Глава 20 — Глава 20

Глава 20. Неожиданный сюрприз Дверь соседнего дома была приоткрыта. — Госпожа Чэнь, вы дома? — громко крикнул Цзян Чэн, ещё не дойдя до порога. — Это маленький городок. Дверь не заперта. Заходи, — послышался голос госпожи Чэнь из дома. Цзян Чэн толкнул дверь и увидел госпожу Чэнь, сидящую за швейной машинкой и штопающую одежду. Та подняла голову, увидела два пакета в руках Цзян Чэна и на мгновение остолбенела. — Сяочэн, что ты делаешь? — Госпожа Чэнь, когда у меня была лихорадка, вы одолжили мне денег и угостили меня тогда роскошным ужином. На этот раз я пришёл, чтобы вернуть вам триста юаней, а это мой благодарственный подарок. Цзян Чэн поставил вещи на стол, затем вытащил из кармана триста юаней и положил их рядом. Поняв, в чём дело, госпожа Чэнь тут же встала и серьёзно сказала: — Деньги ты можешь оставить себе, а вещи забирай обратно. Обе семьи были соседями, и она очень хорошо знала положение семьи Цзян Чэна. Видя поступки Цзян Чэна, она была тронута, но в то же время слегка сердита. Впрочем, больше всего она беспокоилась. — Госпожа Чэнь… — Цзян Чэн хотел что-то сказать, но госпожа Чэнь перебила его: — Либо ты оставляешь деньги и забираешь вещи, либо ты забираешь и деньги, и вещи. Услышав шум снаружи, Линь Юэ подняла занавеску и вышла. Она взглянула на стол, и при виде свинины и яиц в пакетах её глаза внезапно загорелись. Однако она не поняла, что происходит, и не осмелилась ничего сказать. Цзян Чэн не ожидал, что всё обернётся так. Он определённо не собирался брать деньги обратно. Но как же ему оставить эти вещи? Пока он ломал голову над тем, что сказать, госпожа Чэнь вздохнула и заговорила. – Сяо Чэн, если я не ошибаюсь, у тебя сейчас от силы юаней сто-двести. До конца месяца ещё десять дней. Ты сможешь собрать плату за место и управляющие сборы, которые требует банда Дикого Волка? Если не заплатишь, в будущем не сможешь торговать на улице. Как потом будешь деньги доставать? – вздохнула она. – Я и не думала просить у тебя эти триста юаней. В прошлый раз, когда ты заговорил о возврате, я подумала, что ты шутишь. Не ожидала, что ты так быстро среагируешь. Ну что ж, ты купил эти вещи. Должно быть, потратил почти сотню юаней, верно? Слушайся сестру Чэнь, забери вещи обратно. Ты только что оправился от серьёзной болезни, тебе нужно хорошо питаться. Забери и деньги тоже. После того как заплатишь за место и управляющие сборы за следующий месяц, вернёшь мне, когда появятся деньги. Если к тому времени не сможешь собрать нужную сумму, скажи сестре Чэнь. Сестра Чэнь сможет одолжить тебе ещё. Если бы с Цзян Чэном не приключилась та история несколько дней назад, он бы сейчас не оказался в таком затруднительном положении. Но луна прибывает и убывает, а люди подвержены несчастьям и удачам в любое время. Кто может это предсказать наверняка? – Да, брат Цзян Чэн, пожалуйста, скорее забери деньги и вещи. – Услышав слова матери, Линь Юэ тоже поняла ситуацию и поспешно попыталась уговорить его. Вещи на столе действительно её соблазняли, но она также прекрасно понимала текущее положение Цзян Чэна. Цзян Чэн был глубоко тронут, услышав это. Если в этом мире есть человек, который относится ко мне лучше всех — это моя бабушка, то второй человек — госпожа Чэнь, стоящая передо мной. Мало того, она была очень проницательной и довольно точно обрисовала его нынешнее положение. – Сяо Чэн, будь послушным, забери деньги и вещи обратно. Мне очень приятно, что у тебя есть такое доброе намерение, – настойчиво