Какое-то время группа друзей непринуждённо болтала, атмосфера в комнате была гармоничной и приятной. Так продолжалось до тех пор, пока Цзи Цзюньсин, наблюдая за тем как Цзян Имянь жуёт чипсы, не сказал как бы между прочим:
— Цзян Имянь, кажется, ты участвовала в пекинском конкурсе по английскому языку на первом году старшей школы, верно?
Цзян Имянь перестала жевать и уставилась на него, затем утвердительно угукнула.
— Это прекрасно. Линь Си хочет поучаствовать на этот раз. Ты можешь помочь ей подготовиться, — с привычной ленцой в голосе проговорил Цзи Цзюньсин.
Широко распахнув глаза, девушка посмотрела на Линь Си.
— Дорогая, ты собираешься присоединиться к конкурсу ораторского мастерства?
Линь Си не ожидала, что Цзи Цзюньсин упомянет об этом при всех, поэтому просто качнула головой.
— Нет проблем, я обязательно помогу тебе! — Цзян Имянь уверенно похлопала себя по груди.
— Подожди минутку, А-Син, как ты узнал, что Линь Си будет участвовать? — озадачился Се Ан.
— Мы поговорили об этом, когда увиделись сегодня, — ответил Цзи Цзюньсин.
Чэнь Мо и Гао Юньлан обменялись взглядами, поражённые тем, как много всего произошло у дома Се Ана.
А Цзи Цзюньсин снова перевёл взгляд на Цзян Имянь.
— У тебя не очень хорошо с математикой. Линь Си могла бы позаниматься с тобой, а ты с ней — и так вы обе поможете друг другу.
И хотя Цзян Имянь и не испытывала романтического интереса к Цзи Цзюньсину, было тяжело, когда красивый парень публично обвинял её в слабости.
— У меня не так уж плохо с математикой, я просто немного слабовата! — запротестовала она.
— Ну же, признай это, наша великая Мянь, — поддразнил её Се Ан.
Глаза Цзян Имянь расширились, но теперь уже от гнева.
— Отстань!
— Если у тебя есть слабое место, тебе следует над ним поработать. А-Син прав. Ты помогаешь Линь Си с английским, а она помогает тебе с математикой — идеальная взаимовыручка.
После этого Цзян Имянь стал менее сердитой. Она улыбнулась Линь Си, слегка надула губки и посерьёзнела.
— Разумеется, ведь я стремлюсь поступить в Цинхуа вместе с Линь Си.
Как только она это сказала, Цзи Цзюньсин резко повернулся и посмотрел на Линь Си. Даже сама она изумилась словам подруги, потому что давала обещание поступить туда только Цзи Цзюньсину.
— Правильно, Линь Си? — невинно уточнила Цзян Имянь, ожидая от неё подтверждения.
Цзи Цзюньсин рядом с девушкой пристально смотрел на неё, словно желая прожечь дыру в её коже.
Линь Си пришлось опустить голову и пробормотать что-то в знак согласия.
— Давайте создадим учебную команду под названием «Отряд Цинхуа», — с энтузиазмом предложила Цзян Имянь. Она чувствовала гордость за свою сообразительность. — Каждый из нас тоже должен будет прикладывать усилия для того, чтобы поступить в Цинхуа.
Другие парни не проявляли интереса к подобной самодеятельности, поэтому Цзян Имянь обратилась за помощью к подруге:
— Линь Си, ты ведь присоединяешься к моей команде, правда?
Линь Си заколебалась, увидев её умоляющий взгляд, но всё же ответила:
— Да, я присоединюсь.
— Отлично! Поздравляю, что ты стала первым членом команды! — Цзян Имянь окинула властным взглядом четырёх парней, приподняв подбородок. — Кто-нибудь ещё хочет? Линь Си уже со мной.
Наконец, Цзи Цзюньсин подал голос.
— Можешь рассчитывать на меня.
Трёх его друзей шокировало то, что их друг добровольно присоединился к этой дурацкой команде. Все они смотрели на него с недоверием.
— Ну что, вы с нами? — поторопила их Цзян Имянь, видя, что убедить этих парней не так-то просто.
В конце концов все номинально записались в учебную команду её авторства, пусть и с неохотой из-за того, какой по-детски глупой казалась им эта идея.
— Я думаю, что «Отряд Цинхуа» — это слишком громкое название. Может, лучше сменим его? — заговорил после обсуждений Се Ан.
— Нет, ведь наша цель — Цинхуа, — твёрдо возразила Цзян Имянь.
— Давайте назовём команду «Отряд профессионального училища Удаокоу*», — подумав, произнёс Цзи Цзюньсин.
П.п.: Название квартала в Пекине.
Это неброское, но выразительное название было немедленно одобрено всеми.
Цзян Имянь подняла свою банку с напитком, произнося:
— Давайте отпразднуем создание нашей учебной команды и договоримся, что тот, кто не попадёт в Цинхуа, будет последним вшивым псом!
Это разожгло дух соперничества у Се Ана, и он тоже вскинул вверх руку с напитком.
— Кто не поступит, тот собака!
Остальные четверо неохотно подняли свои банки, почти насильно подталкиваемые двумя восторженными товарищами.
Но когда Цзян Имянь крикнула:
— Ура! — предыдущая шутка приобрела более серьёзный оттенок.
Линь Си редко чувствовала себя такой взволнованной. Она смотрела на своих друзей, пока кто-то крепко не сжал её руку под низким столиком.
Они были молоды, и впереди их ждал долгий путь. Каждый из них стремился к своему будущему, усердно работал и шёл к победе.
Это стоило того, чтобы провести время в юности.
Автору есть что сказать:
Молодой господин Цзи: С кем ещё ты хотела бы поступить в Цинхуа?
Линь Си: Только с тобой.
Небольшое объявление:
Линь Си присоединилась к команде «Отряд Цинхуа» потому, что у неё крайне застенчивый и сдержанный характер. Она не может в один день внезапно признаться и тут же начать счастливые отношения с молодым господином Цзи. Некоторые читатели говорили, что Линь Си не похожа на героинь моих предыдущих книг, которые сразу же бросаются в бой, но это потому, что она не такая сильная и инициативная.
Кроме того, согласно правилам, никаких ранних отношений. Мне приходится постоянно проверять границы дозволенного, и мой редактор часто напоминает мне об этом. Так что официальных отношений у них нет, но они всегда вместе.
Обновлено: 02.02.2026