Глава 12 — Глава 22

Глава 22 — Что ж, передай боссу, что я очень благодарен за эту возможность, — улыбнулся Сатору. Хм, ему ведь придётся сражаться с кучей инопланетян, не так ли? Что ж, по крайней мере, это будет новый опыт. Он никогда раньше не видел инопланетян. А Сатору всегда хотел. Какой дурак соврёт, сказав, что не хочет встретить инопланетянина? Чёрт побери. Хотя, Кайрос был своего рода инопланетянином. Инопланетным Проклятым Духом, возможно. Но это будут живые существа. Настоящие, чёртовы инопланетяне. Это была мечта любого гика, ставшая явью, за исключением того, что этот гик был горяч и силён. — Я всегда хотел поучаствовать в ограблении и украсть что-нибудь у инопланетной расы. Это для меня просто сбывшаяся мечта. Если говорить серьёзнее, Кайрос накидал кучу деталей, которые требовали определённого анализа с его стороны. Во-первых, инопланетная культура, с которой ему предстояло столкнуться, была известна Кайросу как Аэльдари, что не очень-то легко произносилось, но этого и следовало ожидать от инопланетян. Вторая часть информации — название их предполагаемого судна, Мир-корабль. Здесь было два варианта: название было буквальным или нет. В любом случае, всё, что называлось Миром-кораблём, не могло быть маленьким. Годжо Сатору, в одиночку, против целого мира инопланетян — звучало как синопсис лучшего романа, когда-либо написанного. Или лучшего фильма, когда-либо снятого. В любом случае, это будет лучшее, просто потому, что в главной роли будет он, Годжо Сатору, самое прекрасное существо, когда-либо существовавшее в космосе. — Ха! Я — мы — знали, что ты согласишься на это задание, маг, — усмехнулся Кайрос. Право, обращать внимание на слова Кайроса было трудно, когда его Проклятая Энергия была в тысячу раз интереснее всего, что он мог сказать. Хотя их связь была слабой, Сатору смог, пусть и смутно, заглянуть в адское измерение Проклятой Энергии, где находился Кайрос. И он воспользовался этим моментом, чтобы изучить его как можно больше, чтобы учиться, учиться, учиться и постигать всё новые его тайны. Наиболее вероятным исходом, признал Сатору, было то, что он не поймёт ничего нового; это было бы разочаровывающе, но и неудивительно. И, по крайней мере, наблюдать за тем, как… хаос разворачивается перед ним, было… странно красиво — в жутковатом смысле. — Будь осторожен, Сатору. Если ты потерпишь неудачу, я — мы — заберём твою душу. Но, если ты преуспеешь, ты будешь… весьма щедро вознаграждён. — Да-да, у вас, ребята, всегда так, не правда ли? «Гр-р, ты должен сделать это, иначе мы съедим твою душу, гр-р», — Сатору пожал плечами и заложил руки за голову, откинувшись на спинку ближайшего стула и устремив взгляд в потолок. — Похоже получилось? Он не упустил искру веселья, просочившуюся в его связь с Кайросом. Что ж, приятно было знать, что большой синей птице он, в конце концов, нравился. Сатору не мог сказать, что это чувство было взаимным, но это определённо были интересные отношения, по крайней мере. — Похоже, — усмехнулся Кайрос. — Но мы — я — не все карикатурные злодеи. Ты не знал истинных мучений всю свою жизнь; это ясно видно. Ты не страдал, никогда не чувствовал боли, никогда не погружался в безумие и агонию. Моя — наша — угроза не пуста, Сатору; потерпишь неудачу, и ты будешь мечтать о чём-то столь же сладком, как боль. — Мужик, заткнись и переходи к делу. Твоя большая синяя задница слишком старается быть драматичной. — На этот раз Сатору закрыл глаза. Если ему действительно предстояло сражаться с целым миром, то… да, ему понадобится вся сила, какую он сможет собрать. О, он был силён и всегда будет силён. Но, по иронии судьбы, даже у Годжо Сатору были свои пределы. Он ничего не знал о своих врагах, кроме того, что их могут быть миллионы и что они готовы сражаться до смерти, что, в общем-то, ни черта не значило в общей картине. Ему придётся врываться туда, паля из всех орудий и надирая задницы. Или он мог бы отточить свои навыки скрытности и надеяться на лучшее. — Я понимаю, что ты пытаешься сказать; просто ты как-то повторяешься, и, ну, это становится скучно. Так что, позволь я подытожу за тебя: я вхожу, краду хрень, а потом молюсь нашему боссу, чтобы у меня был способ свалить. «ХАХАХАХАХА!» — голос Кайроса эхом прокатился по кораблю, искажая сам воздух, корёжа металл и превращая участки стен и пола в нечто жидкое. Жутковато. — Не