Глава 4 — Глава 4: Дай Сяомэй в состоянии натягивания

После того как аудитория обоих стримеров пришла в себя, чаты взорвались жалобами: — Стример спел о радости от ослабления политики и возвращения на работу. И о той вольнице, что дает уплата пяти страховок и одного жилищного фонда. — В оригинале пелось о жизненной нужде и невозможности выбора, а у братца Юнь-цзы: «Все пришедшие – гости, подкиньте хоть что-нибудь». — Братец Юнь-цзы, ты сам-то слышишь себя? Разве это похоже на принуждение? — В песне братца Юнь-цзы слышится гордость ветерана-танцовщицы, ставшей эталоном в своей индустрии. — Чувствуется та радость, что испытываешь, поступив в труппу «Хэнгда» в эпоху расцвета недвижимости. — Судя по песне, братец Юнь-цзы ничуть не чувствует себя принужденным, напротив, он даже любит это дело. — Братцы, кажется, я внезапно понял, что означала улыбка братца Юнь-цзы в самом начале. — … Зрители наконец-то поняли, что скрывалось за улыбкой Цзян Юня перед тем, как он начал петь. Вы думали, он собирался петь серьезно? Нет, он собирался всерьез вытворять дичь! В этот момент Цзян Юнь закончил петь и со всей серьезностью спросил Дай Сяомэй: — Ну как, я неплохо спел? Дай Сяомэй: … Сказать, что он спел плохо – было нельзя, ведь он спел без ошибок, да еще и с какой-то странной красотой. Но сказать, что он спел хорошо… это было совершенно не то, что в оригинале! — Неплох… неплохо. Промучившись долгое время, Дай Сяомэй смогла выдавить из себя лишь эту фразу. Увидев на лице Дай Сяомэй это странное выражение, зрители в ее чате тут же не выдержали. — Ха-ха-ха-ха, кажется, Старуха очень хочет его отчитать, но не знает, с чего начать. — Давно не видел Старуху с таким выражением лица, умора! — Стример напротив – настоящий талант! Так перепеть «Слезы танцовщицы»… Пойду, подпишусь. — Вот жесть! Этот стример только что говорил, что ему неловко вытворять дичь, когда включена камера, а тут же выкинул такое! — Объявляю, что эта версия «Слез танцовщицы» – самая радостная песня, которую я слышал сегодня! — … Цзян Юнь заметил странное выражение лица Дай Сяомэй и вдруг рассмеялся: — Это была шутка, я просто вытворял дичь для братцев в чате. Ты ведь не против? Услышав это, глаза Дай Сяомэй загорелись. Она подозревала, что Цзян Юнь дурачится, но боялась, что он пел всерьез, и потому долго не решалась ничего сказать, опасаясь обидеть его. Теперь, когда Цзян Юнь сам признался, она наконец-то могла выразить свои мысли. Она рассмеялась и сказала: — А, это была дичь, ну я так и знала! Я подумала: как такая старая песня может быть такой развратной, как в твоем исполнении? Однако, едва она закончила, лицо Цзян Юня снова стало серьезным: — Я просто пошутил с тобой. Не ожидал, что ты всерьез подумаешь, что я вытворял дичь. Дай Сяомэй: … Улыбка на ее лице полностью застыла. Дай Сяомэй открыла рот, силясь что-то сказать, но не могла. Зрители в чате Дай Сяомэй просто катались со смеху. — Ха-ха-ха, Старуху натягивают! — Он играет тобой, Старуха!! — Плохо дело, Старухой манипулируют! — Вы видите лицо Старухи? Оно похоже на того, кто три дня мучился запором, и вот-вот должно прорвать, но унитаз забит, и ему не дают это сделать? — Вот черт, это так, блин, образно, что меня уже тошнит! — Трава, я тут ночной перекус ем, ты меня до тошноты довел. — … Дай Сяомэй, конечно, увидела комментарии в чате. Как опытный стример, она сразу поняла, что Цзян Юнь – мастер вытворять дичь. Чтобы выполнить официальное задание, она подключалась по очереди к стримерам весь вечер, но так и не нашла никого