Глава 27: Вопрос Мэтта
— Управление стратегической обороны, нападения и тылового обеспечения. Да уж, название и впрямь длинновато, многие на это жалуются. Мы как раз подумываем, не сменить ли его на что-нибудь попроще. — Колсон, казалось, был в хорошем настроении. Он с улыбкой повторил название и продолжил:
— Итак, мистер Мёрдок, можем ли мы теперь вернуться к моим вопросам?
Лицо Мэтта было серьезным, но внутри он постепенно успокаивался. Еще в тот день, когда он стал Сорвиголовой, он морально подготовился к тому, что рано или поздно за ним кто-нибудь придет — возможно, правительственные агенты, а может, и члены банд. В конце концов, хоть он и старался скрыть свою личность, шила в мешке не утаишь. Особенно с нынешним уровнем технологий — рано или поздно его бы раскрыли. Поэтому визит представителя этого доселе неизвестного ведомства с непроизносимым названием не стал для Мэтта большим сюрпризом.
— А я-то думал, вы пришли меня арестовать. Так что вы хотите знать? — усмехнулся Мэтт.
— Мистер Мёрдок, вы слишком беспокоитесь. Хотя у вас и нет законных полномочий, лично я вашими действиями искренне восхищаюсь.
— Спасибо.
— Мистер Мёрдок, раньше, действуя как Сорвиголова, вы всегда работали в одиночку. Однако в последнее время, судя по всему, у вас появился напарник. Так не могли бы вы сказать мне, кто он? — с улыбкой спросил Колсон у Мэтта.
Задавая вопрос, он пристально смотрел Мэтту в глаза. Обычно именно глаза выдают человека — ложь или неуверенность всегда оставляют в них свой след. Однако на этот раз, глядя в незрячие глаза Мэтта, Колсон почувствовал себя полным идиотом. Мэтт был слеп, и его глаза не могли выразить ровным счетом ничего.
— Напарник? Прошу прощения, но я всегда действовал и действую в одиночку. У меня нет никаких напарников, — тут же отрезал Мэтт. Внезапно он все понял. Теперь ему было ясно, почему люди из ведомства с непроизносимым названием пришли именно к нему. Все дело было в Сайтаме.
— Мистер Мёрдок, на самом деле мы следим за вами с самой первой вашей вылазки в качестве Сорвиголовы. Ваша вражда с Кингпином, все ваши действия против него — у нас на все это заведены подробные досье. Так что ваш стиль работы и принципы нам прекрасно известны.
— Но в последнее время ваш образ действий изменился. Да и с подручными Кингпина стали происходить совсем другие вещи. Мы изучили их раны и пришли к выводу, что их одолел Человек-невидимка.
— Человек-невидимка? Хм, я слышал о нем. Кажется, очень таинственный тип. Вы хотите сказать, что он мой напарник?
— А разве нет, мистер Мёрдок? У нас на вас собрано много информации, так что, пожалуйста, не отрицайте, — спокойным тоном произнес Колсон.
— Я бы очень хотел, чтобы ваши слова были правдой. С таким напарником мои дела пошли бы куда легче. Но, к сожалению, я не знаком с Человеком-невидимкой, — покачал головой Мэтт, продолжая все отрицать.
Если подумать, раз они смогли так легко его найти и знали о нем столько подробностей, то этот Колсон — далеко не простая фигура, не говоря уже о стоящем за ним ведомстве с непроизносимым названием. Однако они не пошли к Сайтаме, а пришли прямиком к нему, чтобы расспросить о Человеке-невидимке. Очевидно, им не удалось выяснить, кто он на самом деле. А раз они не раскрыли личность Сайтамы, Мэтт, разумеется, решил и дальше отвечать на вопросы о нем уклончиво.
— Мистер Мёрдок, пожалуйста, не пытайтесь меня обмануть. Я же говорил, у нас на вас целая папка с документами. — Колсон слегка нахмурился, но тут же вернул на лицо привычную улыбку, ставшую уже своего рода маской.
— Раз у вас так много информации, вы тем более должны знать, что я всегда действовал в одиночку, — решительно ответил Мэтт.
Такая позиция Мэтта доставляла Колсону головную боль.
— Мистер Мёрдок, во-первых, хочу заметить, что наше Управление стратегической обороны, нападения и тылового обеспечения — вполне официальная организация. Мы даже не подчиняемся правительству США, а отчитываемся перед Всемирным советом безопасности. И во-вторых, у нас нет к вам никаких враждебных намерений.
— Я знаю, что у вас нет враждебных намерений, иначе меня бы уже давно арестовали. Но я с самого начала был один, и сейчас ничего не изменилось. Вы хотите узнать от меня что-то о Человеке-невидимке, но я тут, увы, бессилен, — покачал головой Мэтт.
— …Что ж, раз так, то я надеюсь, вы свяжетесь с нами, если у вас появятся какие-либо сведения о Человеке-невидимке, — Колсону пришлось временно отказаться от попыток получить информацию напрямую от Мэтта.
— Без проблем, — охотно кивнул Мэтт и, немного помедлив, добавил:
— Мистер Колсон, у меня к вам есть один вопрос.
— Слушаю вас, — произнес Колсон, сцепив руки перед собой и сохраняя на лице дружелюбную улыбку.
— Что касается Кингпина… Полагаю, у вашего Управления стратегической обороны, нападения и тылового обеспечения на него точно есть досье.
— Хм, кое-что есть, — у Колсона дернулся уголок глаза.
— Тогда вы должны знать, что он за человек и что из себя представляет.
— Да!
— Из-за Кингпина бесчисленное множество людей лишились семей, остались без крова, погибли насильственной смертью. Так скажите, почему вы не отправите кого-нибудь разобраться с ним? Для вас ведь разделаться с каким-то Кингпином должно быть проще простого. Почему? Почему вы ничего не предпринимаете? — лицо Мэтта становилось все более суровым.
Улыбка исчезла с лица Колсона. Очевидно, этот вопрос был для него не из легких, хотя он и мог бы с ходу придумать с десяток отговорок.
— Почему? Как вы можете безучастно смотреть на то, как Кингпин творит зло? Или у него везде свои люди, и он вам хорошо заплатил? — спросил Мэтт, и его лицо стало еще серьезнее.
— Нет, мистер Мёрдок, не стоит недооценивать наше Управление. Какой-то Кингпин просто не в состоянии нас подкупить, — нахмурился Колсон. — Возможно, в ваших глазах он — опаснейший преступник, но для нас Кингпин — мелочь. Мы занимаемся делами куда более опасными и серьезными.
— Так что, миру вот-вот придет конец, или инопланетяне собираются высадиться на Землю? Простите, это шутка. И мне очень жаль, но у меня нет никаких сведений о Человеке-невидимке. Я его никогда не видел.
Колсон нахмурившись посмотрел на Мэтта, поджал губы, а затем снова изобразил свою прежнюю улыбку.
— Вот как? Что ж, очень жаль.
(Конец главы)
Обновлено: 15.02.2026