Она росла одинокой, без матери и отца, всю свою жизнь. Хотя герцог Грейси окружал её любовью и заботой, тоска по родителям была её единственной. К этому добавилась физическая болезнь, и одиночество постепенно разъедало её разум.
Страдая от физических и психических недугов, Белла вскоре потеряла сознание. Затем, в отключённом сознании, ей приснился долгий сон. Во сне она не чувствовала ни боли, ни страданий. Она свободно бродила по своим снам, чувствуя себя счастливой и освобождённой.
Сколько же времени прошло? К тому времени, как ей показалось, что прошло уже так много времени, Белла успела встретиться с людьми, по которым так сильно скучала. Её мать умерла при родах, а отец погиб в результате несчастного случая вскоре после её рождения. Они были именно такими, как на портрете. Неужели она так сильно по ним скучала, что они пришли к ней во сне?
Она широко улыбнулась этому туманному приветствию. Но, как ни странно, рядом с ними стоял кто-то, кого она никогда раньше не видела. Это была женщина с серебристыми волосами и очень красивыми изумрудными глазами. Она не слышала, что она говорила, но отчётливо видела очертания её губ. «Пожалуйста, позаботьтесь обо мне».
О чём, чёрт возьми, она просит? Пока Белла размышляла, её глаза засияли. После нескольких месяцев сна она наконец пришла в сознание.
«Умм…»
А перед ее глазами была Лобелия, чем-то похожая на кого-то.
Белла сразу же приняла Лобелию, чей характер было сложно определить как её изначальный статус и как её спасительницу, в своё сердце. Она не знала почему, но, как ни странно, с самого начала почувствовала к ней привязанность. Ей хотелось быть с ней дружелюбной и сблизиться.
После этого Лобелия вылечила все её болезни, хотя сама от этого и пострадала. Взамен Лобелия попросила герцога удочерить её. Но Белле было всё равно, чего она от них хочет. Она не знала, о чём думал её дедушка, принимая Лобелию. И всё же, если она собиралась оказаться в одном генеалогическом древе, она очень хотела, чтобы они были как сестры. Поэтому, от чистого сердца, она предложила Лобелии искупаться вместе. В этот момент её внимание привлекла подвеска с драгоценным камнем, немного знакомого цвета и формы.
"Что…?"
Она сразу узнала в нем кулон, который был на запястье ее отца и который она помнила только по его портрету.
«Отца…?»
Её любопытный взгляд обратился к Лобелии, которая уже принимала ванну и наслаждалась ею. Лобелия, возможно, не узнала этого, ведь она жила среди простолюдинок, но этот синий камень был не просто камнем.
Это драгоценный камень под названием «гаюин», редкий камень, встречающийся очень редко и обладающий флуоресценцией. Найти такой чистый синий цвет было сложно, даже для сапфира. Он имел огромную ценность, если весил больше 1 карата, как этот. Само по себе удивительно, что простолюдин мог обладать подвеской с таким драгоценным камнем.
"Ни за что…?"
С этого момента Беллу начали одолевать сомнения. Сколько бы Лобелия ни спасала ей жизнь, действия её деда, сразу вписавшего в свою генеалогию чужую женщину, были непостижимы. Но что, если этот кулон действительно принадлежит её отцу, а Лобелия – родственница её отца? Если бы её предположение было верным, все сомнения рассеялись бы.
«…Мне нужно это выяснить».
С тех пор, поддерживая близость с Лобелией, Белла не спускала глаз с перстня с печатью, принадлежавшего герцогу Грейси. Только по нему она могла определить, течёт ли в Лобелии кровь Грейси. К сожалению, перстень с печатью оставался на пальце герцога Грейси даже во сне, так что украсть его было невозможно. Она решила, что стоит проверить, если представится возможность.
Белла случайно стала свидетельницей любовной связи Фринеля и Лобелии. Даже если бы это был обычный дворянин, это не имело бы значения. Независимо от того, приёмная ли Лобелия или нет, бесчисленное множество людей захотят жениться на ней только из-за её фамилии — Грейси.
Однако Фринель был другим. Хотя его нынешнее политическое положение было не слишком прочным из-за власти императрицы, он всё ещё был членом императорской семьи. Более того, семейные отношения Грейси с императором и императрицей были не очень хорошими из-за различных проблем. По политическим причинам определённо лучше было не выходить замуж за Фринеля, поскольку это могло поставить под угрозу статус Лобелии.
Они оба были очень дороги Белле. Она определённо не хотела, чтобы они пострадали. Волнение переполняло её, поэтому она глубоко вздохнула и попыталась успокоить колотящееся сердце.
