Толпа занята истреблением зомби, а Цяо Цинвань, устроившись в сторонке, выглядит вполне довольной.
Точнее, сказать, ей разрешили сидеть — но на деле это лишь способ стравить на неё раздражение.
В этом отряде добрые восемь человек из десяти питали к Цинвань симпатию. Всё, что она ни делала, казалось им правильным. Если она садилась отдохнуть, Юнь Цзян неизбежно вызывала неодобрительные взгляды, стоило ей поступить так же.
Но её это не заботило.
Они и без того ненавидят её до белого каления, какая разница, если добавить ещё немного?
Злодейка должна знать своё место и вести себя соответственно. Потакать им в угоду? Даже не думала.
Юнь Цзян, не колеблясь, шагнула вперёд и села прямо на то место, которое Цяо Цинвань «великодушно» уступила.
Цинвань лишь для приличия сделала вид, будто предлагает. Не ожидала, что Юнь Цзян окажется настолько бесстыдной и действительно займёт её место.
Место-то одно, и теперь самой ей приходится стоять рядом, словно служанке. Внутри всё кипело от унижения.
Она сверкнула взглядом на Юнь Цзян — лишь на мгновение, но этого хватило, чтобы потерять дар речи.
Несколько дней без сна и нормальной еды сказались: даже с её стараниями кожа стала бледновато-жёлтой.
Зато у Юнь Цзян кожа теперь белая, как очищенное яйцо, даже растрёпанные ветром пряди волос смотрелись очаровательно, невозможно было отвести взгляд.
Неужели она, пока никто не видел, делала маску для лица?
Ли Вэй, заметив, что Цинвань стоит, а Юнь Цзян без стеснения сидит на её месте, вскипел.
— Юнь Цзян! У Цинвань истощены силы, а ты заняла её место! Совесть у тебя есть?
Юнь Цзян оперлась щекой на ладонь, посмотрела на него с ленивой усмешкой:
— Ой, Цинвань‑цзе молчит, а ты что вскочил? К тому же, вроде бы ты ей не парень.
— Ты!.. — Ли Вэй побагровел.
Цяо Цинвань поспешила вмешаться, мягко оборвав его:
— Не сердись, сама я предложила присмотреть за сестричкой Юнь Цзян. Она моложе, заботиться о ней — мой долг.
Гу Чжибэй, услышав её слова, едва заметно улыбнулся. Вот она, истинная добродетель — мягкая, великодушная. Именно такая женщина достойна быть его девушкой.
— Цинвань, ты молодец, — произнёс он с теплом в голосе.
Цяо Цинвань одарила его нежной улыбкой, затем повернулась к Юнь Цзян — взгляд её светился почти материнской нежностью.
— Юнь Цзян‑мэй, я понимаю, тебе тяжело после нападения зомби. Но всё равно хочу поблагодарить тебя — ты ведь уступила мне и Чжибэю быть вместе. С этого дня считай меня своей родной сестрой.
Юнь Цзян заморгалa. Вот уж этого она не ожидала. После всего случившегося она всё ещё способна произнести такую сладкую чепуху? Поразительно.
— Нет уж. С каких это пор ты мне сестра? В родословной семьи Юнь твоего имени не значится, — язвительно бросила она.
«Поздравляем хоста — получено 10 Очков!»
— Тьфу ты, — процедил Ли Вэй. — Конец света давно настал, а ты всё воображаешь себя дочкой корпорации Юнь. Да и кто захочет попасть в ваш фамильный список!
Раньше, конечно, все стремились породниться с семьями Гу и Юнь — и он сам был не против.
Но теперь деньги превратились в бумагу. В этом мире всё решает сила, а не капитал.
— Вот именно, — отозвалась Юнь Цзян. — Да ты бы и рад туда попасть, да не вышло бы.
Ли Вэй уже открыл рот, но Цяо Цинвань поспешила пресечь дальнейший спор, деланно успокаивая:
— Хватит, не будем ссориться.
Она улыбнулась своей безупречной улыбкой и добавила:
— Юнь Цзян‑мэй, отдохни хорошенько. Я пойду помогу Чжибэю.
С этими словами направилась к балкону, где остальные добивали зомби внизу.
Юнь Цзян, не сдержав ухмылку, наблюдала за ними. До полного счастья ей не хватало лишь горсти семечек и немного арахиса — тогда бы картинка получилась совсем живописной.
