Глава 116 — Глава 116

После того как услышал, что сказала Мейхэцзы, Чу Шань ответил недовольно. — Романизация? Сато Мивако подумала, когда Чу Шань вытащил её из таверны. На самом деле, когда Чу Шань услышал, как офицер Сато упомянул о нескольких романизациях, которые оставил её отец перед смертью, он уже понял, кто преступник. Однако он не ожидал, что опоздал на шаг. Четверо из них уже разошлись. После того как они сели в машину, Конан и остальные все еще были внутри. Они не уезжали и, казалось, обсуждали что-то. Увидев, как двое вернулись в машину, Конан уже знал, кто убийца. — Брат Чу Шань, убийца? — Я уже знаю, кто это. Конан знал, что Чу Шань не пришел сюда просто так, он должен был знать, кто убийца, но он не ожидал, что Чу Шань так силен. Прослушав сообщение отца офицера Сато, он уже знал, кто убийца. По прибытии в таверну, открытую Шикано Шуджи, Чу Шань снова попросил детей остаться в машине. Открыв дверь, Шикано Шуджи был занят уборкой бара. Увидев, как входят Чу Шань и офицер Сато, он сначала опешил, подумав, что они гости. Пока он не увидел Сато Мивако за Чу Шанем, он подумал, что офицер Сато что-то с ним связано. — Мивако, почему ты здесь? — Господин Шикано, здравствуйте, я парень Мивако. Я слышал о вас от нее и как раз оказался поблизости, так что мы решили зайти посидеть с вами. — Парень Мивако? Добро пожаловать, пожалуйста, присаживайтесь. Господин Шикано был очень вежлив. Посадив их, он поспешил за стойку и принес несколько бокалов и ведерко с кубиками льда с бутылкой вина. Когда они сели, Сато Мивако наконец очнулась и посмотрела на человека перед собой. — Дядя Луе? — Мивако, о чем ты думаешь? С того момента, как твой парень привел тебя сюда, ты в каком-то трансе. — Ничего, просто размышляю о чем-то интересном. Сато Мивако сказала неосознанно, наблюдая, как кроваво-красное вино наливается в стакан. Чу Шань поднял его и покачал. Увидев, что офицер Сато тоже хочет взять стакан, — Эй, Мивако, не пей сегодня. Когда я напьюсь, ты сможешь водить. Хоть и был очень удивлен, офицер Сато все же послушался Чу Шаня и положил стакан с вином. Внезапно лицо Сато Мивако покраснело. Она недовольно посмотрела на Чу Шаня, и этот взгляд можно было назвать полным очарования. В этот момент под столом рука Чу Шаня держала её тонкую маленькую руку. Конечно, Чу Шань чувствовал её взгляд, но он просто слегка улыбнулся и утешил её взглядом. Но в следующий момент офицер Сато поняла, что Чу Шань не дразнил её без причины. После того как Чу Шань отпустил её руку, он начал писать на её бедре. Внезапно у офицера Сато возникло странное чувство. Когда она посмотрела на Чу Шаня, он выглядел немного беспомощным. Эта глупая женщина, наверное, думала, что он дразнит её. Она могла только кивнуть глазами. Хотя Чу Шань и делал это, его рот не был бездействующим. — Господин Шикано, ваш бар очень необычно оформлен. — Хаха, нет, это просто мое обычное хобби... В это время Шикано Шуджи наблюдал за взаимодействием между Чу Шанем и Мивако, и подумал, что они флиртуют. Когда он услышал слова Чу Шаня, он понял, что тот хвалит его. Он начал их представлять, и не переставал говорить, будто встретил единомышленника. Офицер Сато уже поняла, что имел в виду Чу Шань, и затем, уйдя в туалет под предлогом, позвонила и попросила человека на другом конце следовать её инструкциям. Вернувшись к столу, она посмотрела на двух людей, которые весело беседовали, особенно на Шикано Шуджи, который уже был пьян. — Мивако, ты вернулась. Парень, которого ты нашла, очень хорош. Он очень подходит вкусу твоего дяди Кано. Он также очень любит бейсбол. Сегодня я нашел единомышленника. — Нет, он не умеет играть в бейсбол, он просто так сказал. После того как офицер Сато села, она показала Чу Шаню, что сделала то, что он хотел. Понимая это, Чу Шань изменил тон. — Господин Шикано, я полагаю, вам было очень некомфортно скрываться последние десять лет, верно? После того как услышал слова Чу Шаня, господин Шикано посмотрел на него с недоумением, и Мивако тоже очнулась в этот момент. Она с восклицанием посмотрела на Шикано Шуджи перед собой. — Господин Чу Шань, я не совсем понимаю, что вы имеете в виду. — Вы ограбили банк на 50 миллионов и убили охранника банка. Я полагаю, ваша жизнь за последние десять лет была очень тяжелой, верно? Шикано Шуджи посмотрел на Чу Шаня в шоке. Как тот узнал? Чу Шань также понял, что тот преступник, который ограбил банк в 097 году, убил охранника банка и косвенно привел к смерти отца офицера Сато, главного инспектора Сато Масаёси. Это Чу Шань увидел по его выражению лица и по шокированным глазам. — На самом деле, если бы я был на вашем месте, я, наверное, не стал бы сопротивляться. В конце концов, вы скрывались от места к месту 18 лет и не могли хорошо выспаться ни одной ночью, верно? — Кто вы? — Я детектив, но я также парень Мивако. — Чу Шань? Знаменитый детектив? Я не знаю, о чем вы говорите. — Не знаете, о чем я говорю? Я думаю, что инспектор Сато Масаёси уже знал, что вы были грабителем банка. Он хотел убедить вас сдаться, и я думаю, что доказательства, которые он оставил, также показали, что он знал, что это были вы, верно, Мивако? Инспектор Сато смотрел на меня с удивлением на лице. Все, пока Чу Шань не назвал её, она не очнулась. — Да, на самом деле, мой отец уже знал тогда, и он оставил КАНО в полицейском руководстве... Офицер Сато начала говорить, в то время как Чу Шань, стоящий рядом с ней, пил красное вино. — Хаха, он считает меня убийцей? Интересно, каков срок давности для этого дела?