В этот момент в комнату вошёл герцог Грейси, словно хотел что-то спросить. Белла искренне надеялась, что Лобелия, спасшая ей жизнь, будет рада. Поэтому она спросила прямо, даже не задумываясь. Настал момент взглянуть правде в глаза.
«Расскажите мне, пожалуйста».
«Белла».
«Кулон, который есть у Робелии».
Голубые глаза Беллы слабо дрожали, как волны на озере.
«Он принадлежит моему отцу».
«…Белла».
Герцог Грейси слегка нахмурился, словно ему было неловко.
Она продолжила: «Я не удивлюсь, если в кулоне Лобелии был всего лишь сапфир, но это гаюин. За такой маленький камень, как ноготь, можно купить дом, но даже он весит один карат».
«Я не знаю, как Лобелия это получила»,
«И кулон моего отца на портрете — тоже гаюин», — решительно оборвала его Белла и подошла ближе к герцогу Грейси.
«Дедушка». Затем, крепко сжав его руку, она серьёзно сказала: «Дедушка что-то знает».
«Белла. Дорогая моя».
«Мне кажется, у Фринеля и Лобелии есть чувства друг к другу. Я не хочу волноваться. Я хочу, чтобы они оба были счастливы».
«Его Королевское Высочество… и Лобелия?» — Герцог Грейси прищурился.
Это было тогда.
«…Прошу прощения». Лобелия, покраснев, распахнула дверь. Она больше не могла просто слушать.
"Лобелия…!"
«Извините. Я не хочу прятаться и подслушивать».
Она гордо вошла в комнату. Затем она встала между Беллой и герцогом Грейси, посмотрела прямо на Беллу и снова открыла рот. «Во-первых, Пятница… Нет, мы с Его Королевским Высочеством не в таких отношениях, Белла».
"Да…?"
«Здесь ситуация гораздо глубже. Более того…»
Яркие изумрудные глаза медленно повернулись к нему.
«Расскажите мне, пожалуйста».
Лобелия сняла кулон с ожерелья, которое теперь висело на запястье, а не на открытой шее. Затем она поднесла его к лицу герцога Грейси.
«Кому принадлежит этот кулон?»
Тревога мгновенно отразилась на его лице.
« Вздох …» — герцог Грейси глубоко вздохнул. В глазах обеих женщин, смотревших на него, читалась надежда на правду.
Да, они же не дети. Не пора ли сказать правду?
Он сел на диван, прикрыв усталые веки. Затем жестом пригласил их сесть.
Белла и Робелия переглянулись и неловко сели рядом перед ним. Герцог Грейси позвонил в колокольчик и попросил дворецкого принести чай и лёгкие закуски. Вскоре перед ними поставили цветочный чай и печенье.
Белла непонимающе смотрела на внезапно приготовленный чай и печенье, но потом не выдержала тишины и заговорила: «…дедушка».
«Не торопи меня, Белла», — он решительно оборвал себя.
Герцог Грейси торжественно наклонил чашку, словно глубоко задумавшись о чём-то. Затем он долго молча пил горячий чай.
"Лобелия."
Через некоторое время его рот снова открылся.
«Ты помнишь… что я однажды сказал?»
«Ты говоришь о том, что моя встреча с Дюком — это судьба?»
"Это верно."
Дюк слабо улыбнулся и поставил чашку на стол.
«Судьба поистине удивительна. Когда я нашёл тебя лежащей у реки…»
Его взгляд медленно переместился на голубой кулон в ее руке.
«Я даже не видела твой кулон».
Горькая улыбка ещё долго мелькала на его губах, а потом исчезла. Герцог Грейси продолжил:
«Просто… меня привел таинственный свет, и все, что я сделал, – это попытался помочь этой загадочной, жалкой женщине».
Вспомнив, как впервые нашёл Лобелию, он медленно добавил: «Лобелия, когда ты проявила свою святую силу… Только тогда я увидел твой кулон. И сразу узнал его. Он принадлежит моему сыну. Нет, это…»
Глаза герцога Грейси стали влажными.
«Он принадлежал герцогине Грейси на протяжении поколений».
«…Простите?»
«Подождите, это значит…?»
Лобелия и Белла с одинаковым выражением лица ждали, когда он снова откроет рот.
«Хорошо. Позвольте мне сообщить вам заключение».
Герцог Грейси слегка нахмурился, словно от боли, но постарался спокойно ответить на их вопросы.
"Лобелия."
И вскоре Лобелия и Белла смогли услышать правду, которую они ждали.
«Ты моя внучка. Не приёмная… Ты настоящая внучка, наследница крови Грейси».
Рот Лобелии медленно открылся, услышав поразительную правду.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 21.01.2026