интересного, и ее зрители уже скучали. Теперь, когда появился кто-то с «живым» контентом, она, разумеется, должна была воспользоваться этим. Она сказала: — Эм, братец Юнь-цзы, ты же говорил, что ты игровой стример, верно? — Верно. — Как насчет того, чтобы сыграть в одну маленькую игру? Загадки-головоломки. Кто проиграет, тот показывает талант. Дай Сяомэй улыбнулась, предлагая игру. Она была уверена, что такой мастер по вытворянию дичи, как Цзян Юнь, не упустит возможности продемонстрировать себя. — Не буду. — Тогда ладно, давай мы… гм? Дай Сяомэй в недоумении склонила голову к Цзян Юню. Она чуть не подумала, что ослышалась. Что только что сказал Цзян Юнь? Не буду?? Я даю тебе шанс показать себя, а ты не ценишь его? Ты хоть знаешь, что маленькие стримеры, желающие подключиться ко мне, стоят в очереди от Доуша до самой Франции! И ты так ко мне относишься?! — Эта игра слишком скучна. Я боюсь, ты не сможешь меня обыграть. Услышав слова Цзян Юня, Дай Сяомэй тут же ударила по столу и притворно возмутилась: — Что? Ты сомневаешься, что я смогу тебя обыграть? Ты знаешь, что у меня есть прозвище: «Королева мозговых штурмов Доуша»! Цзян Юнь искоса взглянул на Дай Сяомэй: — Тогда ответь мне, вот 26 букв алфавита. ЕТ ушел. Сколько букв осталось? — Ха, — Дай Сяомэй презрительно усмехнулась. — Ты задаешь мне такой простой вопрос? Конечно, 21! ЕТ – это инопланетянин, он улетел на НЛО, это даже трехлетний ребенок знает. Теперь моя очередь спрашивать! — Неправильно! В тот момент, когда Дай Сяомэй с уверенным видом готовилась задать более сложный вопрос, Цзян Юнь сразу же опроверг ее ответ. — Правильный ответ – 9! Потому что, когда ЕТ уходил, он был в кроссовках «AJ», с сумкой «LV», надушенный «YSL», уехал на НЛО, включил «DJ», открыл «GPS», и прихватил с собой кошку «KT». Дай Сяомэй:?? — Это не головоломка, это просто бессмысленное придирательство! Дай Сяомэй сказала это раздраженным тоном. По логике Цзян Юня, конечное количество оставшихся букв полностью зависело от него самого. Их могло остаться даже ноль, потому что он мог бесконечно добавлять любые аббревиатуры. — О, раз ты не умеешь проигрывать, давай я загадаю другую. Цзян Юнь говорил это с совершенно безразличным видом. Это еще больше разозлило Дай Сяомэй. — Что значит, «я не умею проигрывать»? Это у твоего ответа проблема! — Ах, ладно-ладно, у меня проблема, я загадаю другую. Цзян Юнь принял вид «будет по-твоему», отчего у Дай Сяомэй зубы свело. С ее точки зрения, проблема действительно была в вопросе Цзян Юня, но он при этом вел себя так, будто «это не моя проблема, но я могу ее потерпеть», и это было для нее невыносимо. — Танский монах, Чжу Бацзе, Ша Уцзин, Сунь Укун. Кто из них не является персонажем «Путешествия на Запад»? Дай Сяомэй:?? Услышав новый вопрос Цзян Юня, Дай Сяомэй снова впала в ступор. Разве это не все персонажи? Она бросила взгляд на маленький экранчик сбоку, пытаясь найти правильный ответ в комментариях. Но там был полный разнобой, все называли разных. В какой-то момент она не была уверена, кто прав, и просто назвала того, у кого, по ее мнению, было меньше всего присутствия. — Ша Уцзин! Однако в ответ она услышала все тот же голос Цзян Юня: — Неправильно. Это Танский монах. Потому что Танский монах – это общее название для монаха династии Тан, а в «Путешествии на Запад» его зовут Тан Сюаньцзан. Дай Сяомэй: … — Да это же то же самое придира… — Ты что, опять придираешься? — Это вопрос из прошлогоднего государственного экзамена. Дай Сяомэй: … Хорошо, хорошо, значит, мы будем играть так?