Том 8 Глава 243 — 242

Глава 242 Мужчина должен окраситься в чёрное, даже если тело его погибнет *Шкала желания поговорить о лоре: 40% (на 8:59 утра сегодня)* *Шкала желания поговорить о лоре: 300% (на 9:35 утра сегодня)* *Желание поговорить о лоре достигло максимального опасного переполнения, и я больше не могу сдерживаться, поэтому публикую подряд.* *Завтрашнее обновление, к сожалению, придётся пропустить… прошу прощения… я немного выдохся.* Снарядить его я смог, значит, моя Душа Ворпала, похоже, выше 200. Нет, это ладно, но требование к снаряжению по параметру, который нельзя проверить, — это довольно жёстко. По крайней мере, эта Душа Ворпала — скорее скрытый параметр вроде ХП, МП или СТМ, так что она может незаметно уменьшаться. А то, что её нельзя проверить, означает, что в самый ответственный момент я могу оказаться неспособным его снарядить. — …Ну, как её повышать, я примерно догадываюсь. Конкретно, если устроить налёт на Кристаллическое плато, то она, похоже, быстро поднимется до максимума. Итак, 【Золотое Сияние】 накладывает дебафф на противника, а 【Тёмное Сияние】 — бафф на себя… Бафф на себя? — Нет, не пойдёт. Нет, не пойдёт. Ведь я же всё это отражаю. — О-о-оуф… И вообще, по характеристикам как оружие Клинок, Жаждущий Совершенства (Дуксрам) настолько хорош, что возникает вопрос: а нужно ли другое оружие? То, что прочность не уменьшается, — это всё-таки удобно. Для пользователя парных мечей это почти что оружие, определяющее право на жизнь, не так ли? Нет, стоп. Раз уж это парный клинок, то главный эффект проявляется при слиянии. — Значит, по крайней мере, это не бесполезный хлам, не бесполезный хлам, не бесполезный хлам… Крутой внешний вид — это уже огромный плюс, так что не бесполезный хлам, не бесполезный хлам… Пока я так себя уговаривал, Ваш, словно поняв мои мысли, криво усмехнулся и бросил мне ещё один предмет размером с ладонь. — Это… По форме — пистолет, но скорее похож на сигнальный пистолет для ракетниц, чем на оружие. То есть, убойной силы не чувствуется. — Ага. Эта штука называется… БЦ-Бикон. Ты ведь уже слышал такое, да?.. Это… флейта, что зовёт (·······) Багамута (·······). — Ба?! Что вы сказали?! Нет, подождите, разрушительная сила этой фразы зашкаливает. Фальшивая махо-сёдзё умрёт. Ведь одно это слово мгновенно связывает воедино всю полученную до сих пор информацию. Точки соединяются, и простая информация превращается в лор. По крайней мере, видео, оставленное учёным из подземелья, слова Сецуны и нынешние слова Ваша подтверждают, что Багамут — это не монстр, а нечто «научное». Значит, Левиафан и Бегемот… они тоже как-то связаны? Из-за фэнтезийного сеттинга я не обращал внимания, но так называемые «именные» фэнтезийные существа, часто используемые в творчестве… те, что носят их имена, — это существа эпохи богов? Нет, но… Чёрт, хочется вывалить всё это фанатам лора, но важность этой информации, включая этот предмет БЦ-Бикон, слишком высока! — Но знаешь, просто так использовать — не получится. В наше время сколько ни кричи — не услышат… Есть «координаты» для использования. — Координаты? — Ага. Мы специально не скажем. Подойдёшь ближе — бикон сам тебе подскажет. Ищи своими ногами. — Д-да… — А, да, ещё кое-что забыл сказать. Пожалуйста, хватит, моя голова больше не вмещает… — Та рана, что оставил тебе тот пёс… есть способ временно её нейтрализовать (·····). Поэтому мы специально сделали «Тёмное Сияние» таким. Серия шокирующей информации, словно говорящая: «Вот так надо нокаутировать информацией!». На этот раз я был полностью нокаутирован. * * * — С-Санраку-сан… то, что сказал папа… — Честно говоря, хочется прямо сейчас заснуть и забыть всё, что сегодня произошло. И «Проклятие (Маркинг)», и «Клеймо» — это, по сути, вечные дебаффы, которые невозможно снять. Поэтому информация, сообщённая Вашем, была