Луффи привёл всех в Вечный Ад. Побродив по коридорам, он так и не нашёл Эйса. Нами не выдержала и спросила:
– Может, Эйса здесь нет? Может, его держат в другом месте?
Сандзи поддержал её мысли:
– Вполне возможно. Но Импел Даун огромен. Если мы начнём обыскивать каждый уголок, подкрепление Морского Дозора уже прибудет!
В этот момент из темноты одной из камер раздался голос:
– Эй, вы ищете Огненного Кулака Эйса?
Услышав имя брата, Луффи тут же подбежал к решётке и взволнованно спросил:
– Да! Я Монки Д. Луффи, Эйс – мой старший брат! Ты знаешь, где его держат?
Теперь и остальные разглядели узника. Вернее, не человека, а толстого синего морского дьявола со злобной мордой.
Дзинбэ с удивлением смотрел на Луффи. Он не ожидал, что младший брат Эйса осмелится проникнуть в Импел Даун ради спасения. Опомнившись, он ответил:
– Я – бывший член Семи Великих Корсаров, Дзинбэ. Хотя, наверное, уже не корсар... Я друг Эйса. Его перевели в штаб-квартиру Морского Дозора ещё вчера.
– ЧТО?!
Сандзи взглянул на ошарашенного Луффи:
– Луффи, что будем делать? Возвращаемся к Рэли или как?
– Да-да-да! Найдём Рэли и поскорее уберёмся из этого жуткого места! – тут же подхватил Усопп, дрожа от страха.
Луффи на секунду задумался, затем твёрдо сказал:
– Раз Эйса здесь нет, возвращаемся к Рэли!
Сделав пару шагов, он вдруг обернулся:
– Раз ты друг Эйса, я тебя тоже спасу!
Дзинбэ, до этого опустивший голову, поднял её с благодарностью:
– Это очень любезно с твоей стороны. Я признателен.
Но Усопп схватился за голову:
– Луффи, ты забыл, что говорил Рэли?! Нельзя просто так выпускать узников шестого уровня! Иначе последствия будут непредсказуемыми!
Луффи широко ухмыльнулся и беззаботно произнёс:
– Даже если он друг Эйса, это не важно! И вообще, он не похож на плохого парня!
Все взглянули на свирепое лицо Дзинбэя и про себя усомнились: "С такой-то устрашающей внешностью – не похож?!"
[Ты вообще в курсе, как выглядят плохие парни?]
Но Луффи проигнорировал недоуменные взгляды, подошёл к камере и без раздумий распахнул дверь. Раз замок сгорел от амэтерасу Учихи Итачи, механизм больше не работал. Зайдя внутрь, он осмотрел Дзинбэя и спросил:
– А как тебя освободить без ключа?
Вдруг глаза Луффи загорелись идеей:
– Придумал! Зоро, давай сюда! Отруби ему руки – и он свободен!
Дзинбэя передёрнуло.
– Лучше я тут сгнию, чем позволю тебе отпиливать мне конечности! – рявкнул он, нервно дёрнув цепями. Потом добавил спокойнее: – Просто выковыряйте наручники из стены. Если освободите одну руку, дальше я разберусь сам.
Его удерживали массивные кандалы, вмурованные в каменную кладку. Они не были из морского камня, но всё равно ограничивали движения.
Луффи повернулся к Зоро:
– Разруби стену.
Зоро молча подошёл, обнажил меч и нанёс несколько точных ударов.
Дзинь-дзинь!
Но на поверхности остались лишь тонкие царапины. Все обменялись недоумёнными взглядами – сила Зоро не вызывала сомнений.
– Не обычный камень, – нахмурившись, пояснил мечник. – Очень твёрдый. Мои клинки его не берут.
Тут из соседней камеры раздался насмешливый голос:
– Эта стена наполовину из морского камня. Без ключа вам её не одолеть, так что не тратьте силы!
– Это ключ, о котором ты говорил? – Внезапно Луффи нагнулся, поднял с пола ключ и, держа его в руке, спросил.
– Как у тебя оказался этот ключ? – Локки Даль находился в соседней камере и смотрел на Луффи в полном недоумении.
– Да я просто поднял его с пола! – честно ответил Луффи.
Видимо, ключ обронили те двое. Когда они заходили, то говорили, что заберут их с собой. Джинбэ сначала подумал, что это шутка, но они действительно украли ключи. Однако почему они задержались так надолго и до сих пор не вернулись?
Но ладно, неважно. Вряд ли с ними что-то случилось — эти двое были до смешного сильными.
Локки Даль остолбенел от слов Луффи и, придя в себя, торопливо спросил:
– Ты осмотрел пол… там ещё есть ключи?
Он знал о двух типах, что рыскали здесь последние дни, но, поняв, кто они, не посмел к ним обращаться. Те, кто свободно перемещаются по Импел Дауну, могли прикончить его без раздумий, так что Локки Даль делал вид, что их не существует.
– Нет, только этот.
С этими словами Луффи подошёл к Джинбэ и, отпирая камеру, спросил:
– Джинбэ, ты тоже друг Эйса?
Щёлк.
Освобождённый Джинбэ размял запястье и ответил:
– Он не знал Эйса. Этот человек — бывший Семь Великих Корсаров, посаженный сюда Альфадом Мораном. Именно Альфад тогда занял его место, став новым членом Семи.
Санджи усмехнулся:
– Альфад Моран… Этот парень вездесущ!
Ещё когда они входили в Гранд Лайн, то повсюду слышали легенды о нём. Его пиратская команда могла сражаться сразу с двумя Императорами!
– И не только Локки Даля. Многих пиратов на этом уровне засунул сюда именно он! – добавил Джинбэ, кивая в знак согласия.
Зоро увидел, что все всё ещё болтают, и напомнил:
– Луффи, у нас нет времени на болтовню! Поторопись, нам нужно встретиться с Рэли!
Нами тут же подхватила:
– Да-да-да! Быстрее выбираемся отсюда, пока не подошло подкрепление Морских Дьяволов! Иначе мы не сможем уйти!
– Понял, тогда вперёд!
Как только Луффи ответил, он тут же рванул вперёд, а остальные быстро последовали за ним. Они уже давно мечтали покинуть это проклятое место.
[Текст с просьбой о подписке, цветах и месячном пропуске удалён, так как не является частью основного повествования.]
Обновлено: 18.01.2026