повторила госпожа Чэнь. – Тётушка, вещи я возьму, но деньги вы оставьте, – сказал Цзян Чэн. На лице Цзян Чэна появилась горькая улыбка. — Если я не верну деньги быстро, мне будет не по себе. Выражение лица госпожи Чэнь немного смягчилось, и она, кивнув, сказала: — Хорошо, оставь деньги, а еду забери себе. — Ладно. Цзян Чэн, вздохнув, взял принесенные им фунт мяса и яйца. — Госпожа Чэнь, не забудьте посчитать деньги. Я вернусь сейчас, помою батат и пойду к прилавку. — Хорошо, будь осторожен в дороге, особенно когда будешь возвращаться ночью. — Понял. Проводив Цзян Чэна и закрыв дверь, госпожа Чэнь вздохнула. Сэкономить три тысячи юаней за десять дней – для Цзянчэна это было невозможно. Девяносто девять процентов жителей трущоб не могли себе такого позволить. Она уже решила, что в конце месяца пойдёт и поинтересуется, сколько осталось. *** Старик с удивлением посмотрел на Цзян Чэна, вернувшегося с мясом и яйцами. — Госпожа Чэнь отказалась принять это. Цзян Чэн подробно рассказал о случившемся. — Госпожа Чэнь — хороший человек, — вздохнул старик. — Бабушка, когда я выйду позже, вы можете пойти и посмотреть, что там. Если сестра Чэнь согласится взять, это прекрасно. Если нет, забудьте, — сказал Цзян Чэн. Несмотря на свои слова, он всё ещё чувствовал, что ему откажут. — Хорошо, я попробую позже, — согласился старик. Больше часа спустя Цзян Чэн закончил обед и официально подготовил свой прилавок. Госпожа Чэнь была права. Сэкономить три тысячи юаней за десять дней было непростой задачей. В конце концов, в пересчёте это был ежемесячный доход более десяти тысяч. Это было непросто до его перемещения во времени, не говоря уже о жизни в таких трущобах. Однако Цзян Чэн был очень уверен в своих нынешних навыках жарки батата. Вчера днём его мастерство в этом достигло совершенства. Следует отметить, что прежний хозяин этого тела жарил батат почти десять лет, прежде чем достиг уровня опытного специалиста. Уступал он в мастерстве старику, но сам-то был настоящим виртуозом в своём деле и одним из лучших продавцов жареной картошки на всей улице. Еда, как и хорошие книги, сама себя продаёт, если она действительно хороша. Оставалось десять дней. Не украсть, не ограбить – только продавать батат на три тысячи юаней. Задача казалось нереальной, но и не невыполнимой. Выйдя на улицу, Цзян Чэн направился к своему прилавку. Кажется, он немного припозднился сегодня. Его сосед, Лу Цзычен, уже был на месте и беседовал с двумя покупателями. Заметив Цзян Чена с тележкой, Лу Цзычен указал на него: – Он пришёл. Покупатели обернулись. Увидев Цзян Чена, один из них засиял: – Хозяин, наконец-то вы! Вчера вечером взял у вас батат – он был такой вкусный, прямо как в детстве! Вот и пришёл снова, да ещё и привёл вам клиента! Мужчина похлопал своего спутника по плечу. Тот посмотрел скептически. – Неужели так волшебно? Прямо в детство вернул? Отказаться было неудобно. Да и сам он давно не ел жареного батата, почему бы и не попробовать? Уголок рта Лу Цзычена дёрнулся. Он бросил на Цзян Чена кисловатый взгляд. Ведь сам он стоял здесь почти двадцать минут, продал всего несколько картофельных сосисок. А Цзян Чена ещё и не было, а два покупателя уже ждали. Цзян Чен на мгновение растерялся, затем улыбнулся: – Брат, вы человек с отменным вкусом. Мой жареный батат – это не просто еда, это целое искусство, таких больше на этой улице не найти. Но я только-только открылся, батат ещё не готов. Придётся подождать. Приходите попозже — тогда всё будет готово.