Маркиз Гамильтон, явившийся мне словно по воле судьбы, когда я жила одна, женился на мне под псевдонимом. Он бросил меня, женился на Магорите, Дельфине, и… даже на моей смерти от руки Магорита, пока Мерилли увезла Криэлла.
Я изо всех сил старалась подавить эмоции и рассказывала свою историю спокойно. Голос был спокойным, но постепенно кожа вокруг глаз покраснела.
«Ха…!» Эта история заставила меня рассмеяться.
Когда рассказ Лобелии наконец закончился, на лице Фринель отразилось изумление. Только тогда она поняла, кто владелец гробницы и почему она так горько плакала.
«…Я не знал, что маркиз Гамильтон такой безумец».
«Слово «сумасшедший» недостаточно, чтобы описать его».
Я крепко зажмурила глаза, ресницы задергались от боли. Одна лишь мысль о счастливом маркизе Гамильтоне заставляла моё сердце сжиматься, а дыхание становилось всё труднее.
«Я хочу убить их». Я сглотнул сухую слюну и яростно сверкнул глазами.
Он посмотрел на меня и тихо сказал: «…С твоей силой это не составит труда».
«…Но я не могу быть убийцей», — я подняла голову в сторону Фринеля. «Потому что я мать Мерилли».
«…Ради дочери ты хочешь стать дворянином?»
«…Да. Я хочу вернуться с гордостью. И…»
"И?"
«Если я появлюсь в образе принцессы, это может сильно шокировать Магорит и Криэллу».
При моих словах он слегка наклонил голову. «А как же маркиз Гамильтон?»
«Этого человека я не знаю».
«Что значит, ты не знаешь?»
Я долго не открывала рта. Прижав виски, словно у меня болела голова, я подняла чашку. После глотка тёплого ромашкового чая, мой головокружение, казалось, немного успокоилось.
«Не знаю, сколько я прожила с таким человеком», — я самодовольно посмеялась над собой. «Не думаю, что смогу с ним общаться. Просто представить его тупое выражение лица — отвратительно».
При моем ответе на лице Фринеля каким-то образом промелькнуло облегчение.
«Ну, конечно. Лучший ответ — вообще-то не связываться с таким сумасшедшим». Он энергично кивнул и открыл рот, словно вдруг что-то вспомнил. «Так… вот почему ты пытался подкупить людей. Чтобы защитить своего ребёнка».
"Да."
«Этот драгоценный человек, должно быть, ваша дочь по имени Мерилли».
"… Это верно."
Уголки губ Фринеля почему-то дрогнули. Но сейчас было не время смеяться. Он глубоко вздохнул и понизил голос. «Должно быть, это было тяжело».
«…Казалось, я проснулся на следующий день после смерти, так что это было не так уж и тяжело».
Хотя во мне кипел гнев, от которого у меня дрожали зубы, я делал вид, что все в порядке.
«…Если это так, я рад», — продолжил Фринель с горькой улыбкой. «Почему-то мне кажется, что я знаю».
"Что?"
«Причина, по которой меня к тебе влечет».
Мои плечи задрожали от этого внезапного признания.
«Ты такой же, как я».
Я медленно встретился с ним взглядом. Моя фигура полностью погрузилась в голубые глаза Фринеля. Так больше продолжаться не может. В этих глазах я ясно видел его привязанность ко мне.
Я слегка покачал головой, словно пытаясь прийти в себя, и равнодушно бросил в ответ: «…Что значит «мы похожи»? Мне кажется, мы разные, как один к десяти».
«Ты притворяешься, что все в порядке, хотя это больно».
В этот момент моя рука, наклонявшая чашку, остановилась.
«С тех пор, как у вас забрали ребёнка, этот момент, должно быть, каждый день мелькал у вас перед глазами». Лицо Фринеля потемнело, не соответствующее его внешности. Он медленно добавил: «Я тоже так думал».
Я молча посмотрел на Фринеля.
«Я тоже, прямо перед тем, как умерла моя мать…» Его глаза дрожали, как волны. «Кто-то забрал у меня мою мать».
Я могла сказать, кто это, даже не прислушиваясь. Нынешняя императрица.
«Даже в юном возрасте я каждый день скучала по маме. Я знала, что это разобьёт мне сердце. А когда она наконец умерла…»
Он был человеком, который, казалось, сиял, как солнце, но в его сердце таилась тьма, подобная бездне. Фигура Фринеля, всё ещё тосковавшего по матери, Мерилли, накладывалась на него.
Чувствуя беспричинное удушье, я залпом выпил чай. Тихонько вздохнув, чтобы никто не услышал, я вылил напиток из стоявшей передо мной банки в рот.
