Том 1 Глава 23 — 22. Том 1. Глава 8. Свет и тьма детективного ремесла ч.1

**24 октября, 14:03** Днём, в детективном агентстве Кабурая. Соскэ и Сара играли вместе в кооперативную игру, где нужно было охотиться на гигантских монстров. — Отлично! Я уложил его! — — Молодец! Тогда я нанесу удар по его хвосту и добью его, — ответила Сара. На хвосте монстра, который был беззащитен после атаки Соскэ, Сара нанесла мощный рубящий удар. — Отлично! Хвост отрублен! — — Отлично. Все части повреждены, теперь осталось только добить, — сказал Соскэ. После того как они собрали предметы с хвоста и начали преследовать убегающего гигантского монстра: — Забавно, что жители фэнтезийного мира играют в такую «суперфэнтезийную» игру, — заметил Соскэ. — Да? А в вашем мире люди ведь тоже играют в игры, где стреляют друг в друга из пушек, не так ли? — с удивлением ответила Сара. — Если так посмотреть, наверное, это примерно то же самое… — — Да и вообще, в моём мире не было таких монстров, что плюются огнём, — сказала она. — Правда? — удивился Соскэ. — Угу. Главное отличие наших миров — это то, могут ли люди использовать магию. — Для меня это огромное различие. Однако, учитывая, что монстров нет, уровень цивилизации примерно такой же, как в нашем мире, а панели со статусом и навыками не отображаются, мир Сары явно не является типичным фэнтези вроде лайт-новелл, где HERO переводят как «герой», а не «храбрый воин». Вскоре они догнали убегающего монстра, нанесли завершающий удар и завершили квест. После ещё часа игры они сделали перерыв. — Сегодняшняя охота прошла успешно. Ты скоро догонешь меня, — с довольной улыбкой сказала Сара, поедая Руманд и попивая какао с молоком. — Ещё далеко. Я уже провёл в игре больше двухсот часов, — ответил Соскэ, потягивая слабый растворимый кофе. — Двести часов… это уж слишком, немного пугает, — удивлённо сказала Сара. — Для этой серии две сотни часов — совсем не редкость. Да и к тому же, это часть моей работы, — спокойно пояснил Соскэ. — А? — Сара посмотрела на него с недоверием, а Соскэ продолжил серьёзно: — Для детектива важны и навыки общения. Чтобы эффективно взаимодействовать с людьми разного круга, нужно разбираться в популярных вещах — не только в играх, но и в драмах, манге, аниме, книгах, фильмах, YouTube, музыке, спорте, шахматах, политике и экономике. — Понимаю, вот в чём дело, — кивнула Сара. — Да. — Я, глядя на тебя, думала, что ты просто бездельничаешь, играя и смотря аниме целыми днями, а это оказывается настоящая работа… Мне остаётся лишь признать своё заблуждение. Прошу прощения. — А-а… ну да, — смущённо пробормотал Соскэ, отводя взгляд, когда на него прямо посмотрела Сара и извинилась. Сара лишь слабо улыбнулась: — Надеюсь, у тебя будет успех не только на охоте, но и в основной работе. — Да… — тяжело вздохнул Соскэ, опустив плечи. С тех пор как около недели назад он завершил задание для Айдзаки Бренды, новых заказов так и не поступало. — Дни, когда сможем каждый день есть говядину Хида, пока что, похоже, ещё далеко… — — …Да, — только вздохнул Соскэ. Он хотел бы улучшить питание хотя бы немного — пусть не каждый день Хида-говядина, но хотя бы овощи. Он уже начал есть овощи ежедневно ради здоровья, но их стоимость не маленькая, поэтому соотношение проростков фасоли в рационе оказалось слишком высоким, что Саре не понравилось. Два дня назад, чтобы угодить Саре, он под видом Хида-говядины подал ей блюдо из сети ресторанов. Сара попробовала один кусочек и с серьёзным лицом сказала: «Если снова попытаешься меня обмануть — считай, что тебе конец». Будучи бывшей принцессой, у неё оказался настоящий вкус. К слову, сама говядина в блюде была съедена без проблем. — Кстати, ты вообще занимаешься рекламой агентства? — спросила Сара. — Рекламой? У нас вроде есть сайт, — ответил Соскэ. — О-хо, — с интересом промолвила она. Сара достала смартфон