– Внешний вид Сяо Бао, такой робкий, с двумя яркими пятнами румянца на маленьком личике и слегка желтоватыми волосами, привнес в сцену тепло.
– Курица подойдет?
Не ударит его, а выберет другой вид мяса?
– Хорошо.
К середине дня Юнь Сяосяо купила курицу и потушила её, приготовив рагу из курицы с каштанами.
Она также приготовила большую миску риса.
Она действительно сделала всё, что в её силах.
Два малыша не пошли играть, а уселись на маленькие табуреточки у кухонной двери, поглядывая в сторону кухни, а затем и на окрестности.
– Братик, так вкусно пахнет. Специально для Рулейт.
На них была новая одежда и новая обувь, и скоро им предстояло есть курицу.
День казался совершенно нереальным.
Тем не менее, когда каждый из братьев грыз большую куриную ножку, это ощущалось как подлинное; курица была восхитительна.
Даже сейчас, после восстановления вступительных экзаменов в колледж, мясо было роскошью, предназначенной для праздников, когда семья была готова заколоть курицу.
Но теперь, без всякого празднования, они ели мясо – нечто совершенно выходящее за рамки их ожиданий.
– Завтра мы пойдем в горы собирать дикие фрукты. – Это было чистое желание Юнь Сяосяо узнать, какие местные дикие фрукты существуют, опасаясь, что однажды фрукты, купленные неизвестно где через её смартфон, могут вызвать подозрения, если их не окажется в местной продаже.
Быть сельской женой, способной прокормить свою семью, было действительно нелегко.
Ещё многое предстояло узнать.
– В горах водятся дикие кабаны, очень свирепые. Папа обычно не разрешает нам ходить в горы. – Возможно, это было потому, что сегодня они наелись досыта и были тепло одеты, но Да Бао почувствовал себя немного смелее.
Дикие кабаны?
Шёл ещё конец 70-х, ещё не 80-е.
– Ложитесь спать пораньше.
– Мама, я помогу тебе вымыть посуду.
Вымыть посуду?
Ты, маленький ребенок, поможешь ей мыть посуду?
– Это было бы замечательно. – Проводя больше времени с детьми, они бы поняли, что она больше не собирается бить их без причины.
Сяо Бао тоже хотел помочь, но Юнь Сяосяо и Да Бао отказали ему в один голос.
Всего несколько лет от роду, а ребёнок уже умел мыть посуду, да и делал это довольно чисто.
Юнь Сяосяо купила в "Пиндуодуо" цыплёнка-бройлера весом около полутора килограммов, добавила к нему каштаны; половина цыплёнка осталась, а вот риса, которого осталось всего небольшая пиала, она убрала в шкаф.
— Ложись пораньше.
Юнь Сяосяо вернулась в свою комнату, улеглась на жёсткую дощатую койку и принялась просматривать "Пиндуодуо" на смартфоне. На телефоне было множество приложений, но ни одно не открывалось, кроме "Пиндуодуо".
Она собиралась купить немного свинины, но заказ не прошёл, оставив её в полном недоумении.
Попытавшись заказать снова, она всё же терперла неудачу.
Что же происходит?
Может быть, можно покупать только один вид мяса в день?
Или один и тот же товар можно купить лишь раз в сутки?
Она вспомнила свои сегодняшние покупки и поняла, что действительно ничего дублирующего не брала.
Для Да Бао и Сяо Бао она купила одежду, воспользовавшись акцией "один купи, второй получи в подарок"; одежда отлично подошла Да Бао, но для Сяо Бао оказалась великовата.
Однако она купила две пары одинаковой обуви, не так ли?
Юнь Сяосяо так и не разобралась в этой системе покупок. Она поспешно купила солнечное зарядное устройство, ведь если телефон разрядится, она вообще ничего не сможет купить.
Ей удалось успешно приобрести два комплекта одежды для себя.
Это навело её на мысль: может быть, существует ограничение по времени на покупку идентичных товаров?
Было неясно.
Она купила два комплекта нижнего белья в виде майек.
Затем она постирала всю одежду разом, не желая носить нижнее бельё предыдущего второстепенного персонажа.
Зубные щётки и нижнее бельё – это личные вещи.
Она также воспользовалась возможностью постирать детскую одежду.
Юнь Сяосяо отправилась проверить детей, заглянув в окно и увидев, что они уже уснули.
На следующее утро её разбудил ранний крик петуха.
Обновлено: 20.01.2026