«Да, атмосфера стала слишком тяжелой».
Прежде чем я успел опомниться, он вернулся в свое первоначальное положение и приподнял уголок рта.
«Спасибо, что рассказали мне вашу тяжелую историю, леди Лобелия».
"Что?"
«Если подумать, моя мама тоже рассказывала о друге из клана Шинсу. У нас с тобой очень странная связь».
«Друг из клана Шинсу?»
«Я не очень хорошо помню, потому что был слишком мал».
«Хмм, понятно».
Я проигнорировал слова Фринеля и повернулся к нему спиной. «Кстати, Ваше Королевское Высочество».
"Да?"
«Все мужчины такие?»
"Что?"
«Неужели они не могут быть довольны одной женщиной? Я не понимаю, как они могут любить двоих».
Фринель, медленно моргавший глазами, вдруг закричал, услышав мои слова.
«…Конечно, я встречусь только с одной женщиной! Маркиз Гамильтон — вот эта странность!»
Я прищурилась, глядя на него со странным гневом. «…Но ты соблазняешь эту женщину и ту женщину».
Сколько бы я ни играл, мне было интересно, есть ли мужчина, который отказывает женщинам. Фринель тоже был мужчиной, поэтому я просто мило на него посмотрел.
Фринель едва мог вымолвить хоть слово, покрывшись холодным потом. «…Я одинок».
«А, так если ты не женат, то не имеет значения, встречаешься ли ты с несколькими людьми одновременно?»
«Леди Лобелия».
"Да."
«Ты рассказал мне свой большой секрет, так что я расскажу тебе».
«Тебе не обязательно говорить мне это…» Я поспешно разомкнула губы.
Если бы мы рассказали друг другу о нашем прошлом и больших секретах, наши отношения уже нельзя было бы назвать поверхностными. Но как только я услышала его следующие слова, я открыла рот от изумления.
«Я одинок с рождения».
Я быстро заморгала. «…Простите?»
«Я одинок с рождения. Разве ты не знаешь? Даже если ты проспал пять лет, ты уже слишком отстал от моды». Он вздохнул и добавил ещё несколько слов. «Это значит, что я одинок с тех пор, как был в животе у матери».
Он выкашлял свои слова.
«Это значит, что я был одинок с тех пор, как находился в утробе матери».
«…Означает ли это, что Ваше Королевское Высочество никогда не встречался с женщиной?»
«Да. Это только на первый взгляд. Я имею в виду мой образ. Я его просто придумал».
Фринель слегка пожал плечами. «Я гораздо более невинен и наивен, чем ты думаешь».
Я медленно закрыл рот, который был открыт от удивления его словами. Затем я вспомнил содержание дневника герцога Грейси, который читал перед тем, как прийти сюда сегодня.
Я пробормотал что-то, словно хотел что-то сказать, и вскоре снова открыл рот. «Ты, должно быть, боишься».
"Хм?"
«Притворяешься, что тебя не интересует политика. Притворяешься, что можешь жить, пока у тебя есть женщины и золото».
«Ха-ха, о чем ты говоришь?» Фринель неловко рассмеялся, как будто не понимая, что я говорю.
«Я не думаю, что льву будет легко жить, притворяясь лисой».
Я смотрел ему в глаза, словно наблюдая. Лицо у него было невинное, словно он ничего не знал, но его голубые глаза были холодны, как лёд.
«Я больше не хочу так жить».
Божественный род, унаследовавший силу Бога. Клан Шинсу был опорой империи и обладал силой, способной подавить даже императора. В пищевой цепочке они — высший хищник, способный превзойти даже людей. Я не хотел быть таким злодеем, но, по крайней мере, у меня была сила, чтобы растоптать эту мерзость.
То же самое было и с Фринелем. По статусу он тоже был на вершине. Он родился от бывшей императрицы и стал старшим сыном императорской семьи.
Глядя на Фринеля, который не мог ответить, я продолжал говорить отчётливо: «Лев должен жить как лев. Даже…»
При моих словах его зрачки расширились, словно его сильно ударили по затылку.
«Если вам нужно съесть их все».
Снова спрятавшись и затаившись. Фринель заткнул уши и закрыл глаза, чтобы защитить свою жизнь. При виде императрицы его гнев вспыхивал, но раны, полученные им с детства от жестокого обращения, сковывали все его конечности и не отпускали. В дни отчаяния, словно упав в болото, он прятал свой острый взгляд и скрывал своё желание. Однако, когда она сказала: «Лев должен жить как лев»,
«Ваше Королевское Высочество…»
Пламя желания, спрятанное глубоко в его сердце,
«Тебя действительно не интересует трон?»
Жизнь начала возвращаться в его жизнь.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 21.01.2026