Тейтанская средняя школа.
Су И только уселся за парту, когда вокруг него начался разговор о новом учителе английского языка.
— Ушла ли наша предыдущая учительница?
Честно говоря, он с удовольствием проводил время без той учительницы. Ее недовольный взгляд вызывал у него только раздражение.
— Что?
— Наша учительница попала под машину на прошлой неделе, поэтому на этот раз для нас заменяет учитель из класса А.
Соседка по парте, Сузуки Соноко, была удивлена. Но мгновение спустя ее охватило облегчение. Она вспомнила:
— Правильно! Су И даже не был на занятиях на прошлой неделе.
— Ой... — пронеслось по классу. — В Бейка всегда было неспокойно.
— Наша учительница должна была быть осторожнее!
Су И задумался о мести. Эта недовольная учительница, очевидно, доставила проблем не только ему, но и кому-то еще в школе. Возможно, она когда-то перешла дорогу не тому человеку.
— Я слышал, что новая учительница английского — настоящая красавица!
Су И привычно усмехнулся. На самом деле, когда он встретил Джуди прошлой ночью, он подумал, что у него появится возможность встретить эту прекрасную иностранку на уроках.
— Динг-дон! — Прозвенел школьный звонок, сообщая о начале нового учебного дня.
Как только ученики заняли свои места, по коридору послышался звук каблуков. Эта ритмика явно не принадлежала ни одному примеру учителей Тейтанской школы.
В этот момент в класс зашла Джуди Стелин, уверенно ступая.
— Привет! — обратилась она к ученикам. — Я ваша новая учительница английского языка в классе Б, 2-й год, Тейтанская средняя школа.
— Приятно познакомиться! — раздалось в ответ.
Светлые волосы, черное платье на бретелях... Вот она, настоящая учительница английского языка! Если бы все учителя в Тейтанской школе были такими, Су И точно не пропускал бы уроки.
— Хорошо! Теперь я представлюсь. Меня зовут Джуди Стелин, я американка, недавно приехала в Японию из Нью-Йорка.
Джуди не направилась к кафедре с учебником, как многие традиционные учителя, а решила использовать первое занятие, чтобы познакомиться с классом.
— Меня зовут Сузуки Соноко! — представилась одна из учениц.
— Я МАО Лилан! — крикнула другая.
— Меня зовут... — начали представляться остальные.
Скоро настала очередь Су И.
— Ой... — раздались восторженные возгласы.
Слишком много учеников в классе, и Джуди не заметила его, пока он не встал. Но, к счастью, эта обаятельная иностранка все еще его помнила.
— Ах, это ты, Су И! Так приятно снова тебя видеть!
Джуди заметила недоуменные лица учеников и начала рассказывать о их встрече прошлой ночью.
— Так вы уже знакомы! — сказала Сузука с недоумением.
У неё появилось ощущение, что Джуди выглядит намного лучше и привлекательнее, чем она сама.
— Привет! — добавила одна из учениц. — Как она тебя отблагодарила за то, что ты вернул ей рюкзак?
Су И с улыбкой возвратил:
— Просто обняла!
— По-моему, ты не очень доволен, — подметила Сузука.
— Смешно! Как я мог бы обнимать такую красавицу? — улыбнулся он.
— Мистер Ямаки рассказал мне все о ваших занятиях, — продолжала Джуди, быстро переключаясь на рабочий лад. — Давайте откроем учебники на странице 56.
Она провела яркое и увлекательное занятие, оставив яркие впечатления у мальчиков в классе.
Звонок объявил конец урока.
— Су И, оставайся после уроков! — потребовала она.
Су И не ожидал, что Джуди запомнит его имя сразу после первого урока. Но, вероятно, она просто решила еще раз поблагодарить его за возвращенные деньги. О том, чтобы продолжить общение так, как думала Сузука, он не мечтал...
В кабинете она сидела, а он стоял.
— Су И! Мы с тобой словно созданы друг для друга. Я ознакомилась с твоими материалами и ты произвел на меня самое глубокое впечатление. Вот только... у нас уже была встреча до этого?
Су И понял, в чем дело. Ему удалось произвести впечатление на учительницу благодаря пропускам уроков. Она явно заметила это по журналу и запомнила его.
— В заключение... спасибо, что помог мне с рюкзаком вчера. — Джуди встала и вежливо поклонилась. — На благодарность я хотела бы пригласить тебя поужинать после школы завтра.
— Без проблем! Я обязательно приду в школу завтра!
...
Обновлено: 16.01.2026