Чжоу Ша злобно посмотрела на отдыхающую Юнь Цзян. Ну почему одни разлеглись в мягком кресле, а другие надрываются?
Кипя от ярости, она сунула сушильную палку в окно и ткнула ею ближайшего зомби.
Но внезапно вдали прогремел мощный взрыв. Вспыхнул столб огня, осветив красным полнеба.
Зомби, привлечённые грохотом, хлынули в сторону источника звука.
Последовали новые оглушительные взрывы, воздух наполнился запахом гари, а над городом расплылись клубы чёрного пепла.
— Может, это спасатели? — воскликнула Сюй Сяонуо, глаза её блеснули надеждой.
Связь не работала уже три дня, но по радио обещали, что армия направлена на помощь гражданам, чтобы уничтожить заражённых.
Скоро всё должно нормализоваться, верно?
Юнь Цзян лишь плотно сжала губы. По сюжету книги, вспышка вируса была описана бегло: метеорит с радиационными спорами упал на Землю — и люди начали мутировать. Одни обрели способности, другие превратились в зомби, третьи остались обычными смертными.
— Это чудесно, нас спасут! — Цяо Цинвань засияла, глаза её светились надеждой.
Юнь Цзян смотрела на клубы дыма и молчала.
Государство действительно мобилизовало силы, но все усилия были напрасны.
Вирус распространялся слишком быстро: достаточно царапины — и уже через несколько секунд человек терял человеческий облик.
Рятувальні операції так і закінчились ні з чим, світ остаточно занурився у хаос — бенкет нежиті.
Скоро зараза охватила не только людей — растения и звери тоже начали мутировать.
— Надо пойти и разобраться, что там происходит, — возбуждённо сказал Гу Чжибэй.
— Согласен, — кивнул Чэнь Цзин.
Сюэ Чжань был выжат, его способности на нуле, поэтому Гу Чжибэй отправился с Чэнь Цзином и парой случайных попутчиков.
Юнь Цзян осталась. В кладовке уже было тесно, другие комнаты заняты, и единственным её пристанищем стал короткий полутораметровый диван в гостиной. Она развалилась на нём, лениво размышляя.
Пора наметить, что делать дальше.
По логике книги, именно сейчас злодейка — она — должна быть изгнана из команды. После этого Гу Чжибэй поведёт небольшой отряд в сторону Чуаньши.
И с каждой новой остановкой кто‑то из спутников погибнет, пока он не соберёт свою истинную команду, попутно встречая ключевых фигур судьбы.
Среди них будет и его «благодетель», и вечный противник — будущий антагонист Лу Цзинь.
Гу Чжибэй неоднократно терпел поражения от него и выживал лишь благодаря ореолу главного героя.
Мысли Юнь Цзян прервал громкий стук в дверь и радостный голос Цяо Цинвань у лестницы:
— Наверняка это Чжибэй вернулся!
Белое пятно мелькнуло — Цинвань метнулась к двери, как призрак.
Юнь Цзян безмолвно перекатила глазами.
Дверь распахнулась. Гу Чжибэй и Чэнь Цзин влетели внутрь, грязные, задыхаясь, и тут же захлопнули за собой вход.
Цяо Цинвань нахмурилась, заметив их израненные лица:
— Чжибэй, брат Чэнь, что случилось? Где остальные?
Гу Чжибэй бросил взгляд на Юнь Цзян — казалось, даже в его голосе зазвучала злость:
— Это не армия. Это шайка безумцев. Они взорвали завод. Чжао Вэнь и Цянь Ду погибли от их рук.
Он говорил, и его лицо оставалось бледным от пережитого ужаса.
Эти маньяки нахватались оружия и палят без разбора — будь ты человек или зомби, всё равно.
Безумные крики смеха, очереди из автоматов... Если бы не успели убежать, их бы уже не было.
Лицо Чэнь Цзина было всё в копоти и мелких ожогах — следы пороха и дыма.
Мир конца света не щадил никого. Чтобы выжить здесь, надо быть беспощадным.
— Эти безумцы... — прошептала Цяо Цинвань, дрожа от ужаса. — Такие жестокие… и бедные Чжао Вэнь с Цянь Ду… какие несчастные.
Обновлено: 02.02.2026