для меня откровением, а указанный для этого способ (··) был настолько сложной задачей, что Эмуль спросила: «Серьёзно?». — Чтобы избавиться от тёмного цвета, нужно закрасить его ещё более тёмным… так? Мы с Эмуль направляемся к другой вершине этого Кроличьего Дворца. Если Ваш — символ страны Кроличьей Норы, то есть место, где находится NPC, управляющий страной Кроличьей Норой. Имя я слышал много раз, и через Эмуль даже передавал прошения. Но иду к нему впервые… — Это кабинет? — Да, здесь братик Эдовард. Серия детей Ваша, гордо носящая букву «A» — Ворпальный Кролик. Чтобы выполнить то, что подсказал Ваш и что я узнал от Биирак, я открыл дверь кабинета. — Хм……… О, кого я вижу, Эмуль и……… Следует ли сказать «впервые встречаемся»? Санраку-доно. — А, да, впервые… наверное, Ваше Превосходительство Канцлер (····). Если старшая дочь — чёрный кролик, а второй сын — белый, то какого цвета старший сын? Ответ — «серый». Кролик размером чуть меньше Ваша, который был размером с человека, с правым ухом, сложенным пополам, поправил очки и с вежливой улыбкой посмотрел на меня. А-а, интеллигентный якудза… — Вы посетили мою комнату с какой-то целью? — Брат… нет, позвольте мне назвать вас Вайсэш… от него я получил кое-какие советы. У вечных дебаффов, накладываемых уникальными монстрами, есть уровни. Например, у Лукаорна «Проклятие (Маркинг)» — это просто метка на добыче. Проклятие, заставляющее добычу идти по трудному пути, чтобы повысить её силу и сделать более интересной для боя. А мне, показавшему силу, достаточную, чтобы отбросить его клыки, Лукаорн изменил «Проклятие» на «Клеймо». Вызов достойному противнику. Этот шрам, содержащий и признание силы, и призыв «стать ещё сильнее», с точки зрения игровой системы — ухудшение, но с точки зрения мира игры — облегчение (·······), как мне сказали. А значит. Как и Ктарнид воплощает собой это, у всего сущего есть обратная сторона. Если «Проклятие» было облегчено до «Клейма», то существует и вариант, когда «Проклятие» ухудшается. Чёрт возьми, сколько же лора этого мира мне придётся усвоить только за сегодня? Это же сенсация, за которую можно содрать с «Библиотеки» все деньги и ещё загнать в долги. — Я не Ворпальный Кролик, в конечном счёте просто нахлебник… но всё же, к счастью, как почётный гражданин Кроличьей Норы, занимаю скромное место в этой стране. — Верно, я тоже вас ценю. — Именно поэтому… я считаю, что должен выполнить свой гражданский долг. Ваш сказал, что для снятия проклятия нужно более сильное проклятие. И оно должно быть основано не на «интересе», как у Лукаорна, не на «оценке», как у Ктарнида, и не на «ожидании», как у Зигворма. Подходит лишь одно — проклятие седьмого (····), основанное на более фундаментальной «ненависти», которая не различает ни старого, ни малого, ни сильного, ни слабого, ни врага, ни льстеца, — ненависть ко всему. * * * — Ваше Превосходительство Канцлер, добавьте меня к «Оборонительной Линии Кроличьей Норы»………… к битве с Бесконечной Гор (·····) дуниной (·····). По словам Ваша………… это существо ненавидит людей, ненавидит кроликов, ненавидит мир. Мать всех «Змей», до сих пор продолжающая наступление на Кроличью Нору, заклятый враг Ворпальных Кроликов. И это — «седьмой уникальный монстр», чьё существование до сих пор было лишь смутно обнаружено «Библиотекой». * * * *Наконец-то раскрывается седьмой уник, Бесконечная Гордунина. Это милая девушка с привычкой линять (сбрасывать кожу), да (отводит глаза).* *Помните Большого Змея-Пожирателя? Тот, что атаковал дерьмом, то есть ядовитыми экскрементами. Он… вернее, все змеиные монстры произошли от Гордунины.* *Это явление, возможное только в современности после эпохи богов, и с биологической точки зрения совершенно невозможное — истинный «прародитель».* Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: перевод редактируется