беспокойся о том, как ты уйдёшь, Сатору. Просто не провались. — Будет сделано, босс, — Сатору отдал шутливое приветствие. — Я не подведу супербосса. Кайрос усмехнулся на мгновение, прежде чем его присутствие исчезло. Сатору вздохнул и провёл рукой по лицу. — Ну и дела. *** Ему не потребовалось много времени, чтобы заметить в отдалении нечто поистине гигантское, что, казалось, ожидало их. Однако ему потребовалось гораздо больше времени, чем хотелось бы, чтобы распознать кольцо Проклятой Энергии, которое медленно, но верно притягивало их судно к этому объекту. Сатору на мгновение нахмурился, размышляя, не отключил ли Кайрос большинство систем корабля, чтобы этот огромный звездолет вдали не открыл по ним огонь при первой же возможности. Или что-то в этом роде. Он не знал, но предположение казалось вполне разумным. И всё же… это первое задание, похоже, займёт немало времени, учитывая, что Кайрос не удосужился дать ему координаты того, что он искал — что, впрочем, было справедливо, — а радиус его поисков был, в буквальном смысле, размером с целую планету. Может, и меньше, но всё равно огромен. Всё ещё хмурясь, Сатору подошёл к иллюминатору и просто… продолжил смотреть наружу. Основываясь исключительно на текущей скорости их корабля и расстоянии до массивного «Мира-корабля», который постепенно притягивал их к себе, Сатору подсчитал, что им потребуется, по меньшей мере, целый день, чтобы добраться туда — чертовски долгое время для пребывания в открытом космосе. Однако он мог использовать это время, чтобы поиграть с Истинной Негативной Проклятой Энергией — тем, о чём он, по общему признанию, не знал почти ничего. Какие, например, Техники он мог бы с её помощью выполнять? Что ж, он не знал, но будь он проклят, если не выяснит. Хотя, если возможно, провести время, ничего не делая, хотя бы час, тоже звучало неплохо. Люди часто недооценивают бремя умственной усталости и её влияние на производительность, поэтому Сатору старался дремать как можно чаще и занимался всевозможными творческими хобби, вроде живописи. Это помогало ему сохранять остроту и сосредоточенность ума и, что самое важное, давало отдых. Однако, как только Сатору откинулся на стекло иллюминатора и закрыл глаза, чтобы сосредоточиться, один из его спутников внезапно очнулся. Его концентрация тут же нарушилась, но он не открыл глаз. На самом деле, он не собирался открывать их, пока они не достигнут Мира-корабля, а может, и даже тогда, если получится. В конце концов, ему понадобится вся сила, какую он сможет собрать, если он хочет преуспеть в этой миссии. — Ургх-х… — Это был Ларкин, Сатору узнал его по одному лишь страдальческому голосу. — Что?.. Как… что… именем Императора… что случилось? — Мы побывали в аду, а кучка супердемонов выплюнула нас обратно, — пожал плечами Сатору. Он не стал вдаваться в подробности того, почему они на самом деле здесь, поскольку Ларкину не нужно было об этом знать. И, честно говоря, это было из тех вещей, которые работали лучше всего, если о них знало как можно меньше людей. В конце концов, несмотря на свою ауру Истинной Негативной Проклятой Энергии, Ларкин и Таня были неспособны использовать свои силы даже для самого базового Физического Усиления, что было вежливым способом сказать, что Сатору не мог положиться ни на одного из них в бою. — Наш корабль сейчас притягивает нечто под названием Мир-корабль, который, по-видимому, населён инопланетной расой, известной как Аэльдари. Ты что-нибудь о них знаешь? Он, конечно, был готов научить их владеть своими силами, поскольку казалось пустой тратой, если они проживут всю жизнь, так и не узнав, как это делать; но сейчас было не время и не место для обучения, как бы полезно ни было иметь в сопровождении двух других магов. Тем не менее, было невероятно удачно, что эти двое, Ларкин и Таня, были способны скрывать себя от восприятия, используя свою Истинную Негативную Проклятую Энергию, что также предполагало очень инстинктивное понимание своей силы. Это было не совсем хорошо, если он хотел превратить их в настоящих магов, поскольку те, у кого было инстинктивное понимание, почти всегда были неспособны выполнять более сложные или запутанные формы магии, но Сатору вряд ли мог их в этом винить. Что ж, в любом случае, он решит эту проблему, когда до неё дойдёт. Прямо сейчас их способность скрываться была настоящим благословением.