уже отреагировала бы на такое поведение, но сегодня у нее были другие дела, и к тому же... она чувствовала себя немного мстительной из-за того, что Сасукэ не дал ей покоя, поэтому решила, что сегодня он сам разберется с Наруто. Убедившись, что Сасукэ и Наруто находятся впереди и вне пределов слышимости, она сбросила скорость, чтобы поравняться с Какаши сзади.
"Что-то не так, Сакура?" спросил Какаши.
"Какаши-сенсей... - начала Сакура, - я что, бесполезна?"
Какаши приподнял бровь над своим единственным видимым глазом. "Почему ты так думаешь?"
"Саске - Учиха, а у Наруто огромный запас чакры благодаря Кьюуби", - сказала Сакура. "Как я могу быть полезна таким людям? Я должна быть их товарищем по команде, но я... я просто буду для них обузой, не так ли?"
"Ах", - сказал Какаши. "Ты смотришь на это неправильно. У всех ниндзя есть какие-то врожденные преимущества. Правда, некоторые из них более сильны, чем другие, но все они требуют работы, чтобы быть полезными. Чувствительный слух может быть просто интересной личной причудой, а может стать мощным преимуществом, которое позволит вам избавиться от гендзюцу, которое на вас постоянно пытается наложить розововолосая подруга по команде. Все зависит от того, насколько усердно вы будете над этим работать".
Глаза Сакуры выпучились. "Вот... вот как он это делает! Вот почему ни одно из моих гендзюцу на него не действует!"
"Я знаю!" - сказал Какаши, улыбаясь. "Это так просто, что мне потребовалось время, чтобы понять это!"
"Все это время я думала, что просто безнадежна в гендзюцу", - раздраженно сказала Сакура. "Вот засранец! Он мог бы сказать мне, а не позволять чувствовать себя дерьмом! Я собираюсь..."
"Ты понимаешь, что он слышит каждое наше слово?" - весело спросил Какаши.
Сакура уставилась на него диким взглядом, а затем посмотрела на Наруто. Блондин шел как ни в чем не бывало. Технически он не должен был разобрать, что они говорят на таком расстоянии, но если у него действительно такой хороший слух...
"Подожди..." - сказала Сакура. "Если он может понимать нас оттуда, значит, каждый раз, когда я что-то говорила вдали от его слуха, он..."
"Все слышал", - закончил Какаши.
"Все?" с паникой в голосе произнесла Сакура. В классе она часто произносила неловкие слова под нос. Если он все это слышал, то...
Наруто повернул голову, чтобы одарить Сакуру зубастой ухмылкой, и тихо произнес "все".
Сакура закрыла глаза, борясь со смущением и желанием подойти к Наруто и надавать ему тумаков. Раз блондин все это время держал все в секрете, то, очевидно, он уже начал считаться с ее личной жизнью, а оскорбления или угрозы могли просто вывести его из себя. Наруто, похоже, нравилось раздражать людей, и если бы он знал, как сильно это её беспокоит, то, возможно, распустил бы слухи только ради реакции.
Кто бы мог знать ее сокровенные мысли...
"В любом случае, вернемся к нашему разговору", - сказал Какаши. "Даже такие пределы кровного родства, как Шаринган и Бьякуган, получают большую часть своей силы от специализированных техник и стилей тайдзюцу, которые подчеркивают уникальные способности клана, а не от сырых способностей, дарованных кровным родством. И заметьте, Наруто и Сасукэ много работали, чтобы стать такими хорошими, какие они есть сейчас, - это не просто врожденное преимущество. В конце концов, у Сасукэ до сих пор нет шарингана, а он уже новичок года, и тренироваться, чтобы быть мастером печатей и медиком-нином одновременно, - тяжелая работа, независимо от запаса чакры. Если хочешь не отставать от них, нужно просто работать так же усердно, как они".
"Но над чем работать?" - запротестовала Сакура.
"Хм", - сказал Какаши, потирая подбородок. "Когда мы вернемся в Коноху, мы найдем что-нибудь подходящее для тебя. Ты быстро догонишь их".
Сакура вздохнула. Она сомневалась в этом, но попробовать не помешает.
Было бы здорово хоть раз не чувствовать себя третьим лишним.
- break -
Обновлено: 15.02.2026