и перешла на сайт детективного агентства Кабурая. На странице была только самая минимальная информация: адрес, телефон, e-mail и стоимость услуг. — Что это такое!? Ты что, недооцениваешь важность сайта!? — воскликнула Сара. Соскэ, смущённо оправдываясь: — Что я мог сделать? Денег на профессионала не было, так что сделал сам вручную. Зато вся необходимая информация на одной странице — удобно же? — Глупец… Ну да, с одной стороны понятно, но если человек, который хочет заказать услуги, увидит такой ленивый сайт, он закроет его в тот же миг. Такой сайт лучше вообще не делать. — …Угу… Сосукэ, раненый в гордость критикой от жителя фэнтезийного мира, тем не менее подумал, что в этом есть смысл. — Чёрт… Если нет навыков сделать красивый сайт, проще было бы использовать Instagram или Facebook, — продолжила Сара. — …Ты что, лучше меня разбираешься в интернете? — удивился Соскэ. — Я из поколения цифропродвинутых, — с гордостью ответила она. — Возможно по возрасту, но ты-то точно не из них, — улыбнулся Соскэ. Сара с довольным видом слушала, а он продолжил: — Instagram, Facebook… А Twitter не годится? — Twitter хорош для быстрых новостей, но не для точной передачи информации. Если вдруг твит станет вирусным и заказы посыплются, мы не сможем с этим справиться. Поэтому наша цель — клиенты, которые сами ищут «Детективное агентство Кабурая». — Слишком подробная стратегия, страшновато, — усмехнулся Соскэ. — …Ладно, хорошо. Тогда я попробую завести аккаунт в Facebook, — сдался он. — Отлично. Фотографии агентства нужно делать как можно красивее, можно даже слегка обработать их, — добавила Сара. — Ладно-ладно, — кивнул Соскэ. И тут зазвонил звонок в дверь офиса. — Неужели это клиент? — спросил кто-то. — Заказы на сегодня не назначались… — ответил Соскэ. Он открыл дверь и увидел знакомое лицо. Женщина лет двадцати с половиной, с чёрными полудлинными волосами, излучающая спокойную, элегантную красоту. На ней тёмно-синий костюм, слегка растрёпанный, но не слишком. — Нэя… — пробормотал Соскэ про себя. Нэя Харука — младшая коллега Соскэ из предыдущего детективного агентства. — Здравствуйте, сенсэй. Сейчас вам удобно? — мягко улыбнулась она, слегка наклонив голову. — Как раз есть свободное время, — спокойно ответил Соскэ. — Отлично. Тогда я пройдусь внутрь, — сказала Нэя и вошла в офис. — О? — удивилась Нэя, заметив Сару, сидящую на диване. — Сенсэй, а это кто? — спросила она. — Это ребёнок, за которым я временно присматриваю, — ответил Соскэ. — Присматриваешь…? — Нэя выглядела озадаченной. Сара встала и представилась: — Меня зовут Сара Оддин, мне тринадцать лет. Я студентка по обмену с Аландских островов Швеции. Цель моего пребывания — расширить кругозор. Я окончила школу там с ускорением, и с детства мечтала о японской культуре (и так далее)… — Ого, должно быть, это было непросто, — сочувственно сказала Нэя. — На самом деле здесь мне тоже довольно весело. А ты кто? — спросила Сара. — А, меня зовут Харука Нэя. Я была младшей коллегой Соскэ-сенсэя в его предыдущем агентстве, — представилась она и села на диван. — Предыдущее агентство? — удивилась Сара. — Агентство Кусанаги — крупнейшее детективное агентство в префектуре Гифу, — ответила Нэя. Сара посмотрела на Соскэ: — Так ты работал в таком солидном агентстве? — …Это было давным-давно, — ответил он. — Не так уж и давно. Прошло меньше трёх лет с тех пор, как вы ушли и открыли своё агентство, — добавила Нэя с улыбкой. — Почему же ты ушёл? — спросила она. — Просто внезапно так захотелось, — ответил он. — Когда вы уходили, вы выглядели потрясающе. Сказали начальнику: «Я стану детективом своей мечты!» — вспомнила Нэя. — О, как же это круто! — подшучивала Сара. Соскэ смущённо покраснел. — Прошу, не напоминай… Ладно, а что привело тебя сегодня? — спросил он. — А нельзя просто прийти навестить сенсэя без дела? — улыбнулась Нэя.